Page 32 - BNDIA ARUBA
P. 32

A32    LOCAL
                      Diabierna 31 Mei 2019
            Feria di Papiamento

                        Fundacion Lanta Papiamento celebrando 10 aña di existencia


            ORANJESTAD         -   Den  introduci  e  lema  nobo  di  e  lar na Centro di Bario Playa
            cuadro     di   Fundacion  fundacion  aki:  "Nos  Papia-  Pabao.
            Lanta  Papiamento(FLP)  mento, nos derecho." Segun
            su  10  aña  di  existencia  y  minister Lampe a declara na  El a expresa cu Papiamento ta
            16 aña di oficialisacion di  Bon  Dia  Aruba,  esaki  ta  un  forma parti di tur aspecto di
            Papiamento,  diadomingo  expresion  sumamente  na  su  nos bida, y nan kier a expresa
            ultimo  e  fundacion  aki  a  luga. Ya cu e ta derecho di un  esaki pa medio di un feria di
            organisa un gran Feria di  pueblo pa cultiva, desaroya su  Papiamento.  Rond  di  esaki
            Papiamento na Centro di  mesun idioma.                    nan  a  organisa  diferente  ac-
            Bario Playa Pabou.                                        tividad  recreativo  entre  nan
                                         Di otro banda, minister Ruiz-  cantica, declamacion, arte de
            Tabatin  un  variedad  di  ac-  Maduro a bisa cu Papiamento  palabra,  etc..  'pasobra  Papia-
            tividad, entre nan mercado di  ta forma parti di nos cultura.  mento ta tur caminda."
            buki caminda diferente autor  "Cultura  ta  loke  ta  fiha  nos
            tabata presente cu nan obran-  caracter  como  pueblo,"  el  a  Nan  meta  principal  ta  pa
            an mas reciente. Tabatin seso  declara na e matutino aki. El  conscientisa  Aruba  riba  Pa-
            sport,  wega  di  Papiamento,  agrega cu Papiamento tin su  piamento  como  idioma  ofi-
            skina di cuenta, declamacion  rol special riba tereno di cul-  cial hunto cu Hulandes. Pero
            Arte di Palabra, show di baile,  tura.                    tambe Papiamento ta e lenga
            charla y hopi mas. Pa e oca-                              materno di un mayoria di nos
            sion  special  aki  e  talentoso  E  mandatario  a  expresa  pa-  poblacion. Igualmente banda
            musico  Jersey  Sofia  a  com-  labra  di  gratitud  na  FLP  pa  di  conscientisacion  FLP  ta
            posita su tumba Papiamento  nan prome decada di existen-  percura pa desaroyo di Papia-
            dedica na e feliz memoria di  cia  trahando  pa  e  reconoci-  mento por tuma luga riba nos
            Bernadina Growell. Y pa cera  mento y balor di Papiamento  pais y tambe mehora status di
            e anochi aki, Grupo di Betico  tur dia. El a elogia e trabou cu  Papiamento no solamente lo-
            a deleita henter publico.    FLP ta bin realisando pa nos  cal sino den reino Hulandes.
                                         por ser conoci cu nos mesun
            Lema nobo                    lenga  pa  medio  di  bukinan,  Den  cuadro  di  desaroyo  di
            Tanto minister di enseñansa,  musica,  custumber,  etc..  "Pa  nos lenga materno, FLP kier
            Rudy  Lampe  y  su  colega  di  tur  esaki  nos  tin  palabra  di  institui un academia di Papia-
            cultura, Xiomara Ruiz-Mad-   gratitud pa e fundacion cu ta  mento. Pa lanta un instituto
            uro  a  presenta  den  e  feria  haci e parti aki", el a bisa.  academico asina cu e esfuerso
            aki. Minister Lampe a felicita                            di nos tur, y muy particular-
            FLP pa e iniciativa di e feria.  Metanan FLP              mente di nos gobernantenan,
            E mandatario a elogia e par-  Presidente di FLP, Eduard Pi-  FLP tin un acuerdo di coop-
            ticipacion di hopi hende den  etersz a referi cu e fundacion  eracion  (MoU)  entre  e  tres
            e seso sport cu nan a organisa.  aki a keda lanta 10 aña pasa,  isla  ABC  (Aruba,  Bonaire  y
                                         exactamente dia 22 di mei, pa  Corsou) pa traha hunto riba
            Tambe den e feria aki a keda  medio di un actividad popu-  e tereno aki.
   27   28   29   30   31   32