Page 43 - VOS
P. 43

AWEMainta Diahuebs, 26 Januari 2017                                                                                                         15




                              Cantidad di maestro wardando añanan riba kindertoeslag


          Tin documentonan cu tin 2 aña na




                     caminda pa desk di Minister




                                            Di acuerdo cu Michella Steenvoorde-Lacle



       SRA. Michella Steen-         algo cu nan por a pidi of  werk’? Ta parse cu priori-
       voorde-Lacle di plata-       indica cu falta e di dos  dad ta otro caminda.
       forma POR, E Forsa  biaha cu a entrega tur e
       Nobo ta indica cu tin un  documentonan.                    Ta un derecho interna-
       cantidad  di maestro  cu  Despues di algun siman  cional di un mucha pa
       ta wardando pa añanan  cu a entrega e copia di  ricibi su toeslag, manera
       largo riba kindertoeslag.    AZV a bay personal-           debe ser. A yega tempo
       E departamento cu mes-       mente un biaha mas, pa  pa cuminsa pensa mas
       ter procesa e aanvraag  puntra ki dia por ver-             pragmatico y busca solu-
       pa kindertoeslag,  DPS  wacht un pago.                     cionnan pa tipo di prob-
       (Dienst Publieke Scho-       Aki e representante na  lemanan aki. En especial  veni mal entendimento  den bida di un docente,
       len), ta ricibi esaki for di  DPS a enfatisa categori-     comunicacion cu ta un  y ta vital pa un departa-           e miembro di POR a de-
       e maestronan y ta manda  camente: “Minister tin  sistema escencial di pre-              mento asina importante  nuncia.
       na su turno e documenta-     cu firma pa acorde, e por
       cion p’e Minister concer-    dura luna of añas”, segun
       ni  duna su aprobacion.      Michella  Steenvoorde
       Un maestro  despues di 2  Lacle.
       aña di ta wardando riba  Den e frustracion a  com-
       kindertoeslag a dicidi di  parti e caso riba private
       bay un  biaha mas DPS  wall di FB. Aki riba mas
       personalmente pa puntra  hende a expresa e mesun
       ki dia por verwacht un  storia.
       pago.                        Algun tin 2 aña ward-
       Ya caba dos aña pasa a  ando, algun tin un aña
       entrega tur documento  wardando, pero cu nan
       concerni, pero ora a yama  tambe a pasa cu docu-
       puntra, nan a bisa cu nan  mento a desaparece, di
       no por haya ningun aan-      ripente nan falta papel pa
       vraag, dus tin cu manda  entrega, y otronan cu no
       e documentnan aden  ta haya ora di porta, ya
       atrobe.                      cu nan ta wordo corta na
                                    momento cu nan yama.
       Tur esaki ta tuma tempo
       y naturalmente ta costa  Enfin e storianan tabata
       extra placa ya cu bo tin  hopi similar. Te hasta
       cu bay Censo pa pidi y  consehero  di  Minister
       paga p’e documentonan  concerni cu e cartera di
       concerni.                    Educacion  a  envolvi  su
       No obstante a paga y a  mes den e discusion  y
       entrega tur e documen-       a bisa cu ningun docu-
       tonan un biaha mas (e  mento a yega desk di e
       biaha aki a pidi pa copia  Minister.
       cu datum, pa garantisa cu  E situacion ta inacepta-
       nan no ta perde atrobe).     bel, un departamento cu
       Lunanan a pasa y e do-       tin asina tanto “petten”,
       cente a dicidi di bay pun-   manera DPS, no ta su-
       tra atrobe ki dia por ver-   pose di ta “onderbezet”.
       wacht un pago.               Si tin personeel te kort
       Pa  sorpresa nan a bisa cu  pakico no por uza servi-
       nan mester copia di car-     cio di uitzendkracht pa
       chi di AZV di e yiunan,  yuda nan cu ‘achterstalig
   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48