Page 20 - ARUBA BANK
P. 20

A25
                                                                                        CONDOLENCIA Diamars 3 Januari 2017










              Pa tur cu mi a stima y esnan cu a stimami;   Lagrima y flornan por seca su recuerdonan y
              Cu boso tristesa lo converti den confiansa   tur loke e la hasi y significa pa nos lo keda
              y fe.                                    graba pa semper den nos mente y curason.
              Gradicido pa tur locual e la significa pa nos,   “Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di dj’E mi sal-
              nos  ta  participa  fayecimento  di  nos  dushi   bacion ta bini”
              Mama,  Wela,  Ruman,  Tanta  y  bisawela   Salmo 62:1
              stima






                                                        Evarista(Coleta) Arends-

                                                                    Erasmus
                Irene Maria Koolman-                            Mihor conoci como ‘Dudu’
                            Tromp                              26-10-1927   -   †30-12-2016

                      Mihor conoci como Ina            Na nomber di su esposo:  † Niki Arends
                     *18-6-1940 - +31-12-2016          Su jiunan stima:  Pedro Arends y famia
              Na nomber di su yiunan:                          Maria Arends
              Roxana                                           Jacobo Arends y Jolanda Kock
              Lizette na Hulanda                               Doita y †Ronnie Tromp-Arends
              †Ruth                                            †Alexander Arends
              Larissa                                          Agnes y †Mario Ruiz-Arends
              Adelina na Hulanda                               Simeon Arends y Debby Kelly
                                                               Flora y Silo Brete-Arends
              Nieto- y nietanan:                               Macario Arends y Geraldine Ismail
              Roald,  Aileen,  Roseline,  Djosmarie  y         Thomas Arends y Carina Tromp
              J’honnathan                              Nieto mescos cu jiu stima: Ivan Arends y Jaira             Gradicimento/ Invitacion
              Kimberly na Hulanda                      Croes
              Julissa, Mendy y Shealthiel
              Liza na Hulanda                          Su  nietonan  y  nietanan  stima:  Omar,  Omaira,
                                                       Dianne, Daphne, Indira, Ebby, Achie, Ederick,
              Bisanieto- y bisanietanan:               Silienne,  Sirla,  Izaira,  Roseland,  Kelsey,  Jamir,
                                                       Abel, Gerina, July, Mohamed y Natalia.
              Junel, Jayden
              Chloë                                    Su bisanietonan stima:  Julmar, Clifton, Jayton,
              Micheal                                  Elias, Andreas, Gabriela, Haylee y Hayzey.     Mirna Frida Dix-Loopstok

              Rumannan :                               Su rumannan:  †Lucia, †Luis Croes y famia
              Egidio y Famia                                   †Mercelina, †Toto Dubero y famia     Nos kier a gradici tur famia, amigo y amiganan cu a bishita
              Veronica                                         †Anna, †Fenchi Luydens y famia       Mirna durante su enfermedad y a compañe durante con-
              Francisco y Famia                                †Graciela, †Louis Brown y famia      dolencia y su ultimo lugar di sosiego. Danki special na Dr.
                                                               †Angelico, †Chichi Vrolijk y famia   Wijngaarde y assistant.
              Swa-  y  Cuñanan,  Sobrino-  y  Sobrinanan,      †Lina, †Ivan Irwin y famia           Tambe nos kier a invita boson a 3 santo sacrificio di misa na
              Primo-  y  Primanan,  Comer-  y  Comper-         †Dorothea, †Encarnacion Loopstok     misa Santa Filomena na Paradera, dianan; 2 di januari, 5 di
              nan, Ihanan.                                     y famia                              januari y 7 di januari 2017.
              Amigo(nan)  di  cas:  Gleeson  Webster  y        †Jan, †Kita Lampe y famia            Ichi sosega na pas
              Tecla Haseth
              Bon bisiñanan:                           Su bisiñanan stima: Fida y Atef El Hendi; Gina
              Famia: Winklaar-Simons, Maduro, Marin    Soekamin y Rita Tromp.
                                                                                                     Momentonan Romantico Bo
              Demas Famianan: Tromp, Koolman, Wil-     Su amiga stima: Anna Kelly                    Quia FM  88.9 bow direccion
              lems, Navas, Martinez, Martis, Riddersta-                            Cathaina Loefstop   di Marijke Croes Luidens
              at, Giel, Frank, Wolf, Faro, Hoek, Jacobs,   Tur  sobrino  y  sobrinanan,  primo  y  primanan,
              Lopes,  Hoo,  Lobbrecht,  Wever,  Gomez,   comer y compernan, ihanan, bisiñanan,  cono-
              Peterson, Christiaans, De Cuba, Krozendi-  cirnan y tur esnan cu a stime y cu ela stima.  Cu  Honda pena pero conforme
              jk.                                                                                       cu boluntad di Papa Dios ta
                                                       Demas famia: Arends, Erasmus, Kock, Tromp,
                                                       Ruiz,  Brete,  Kelly,  Ismail,  Croes,  Dubero,   anuncia fayecimento di:
              Ta  invita  tur  famia-,  amigo/a-,  bisiña-  y   Luydens,  Brown,  Vrolijk,  Irwin,  Loopstok,
              conocirnan,  pa  compaña  nos  na  e  acto  di   Lampe,  de  Mey,  Beekman,  Briezen,  Wever,   Sr  Francisco Victor
              entiero  cual  lo  tuma  lugar  diabierna  6  di   Paesch, de Cuba, Boekhoudt, Roos.          Koolman
              januari 2017 for di 9:00 pa 11:30 di mainta   Disculpa nos si den nos tristeza nos por a lubida
              na Aurora Funeral Home, despues lo tuma   algun persona of famia.
              lugar acto di cremacion den seno familiar.                                               Cariñosamenta yama pa nos “ Padu” of Maracucho.
                                                       Ta invita pa acto di entiero cu lo tuma lugar di-
              Adres  pa  condolencia:  Aurora  Funeral   aranzon 4 di januari 2017 for di 9.00 pa 11.00am   Na bida tata Mimi y suegro di Fanchi nos
              Home  diahuebs  5  di  januari  2017  for  di   na Misa Santa Anna na Noord.
              7:00 pm pa 9:00 pm                       Adres pa condolencia:    Moko 10 Dialuna 2 y         Director y Directora di Bo Quia FM 88.9
                                                       diamars 3 di januari 2017                     Nos mas prufundo di palabra di condolencia na Mama
              Nos ta lamenta cu despues di entiero nos                7.00  -  9.00pm                                Keta  y demas famia.
              no por ricibi bishita di condolencia na cas.
              Nos kier pidi disculpa si nos por a lubida un   Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por   Hopi  forsa den e dianan dicil aki cu Padu  sosega  den
              of otro famia den nos tristesa           ricibi ricibi bishita di condolencia na cas.                     braza di Señor.
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25