Page 8 - MIN ARENDS
P. 8

AWEMainta Diaranson, 14 December 2016                                                                                                       11




          Parlamentario sr. Jeffrey Kelly:                        Cu e acuerdo aki Gobier-     ”Loke nos kier mira den  ta splica cu esaki lo t’e

        Mocion di fraccion di AVP a                               no di Aruba ta logra trece  futuro t’e posiblidad pa  siguiente reto y cu lo at-

       conduci na acuerdo pa alivia                               un alivio pa tur esnan cu  studiantenan yiu di tera  ende esaki den reunion-
                                                                  ta pagando nan fianza di  cu ta scoge pa bay studia  nan di IPKO.
            pago di estudio na DUO                                estudio.                     den region, o sea Costa  Si logra pa nos hoben-

                                                                                               Rica, Colombia etc. tam-      nan  haya  studielening
       PARLAMENTARIO  koers di e euro ta schom-                   SIGUIENTE RETO               be por bin na remarca pa  di Hulanda pa studia
       sr. Jeffrey Kelly di AVP a  mel hopi y esaki por ta  Segun Parlamentario  haya un studielening di  den region, esaki lo yuda
       tuma nota di e acuerdo  na desbentaha di esnan  Kelly e trabounan  no a  Hulanda”.                                    stimula  mas  di  nos  ho-
       entre e Ministerionan di  cu ta paga.                      caba.                        Parlamentario Kelly  bennan pa bay studia afo.
       Enseñansa di Aruba y di
       Hulanda pa loke ta trata
       e financiamento di estu-
       dio di Hulanda conoci
       como DUO.
       Na  comienso  di  2017
       DUO lo habri un cuenta
       di banco local na Aruba
       p’asina  facilita  e  pago
       di debe di estudio di ex
       studiantenan.
       Haciendo esaki e pago
       di debe lo bira mas facil
       y menos costoso p’esnan
       cu ta pagando nan estu-
       dio.
       Logicamente esnan cu
       ta pagando lo spaar pa
       loke ta trata e gastonan
       di transaccion ora mester
       manda  placa  Hulanda,
       teniendo cuenta cu e ko-
       ers di e euro n’e momen-
       to cu ta manda e placa.


       Segun Jeffrey Kelly, esaki
       pa hopi tempo caba taba-
       ta un deseo no solamente
       di Aruba, pero tambe di
       otro paisnan den Reino y
       a combersa sigur mas cu
       dos aña riba e tema aki.
       Danki na un mocion cu
       fraccion di AVP a entrega
       pa stimula e esfuersonan
       aki, awe nos ta contento
       di por mira cu a logra
       yega  na  un  acuerdo  cu
       Ministerio di Enseñansa
       di Hulanda.


       Durante  e  diferente  re-
       unionnan Inter-Parla-
       mentario di IPKO esaki
       a wordo discuti.
       Na varios ocasion a son-
       dea e posiblidadnan pa
       haci e pago na Aruba.
       Tambe a sondea di e po-
       siblidad pa haci e pago
       na dolar, mirando cu e
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13