Page 102 - Demo

第七章 Smmesung nami yami Seediq 我們賽德克 族過年
Ali smseman miyan yami Seediq we, tgkingal ali ba pnrdingan kingal knkawas bgurah. Ye wada piya ka knkawas mu ciida dige nii mu ini klai di, knkingal hani ba wada mhedu so ciga ka smmesung alang miyan de, psmeyah ku naq so kusun ka mpsmesung yaku dungan, kuxul mu riyung ka smmesung miyan yami Seediq nii, wano ba kiya ka ttraun mu klaali ka yaku. Ye ba wada so kiya kana laqi alang miyan ciida mesa ku naq lmngelung, ani dehuk saya we uka mu bale cchungiyan. Ani saya nana, mssneeru miyan ndaan nami slaqi yami ka gnxalan mu seediq alang de, asi bale srnuun ka ndaan miyan smmesung Seediq nii; ani uka qqlengan smneeru ka ndaan slaqi ga psaan lnglungan txtaxa we, ini ba chngii ka tnhiqan slaqi.
我們賽德克族過年的⽇日⼦子,是在每個新⼀一年的第⼀一個⽇日⼦子。我 已不記得當時⾃自⼰己幾歲了,當每次過年剛結束,第⼆二天我⼜又開始盼 著本族過年的到來,我⾮非常喜歡本族的過年,我每天只等待著要過 年。我⾃自⼰己在想,那個時候我們部落的⼩小孩也應該都跟我⼀一樣 (吧),直到今天我都難以忘懷。即使到了今天,當我與我部落的 同年齡的族⼈人聊起童年往事時,⼀一定會聊到我們本族過年的記憶 (經歷)時,雖然說每個⼈人童年的記憶不能道盡,但童年玩樂的情 景難以忘卻。
101