Page 99 - 106年南投縣外縣市特色參訪手冊1061128

異文化相遇

原住民與外來者

16 世紀中期，東亞海上貿易興盛，臺灣原住民開
始頻繁與外來族群接觸，對原有生活及文化產生巨
大影響。臺灣這時候的各原住民部落，多數仍有能
力自行決定與外來者的關係，因此除了貿易之外，
有些部落更和對自己有利的外來者合作、甚至是接
受傳教，以擴大自身的聲望與勢力。
4
年前的臺灣 0
0
▍ 拼板舟

達悟族雙人拼板舟之船身，每塊板子依其所在位置及功能的差
異，選用不同的材質。全件以木釘拴入接合，未使用任何鐵釘。
表面塗佈蘭嶼花椒根部的白色纖維做為填縫材，使拼板舟得以
緊密結合不滲漏。

船體外側雕刻精美花紋，並以白、紅、黑三色油漆彩繪，裝飾
圖案包括祖先人像、水波紋、太陽紋（或稱船眼，為船體靈魂
象徵）等。

漢人在臺灣

漢人漁民很早就已因捕魚的需要，來到臺灣做季
節性的停留，為臺灣最早的漢人族群先鋒。17
世紀歐洲人在臺灣建立殖民據點後，為經濟的發
展，大量招募漢人移民從事農業開墾，並與中國
海商維持合作關係以保障貿易，加上後來隨明鄭
政權來臺來臺的漢人社群，奠定了臺灣漢人社會
的基礎。

日本人在臺灣

明朝政府禁止日本人前往中國貿易，日商於是
將交易據點改在臺灣與中國商人進行會合貿易。
17 世紀初，德川幕府規定船隻須持有「朱印狀」
( 蓋上朱印的許可文書 ) 才可進行海外貿易，於
是這種日本商船又稱為「朱印船」。

9