Page 12 - Las enseñanzas secretas de todos los tiempos
P. 12
Prefacio a la edición
del sexagésimo aniversario
Con ocasión del sexagésimo aniversario de este volumen, parece oportuno reflexionar
sobre las circunstancias que determinaron su escritura.
La edición original se planificó y se publicó en el intervalo comprendido entre la
finalización de la primera guerra mundial y la gran depresión de 1929. Durante este
período, me labré una carrera breve en Wall Street, a lo largo de la cual el
acontecimiento más destacado que presencié fue cómo se quitaba la vida un hombre
deprimido por la pérdida de sus inversiones.
Mi fugaz contacto con las altas finanzas despertó en mí serias dudas acerca del tipo
de negocios que se llevaban a cabo en aquella época. Resultaba evidente que el
materialismo controlaba por completo la estructura económica, cuyo objetivo
consistía, en último término, en que el individuo llegara a formar parte de un sistema
que le proporcionaba seguridad económica a costa de su alma, su mente y su cuerpo.
Me sentí impelido a analizar los problemas de la humanidad, su origen y su
destino y pasé muchas horas en la tranquilidad de la Biblioteca Pública de Nueva
York, estudiando el devenir confuso de la civilización. Con muy pocas excepciones,
los expertos actuales han restado importancia a todos los sistemas filosóficos idealistas
y a los aspectos más profundos de la religión comparativa. Las traducciones de los
autores clásicos a veces presentaban enormes diferencias, pero, en la mayoría de los
casos, los pensamientos más nobles se suprimían o se denigraban. Los autores más
sinceros y con un conocimiento profundo de las lenguas antiguas nunca se incluían
como lectura obligatoria y la erudición se basaba en gran medida en la aceptación de
un materialismo estéril.
Afortunadamente, como la erudición actual apenas tiene en cuenta la sabiduría del
pasado, no se hacía hincapié en los textos anteriores. En consecuencia, reuní una
colección bastante abundante de las obras de aquellos sabios olvidados, con cuyo
