Page 30 - Djaluna 24 Desember 2018.pdf
P. 30

30                                                                          Djaluna 24 Desèmber 2018
        ARUBA


                                  Mientras cu tin mas interesado den refineria
        Gobierno no por haci nada, te ora cu e



      contrato cu CITGO vence na maart awor



                             Tur cos ta indica cu CITGO lo no por haci mas nada

        ORANJESTAD. - Maske  nobo. CITGO a entrega un   No kier discuti ainda,  riba e exploracion cu Repsol  a dicidi di manda Minister
     cu CITGO ta cumpli cu  plan nobo di inversion, pero  pa kibra e contrato cu tin  ta haci. Di acuerdo cu  Chris Romero, pero no a
     su contrato cu e tin cu  te ey. CITGO tin te cu maart  cu CITGO, maske cu aki fo,  informacion, Repsol tin te  bin bek cu ningun noticia
     Gobierno, pero no ta mira  di otro aña pa cumpli cu e  tin varios compania cu a  cu juni di otro aña pa sigui  positivo. Ora cu pidi
     ningun adelanto den e  convenionan cu nan tin cu  expresa di ta masha interesa  explora pa determina si tin  Minister Chris Romero pa
     refineria. Y Prome Minister  Gobierno.       den haya e refineria aki,  crudo, pero mas ainda gas.  duna un splicacion di dicho
     Evelyn Wever Croes a      Pero mientrastanto  pero a referi e interesadonan    Pero di acuerdo cu algun  reunion, e ta keda referi pa
     confirma esaki, siman pasa  pa loke t’e personal di  aki cu nan tin cu papia cu  conocedor di e materia aki,  papia cu Prome Minister
     den Parlamento, ora cu el  e compania, Refineria  CITGO mes.        cu algun luna pasa Prome  Evelyn Wever Croes, pero
     a haya masha pregunta pa  di Aruba, 100% doño di    Den mesun rosea,  Minister Evelyn Wever Croes  manera menciona, como
     sa e status di e refineria,  Gobierno, a dicidi pa reduci  Parlamento no a haya  a ser invita pa un reunion  no tin nada positivo, no por
     alegando cu no tin nada  su personal.        satisfaccion di contesta  di Repsol na Houston, pero  declara nada tampoco.
      Homber victima di atraco, dos atracador



         a baha na awa cu su salario completo


        ORANJESTAD. - Diasabra  e Gayero na Bushiri, e ta  lamentabelmente tabatin su
     den oranan di madruga,  wordo atraca pa dos homber  salario di luna. Un situacion
     Polis ta wordo manda pa un  arma. E dos hombernan a  hopi tristo, pasobra e
     caso di un atraco arma na  yega riba un scooter y nan  homber a traha henter un
     Bushiri.               a exigi tur su pertenencia  luna honestamente, cu sodo
        Na yegada nan ta topa  for di dje, e homber no  di su frenta, pa su salario
     cu un homber, kende ta  por a haci nada otro cu  anto pa den algun seconde
     declara cu despues di un dia  obedece y a duna nan tur su  el a perde full su salario. E
     di trabou, e tabata canando  pertenencia.    mas tristo ta, den porta di e
     bay su cas y na altura di   Den su pertenencianan  dianan di fiesta.

     Di acuerdo cu resumen di Relato Mensual di october 2018
      Credito bancario n’e



       sector priva a baha                                                 Segun e homber a splica  cora y carson preto. E otro


                                                                         cu e dos atracadoran, un  atracador tabata full na
                                                                         tabatin un sweater shinishi  preto, tur dos tabata cara
        ORANJESTAD. - Compara  netto di divisa for di publico  miyon).   bisti cu Aruba scirbi na  tapa.
     cu september 2018, den  relaciona cu entrada for
     e luna di october 2018,  di exportacion di turismo   E caida den credito
     e cantidad di placa den  (+Afl. 176,9 miyon).   bancario netto n’ e    Manehador di quadracer herida
     circulacion a cay cu Afl. 50,5               sector publico ta debi   despues di a dal contra un Toyota
     miyon te na Afl. 4.323,2   E bahada den e activo  na crecemento den e
     miyon. Esaki a resulta dor  domestico netto a wordo  depositonan di Gobierno   pick up den Caya Pablo Juan Pablo II
     di bahadanan den e reserva  causa pa un gran parti  (+Afl. 19,7 miyon).
     di divisa netto (-Afl. 28,1  pa un reduccion den   Credito bancario n’e   OR ANJEST AD.  -  varios corta y tambe lo a
     miyon) y e activo domestico  credito domestico (-Afl.  sector priva a baha dor   Diabierna anochi den careda  fractura su brasa parti abou.
     netto (-Afl. 22,4 miyon).   20,8 miyon), mientras cu  di menos credito na  di 9’or Polis y ambulance   E accidente a sosode
        E reserva di divisa  transaccionnan no relata na  consumidor (-Afl. 4,1  ta bay den Caya Papa Juan  momento cu e pick up
     netto di e sector bancario  credito a baha un poco (-Afl.  miyon), credito na empresa  Pablo, pa un accidente entre  staciona riba acera a
     a disminui debi na  1,6 miyon).              (-Afl. 1,2 miyon), mientras  quadracer cu un pick up  cuminsa baha pa subi
     benta netto di divisa na   E desaroyo den credito  cu hipoteca pa vivienda a  Toyota.     caminda, y net e quadracer
     publico (-Afl. 205,0  domestico a resulta mas  crece (+Afl. 4,1 miyon).    Na prome instante e  tabata bin di pabou cu
     miyon), primordialmente  tanto for di un caida den                  manehador di e quadracer  velocidad halto. Esaki a
     relaciona cu entrada for di  credito bancario netto n’e   Tuma nota cu e cifranan  a bay den Tarabana unda  causa un impacto basta duro
     importacion di mercancia y  sector publico (-Afl. 19,6  di entrada di Gobierno  e ta biba y bin bek cu su  net na unda e chauffeur ta
     otro servicionan.      miyon) y parcialmente pa un  no tabata disponibel na  mama. Nan yegada di  sinta. Riba su propio forsa
        Esaki a wordo mitiga  bahada den credito bancario  momento di publicacion di  Paramediconan a cuminsa  e motociclista a cana subi e
     pa un gran parti pa compra  n’e sector priva (-Afl. 1,2  e relato aki.  trate, por a mira cu el a haya  ambulance.
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35