Page 21 - bon-dia-aruba-20190620
P. 21

a21
                                                                                     bista politico Diahuebs 20 Juni 2019

            Parlamentario Setty Christiaans-Yarzagaray (MEP):
                      ‘Negoshinan na Aruba tin poco mas confiansa y expectativa den

                                                          e ultimo kwartaal di 2018’




            ORANJESTAD  -  Parla-                                     condicionnan economico ac-   desaroyo di economia y pa e  E  parti  di  expectativa  di
            mentario    Setty   Chris-                                tual y a corto plaso di e situa-  atmosfera economico esaki ta  condicionnan  economico  a
            tiaans-Yarzagaray      den                                cion di negoshinan na Aruba.  un  bon  señal”,  e  Parlamen-  corto  plaso,  cu  a  experencia
            Conferencia di prensa se-                                 E  rapport  di  CBA,  segun  tario a expresa.             un subida for di 2.7%, tambe
            manal di Fraccion di MEP                                  parlamentario   Christiaans-                              ta  consisti  di  e  mesun  com-
            a elabora riba e rapport cu                               Yarzagaragy a splica, ta indica  Parlamentario  Christiaans-  ponentenan  aki.  Esaki,  riba
            Banco  Central  di  Aruba                                 cu  e  percepcion  di  negoshi-  Yarzagaragy a duna di conoce  lineanan  grandi  ta  indica  cu
            (CBA)  recientemente  a                                   nan a experencia un subida di  cu e condicionnan economi-  negoshinan na Aruba tin un
            emiti. E rapport recien aki                               0.4% cu ta un subida modera.  co actual den realidad, segun  bon percepcion di e desaroyo
            ta trata di e percepcion di                               E tawata na 99% y a subi na  resultadonan, a baha un poco  cu ta bay bin, cu e Parlamen-
            negoshinan na Aruba cu a                                  99.4%.                       for di 100.3 pa 99.1 den e di  tario ta considera atentado.
            wordo registra den e di 4                                                              4 kwartaal di 2018, mientras
            kwartaal di 2018.                                         E subida aki, en principio ta  cu  e  indice  di  expectativa  di  “Nos  sa  cu  e  pais  tin  hopi
                                                                      un indicacion cu e confiansa  condicionnan  economico  a  reto.  Gobierno  di  Aruba  ta
            Despues  cu  CBA  a  emiti  e                             di e negoshinan na Aruba den  corto plaso a registra un subi-  enfrenta  tur  reto  pa  asina
            publicacion  di  confiansa  di                            e di 4 kwartaal di 2018 a me-  da di 97.0 pa 99.7.        drecha e situacion financiero
            e  consumidor  algun  siman  e  kwartaal  aki  compara  cu  e  hora un poco y si negoshinan  Percepcion  di  negoshinan  y social pero alabes desaroya
            pasa, awor ta emiti e percep-  kwartaal  anterior.  Negoshi-  tin e pensamento aki, segun e  na Aruba ta consisti di dife-  un economia pa asina tur ne-
            cion di negoshinan na Aruba  nan ta indica di ta poco mas  Parlamentario,  esaki  lo  yuda  rente  componente  cu  ta  goshi por tin miho share den
            na unda cu Banco Central di  optimista over di e situacion  stimula  economia  tambe  wordo  midi:  bou  di  Condi-  esaki. Pero e simpel echo cu
            Aruba ta indica cu e percep-  general a corto plaso.      siendo negoshinan e weso di  cionnan economico actual tin  negoshinan  ta  pensa  asina
            cion of e index segun e calcu-                            lomba di economia.           Condicionnan economico na  caba  ta  un  bon  noticia  y  un
            lacionnan, a registra un subi-  Parlamentario  Christiaans-                            Aruba, Actividad di negoshi,  bon  atmosfera  pa  crea  mas
            da modera den e di 4 kwartaal  Yarzagaragy ta indica cu Ban-  “Unabes cu e negoshinan tin  Inversionnan  di  negoshi  y  actividad  economico  na  nos
            di  2018.  Esaki  ta  un  indica-  co Central di Aruba, durante  percepcion  positivo  y  bon  Desaroyo  den  cantidad  di  pais”,  parlamentario  Setty
            cion  cu  negoshinan  cu  tin  e trimester a investiga e per-  miras  riba  locual  ta  bay  bin,  empleo den negoshi.    Christiaans-Yarzagaragy   a
            un  poco  mas  confiansa  den  cepcion  aki  cu  ta  consisti  di  ta duna un aire positivo pa e                    conclui bisando.


                                                                      Parlamentario Alan Howell(POR):

                                                                        ‘Habitantenan di Seroe Preto, San Nicolas

                                                                                                     ta contento’




























             ORANJESTAD - Parlamentario Alan Howell ta expre-
             sa cu ta increibel pa wak con bunita e bario di Seroe
             Preto a keda. “Esaki ta loke nos ta yama subi e calidad
             di bario. E proyecto di asfalta e bario completo di Se-
             roe Preto na San Nicolas a keda cla y den gran forma.
             Debi cu e bario ta masha grandi mes, DOW a parti e
             proyecto den 2 fase”.

             E ta bisa cu e habitantenan a haci un peticion special na su
             persona y el a laga su voz resona den Parlamento pa nan. “No
             ta pornada nos a presupuesta extra placa pa minister di Infra-
             structura Otmar Oduber por traha cune y cumpli cu pueblo
             su soño y deseonan”.

             Pa hopi tempo pariba di brug su hendenan a wordo neglisha
             y awo ta ora pa parlamentario Howell para pa nan. Poco, poco
             tur bario tur rond Aruba y specialmente pariba di brug lo haya
             su debido atencion. Fraccion di POR kier a gradici minister
             Otmar Oduber pa scucha nan peticion y DOW pa e tremen-
             do y rapido trabou. “Together We Can Make It Better”, Alan
             Howell a finalisa
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26