Page 2 - BNDIA ARUBA

A2 LOCAL
Diahuebs 12 september 2019

Welga di duanero ta wordo lanta awe pa 6’or di mainta

Gobierno y SADA tin 30 dia pa yega na otro

ORANJESTAD - Casi dos bisa cu Hues tabata hopi cla
ora y mey a tarda e caso pa puntra con serio gobierno
sumario cu gobierno hun- ta na momento cu ta firma un
to cu Camara di Comercio convenio, y si e ta bay cumpli
(KvK) y ATIA a entabla cune cabalmente. Ya cu un
contra Sindicato di Ad- echo asina tin mas repercu-
uana di Aruba (SADA) pa sion cu simplemente e caso
lanta e welga cu duanero- aki.
nan a cuminsa ayera
mainta. Despues di scucha A pesar cu Minister di Fi-
tur argumento cu e aboga- nansa a yega di declara cu e
donan di ambos partido a suma a wordo presupuesta,
trece dilanti, Hues tabata durante e caso sumario e hu-
determinante den su deci- rista di gobierno a bisa cu es-
sion. aki no tabata e caso. Despues
e consehero di minister a in-
E no a pidi pa SADA lanta dica cu e suma a wordo aloca
nan accion di biaha –a pesar como un reserva. Pa abogado
cu abogado di gobierno a di SADA, si e suma a wordo
pidi pa e accion wordo lanta aloca no ta un sorpresa pa di-
pronto- sino SADA tin cu in- ripiente gobierno ta haya su
strui su miembronan pa bay mes confronta cu un suma
traha bek den nan respectivo extra cu nan tin cu saca pa
puestonan awe 6’or di main- cumpli cu un convenio gu-
ta. Tambe Hues a duna un bernamental cu ta data for di
termino di 30 dia pa ambos di Hues -segun abogado De dos aña caba.
partido por yega na otro riba Sousa- a laga duana sigui wel-
e convenio gubernamental di ga te awe mainta. Pues hues Camara di Comercio
structura salarial y salarishuis no a dicidi di manda SADA Di otro banda, Camara di
pa e cuerpo uniforma aki. Un lanta nan welga di biaha. Comercio di Aruba (KvK)
decision cu SADA a delibera Tampoco cu e duaneronan a haya e accion di SADA no
cu su miembronan ayera no- mester cuminsa traha di bi- responsabel. Presidente di
chi. aha, pasobra el a haya e caso KvK, Kawish Misier, a bisa
aki suficiente serio. cu tin 17 mil negoshi cu ta
Cu e accion aki duana kier a wordo perhudica pa e accion
mustra cu nan ta hopi rabia, Tanto Presidente di SADA, di SADA. “E welga aki ayera
y hues a haya e señal cu nan Edward Maduro, como nan nochi nan a bin cune y awe
a manda pa gobierno ta uno abogado De Sousa a haya cu e mainta nan a cuminsa welga,”
importante, el a pone enfasis decision di Hues a mustra cu el a bisa. Pa KvK e welga aki
riba dje. P’esey den e decision ki seriedad cualkier organisa- tabata uno desproporcional,
caminda e sindicato a haci
uzo di e derecho di welga cu
ta e ultimo recurso. Sin tene
cuenta cu tur e companianan
cu ta wordo perhudica, ya cu
tur e frutanan y berdura ainda
ta den waf.

Mediador di Gobierno
Durante e caso sumario Me-
diador di Gobierno, Anselmo
Pontilius, a duna su conse-
ho pa atende e impasse cu a
surgi, despues cu gobierno a
informa SADA cu no tin es-
pacio financiero pa cumpli
totalmente cu e convenio
gubernamental di 2 aña pasa;
y cu gobierno a priminti di
cumpli cune.

Mediador den su conseho a
bisa pa hiba e partidonan na
mesa bek. “Den cualkier con-
flicto finalmente na mesa bo
tin cu bay atende,” Pontilius
a declara. Na final el a sugeri
dilanti Hues pa por nom-
bra un mediador particular
pa atende e caso aki, ya cu e
ta haya cu esaki ta un situa-
cion den cual bo tin diferente
opinion y diferente punto di
bista. Igualmente tin conse-
cion of inversionista por sinta pregunta cu ta keda atras ta, si honan legal tambe di nos or-
negosha cu gobierno y bin cu berdaderamente gobierno lo ganonan importante manera
un ‘convenant,’ mientras cu e bay cumpli cune. E Hurista a Raad van Advies (RvA).