Page 15 - HOH

a30 ciencia & tecnologia
Dialuna 15 aPRil 2019

Fisico pionero ta inventa nanotecnologia contra cancer

lar y por literalmente cambia Su trabou cu fisica ta impre- mes responsabel pa uza su
mundo. sionante riba su mes. El a de- plataforma pa inspira otro.
saroya un forma pa inyecta
Green a perde su mayornan nano- particula den celula di “Usualmente si tin un invi-
como mucha, pa cual el a cancer, evitando celula salu- tacion pa papia na un forum,
wordo lanta pa su tanta y omo dabel den e proceso. Despu- mi ta acepta pasobra mi ta
na St. Louis, Missouri. Ora el es, terapia di laser ta wordo sinti e ta un responsabilidad”,
a bay Alabama pa su bachelor, uza pa keinta e nano- par- el a bisa. “Tin asina tiki di
el a bira e prome persona den ticulanan, matando e celu- nos (muhenan color scur den
su famia pa bay universidad – lanan di cancer ‘mientras ta campo STEM) cu mi no ta
y pa ora el a haya su doctor- evita e efectonan secundario sinti cu mi tin e luho di bisa
ado, e tabata apenas e di dos di kimioterapia y radiacion. ‘mi ta mucho druk’.”
muhe color scur den historia Esaki literalmente por salba
di Alabama-Birmingham pa bidanan, dunando dokter un “Tin cientifico femenino col-
ATLANTA (TheEpoch- profesor assistent na More- ricibi e doctorado den fisica. opcion pa destrui tumornan or scur cu no ta haya cobertu-
Times) – Dr. Hadiyah-Ni- house School of Medicine, cu El a sobrepasa tur obstaculo, di cancer cu antes tabata con- ra den media”, el a splica. “Pa
cole Green ta un berdade- credencialnan impresionante y kibra tur barera. sidera mucho dificil of pelig- via di esey, muchanan muhe
ro pionero den su campo. di Universidad di Alabama- roso pa alcansa. color scur no ta mira e mode-
Green ta un di e menos di Birmingham (unda el a ricibi Sinembargo, na cas, el a sufri lonan aki pa sigui mesun hopi
100 muhe color scur cu ta su master y su doctorado den perdidanan grandi ora tanto Tambe e ta uzando su plata- cu nan ta mira Beyonde of
traha como fisico na Mer- fisica na edad di apenas 30 su omo cu su tanta a fayece forma pa inspira muhenan Nicki Minaj. Ta importante
ca actualmente, siendo aña). Mientras e tabata studi- di cancer. Pues awo, e ta uza jong color scur pa drenta pa sa cu nos cerebronan ta
asina un modelo ehemp- ando, el a pasa den algun in- su estudio pa haci dos cos – STEM, esta ciencia, tecnolo- capas di mas cu moda, entre-
lar inusual den su demo- stancia tragico cu a inspir’e pa cambia mundo, y cambia e gia, ingenieria y matematica. tenimento y musica, maske
grafico. uza laser riba celula di cancer manera cu mundo ta mira E ta haci un esfuerso pa pa- arte ta importante.”
– pa cual el a ricibi un finan- muhenan color scur. pia na tur evento na cual e
Actualmente e ta traha como ciamento di un miyon di dol- ta wordo invita, sintiendo su

Bayena den peliger di extinsion ta experiencia ‘baby boom’

NEW ENGLAND (AP) – Un especie E bayenanan ta duna luz pafo di Georgia
di bayena den pelifer di extinsion ta y Florida den winter, y ta biaha pafo di
experienciando un ‘baby boom’ chiki- New England pa luga di alimentacion na
to den awanan di New England, segun comienso di spring, incluyendo e Golfo di
investigadonan na Cape Cod. Maine, un cuerpo di awa cu ta toca Mas-
sachusetts, New Hampshire, Maine y
E North Atlantic Right Whale ta un di e Canada.
specienan di bayena di mas inusual den
e planeta, cu un poblacion di apenas 411. Cape Cod Bay ta parti di e Golfo di Maine,
Pero e Center for Coastal Studies na Prov- y ta un sitio di alimentacion criticamente
incetown, Massachusetts, a bisa cu su team importante. E animalnan usualmente ta
di investigacion aereo a mira dos par di come cerca di e costa, dunando observa-
mama y yiu na Cape Cod Bay. Esey ta hisa donan riba tera ‘bistanan increibel di un
e number mira den awanan di New Eng- di e mamifero marino di mas inusual’, e
land so na tres. Center for Coastal Studies a bisa den un
declaracion.
Esey ta un noticia grandi, pasobra e pobla-
cion di e bayena ta cayendo, y no a mira Ta ilegal pa yega 457m cerca di e animal sin
baby aña pasa. Den total, e aña aki a mira un permiso federal pa investigacion, pues
shete baby di bayena. boto ta descurasha di acerca e bayena.

FCC lo tene subasta grandi pa 5G y gasta $20 biyon pa internet rural

WASHINGTON (AP) — mester gana’. halto di wireless, y tin impli- os aña. Chines pa spiona, cual Hua-
Gobierno Mericano lo cacion pa tecnologia manera wei ta nenga. Merca a pusha
tene un subasta e aña aki Trump tambe a anuncia un autonan autonomo y realidad E Federal Communications su aliadonan pa haci mescos,
pa servicio 5G, e proxi- plan di $20 biyon pa expande aumenta. Trump a bisa cu e lo Commission (FCC) a bisa cu resultado varia. Huawei ta
mo generacion di rednan acceso na broadband na ar- transforma e manera cu hen- diabierna cu lo tene e subasta e fabricante di aparatonan asi-
mobil. Presidente Don- eanan rural actualmente sin de ta traha, siña, comunica y mas grandi den historia Mer- na di mas grandi den mundo.
ald Trump a anuncia den dje, un extension di varios biaha, haciendo cunucunan icano pa ‘boost’ rednan di
weekend, declarando cu decada di un programa exis- mas productivo, fabricanan compania di internet. E sub- FCC tambe a bisa cu lo reno-
e carera pa e rednan mas tente. mas competitivo, y cuido di asta lo ta dia 10 di december, ba un progama di subsidio ex-
poderoso y mas lihe aki, ta salud miho y mas accesibel. y lo ta e di tres cu e agencia ta istente na balor di $2 miyon,
un competencia cu ‘Merca 5G lo nifica velocidad mas Pero expertonan ta bisa cu tene pa 5G, segun presidente pa 10 aña. Lo provee como
ta dificil pa sa awo con hopi Ajit Pai, kende a uni Trump $20.4 biyon durante e decada
bida lo cambia en berdad pa pa e anuncio. na proveedonan, cu e meta
motibo di e upgrade di red. pa conecta como 4 miyon di
Merca ta bringando pa posi- cas rural y negoshi chikito na
Lo dura varios aña pa intro- cion contra China tocante internet di velocidad halto.
duci 5G, y e velocidadnan 5G. Efectivamente a prohibi Ta mas caro pa companianan
mas halto y capacidadnan fabricante di aparato di tele- sirbi areanan rural esparci cu
no lo alcansa e areanan rural comunicacion Huawei for ciudadnan y suburbio, pues
en absoluto. E lansamento a di mayoria di rednan Meri- gobierno ta duna subsidio pa
inicia siman pasa na Merca y cano, pa motibo di preocupa- curasha nan pa construi red
Sur Korea, pero lo dura vari- cion cu e lo permiti gobierno di internet den areanan rural.