Page 2 - BNDIA ARUBA
P. 2

A2   LOCAL
                     Diamars 19 maart 2019

                                     Gobierno a adopta Trayecto di Formacion Social


                                                                                                                                di 20 hoben y nan tin un ca-
                                                                                                                                pacidad maximo di 30 hoben.
                                                                                                                                Nan no ta bin cu mucho mas,
                                                                                                                                ya  cu  e  espacio  lo  bira  hopi
                                                                                                                                limita  pa  nan  den  kazerne.
                                                                                                                                Tambe lo demanda e capaci-
                                                                                                                                dad di mas instructor pa yuda
                                                                                                                                guia  nan  den  e  trayecto  aki.
                                                                                                                                Logicamente  tur  e  ingredi-
                                                                                                                                entenan aki ta trece cune un
                                                                                                                                inversion mas halto tambe.
                                                                                                                                E trayecto ta dura full un aña,
                                                                                                                                y e ta parti den dos fase. Un
                                                                                                                                fase  ta  consisti  di  un  train-
                                                                                                                                ing  militar  basa  mas  tanto
                                                                                                                                riba disciplina, norma y bal-
                                                                                                                                ornan. Esaki tambe combina
                                                                                                                                cu sport. E di dos fase tin di
                                                                                                                                haber  cu  e  rol  di  Enseñansa
                                                                                                                                pa  Empleo,  caminda  e  ho-
                                                                                                                                ben  por  scoge  cierto  curso
                                                                                                                                di ofishi. Tambe tin un parti
                                                                                                                                di practica laboral of stagiair,
                                                                                                                                ya sea den diferente hotel. Si
                                                                                                                                ta bay bon cu nan, e posibili-
                                                                                                                                dad pa haya trabou despues ta
                                                                                                                                mas grandi.

                                                                                                                                E programa aki ta destina pa
            ORANJESTAD  –  Reci-         proyecto di formacion social                              terno  na  marinierskazerne.  mucha  homber,  pero  Croes
            entemente,  gobierno  a  aki, Jessica Ras. Tambe Aru-     P’esey  e  meta  di  e  tipo  di  Tur esaki pa e hoben drecha  a  pidi  nan  pa  haci  un  estu-
            firma e convenio pa conti-   mil, departamento di asunto  trayecto  di  formacion  so-  su mes conducta. Nan ta hab-  dio pa evalua e posibilidad cu
            nua cu e Trayecto di For-    social y DPL.                cial  aki,  cu  gobierno  actual  ri e posibilidad cu den futuro,  mucha muhe lo por participa
            macion  Social  na  Marin-                                a  adopta  di  e  gobierno  an-  e hoben aki, cu inicialmente  den  dje.  Cap.  Werleman  a
            ierskazerne.                 Un  hoben  salba  ta  com-   terior,  ta  busca  drecha  nan  a  cuminsa  desorienta,  por  bisa cu e idea aki ta uno cu ta
                                         pensa cualkier inversion y  bida. “Pero ta duro pa bo so  busca e caminda di un futuro  bin for di cu gobierno ante-
            E  convenio  aki,  cu  ta  busca  sacrificio              haci’e. P’esey e programa aki  laboral mas prometedor p’e.   rior, nan a purba pa introduci
            duna  structura  y  formacion  E proyecto aki tin su subida  ta  yuda,  pa  conhuntamente                           e  proyecto  aki.  E  ta  haya  cu
            pa nos hobennan cu tin prob-  y su bahada, pero capitan di  e muchanan aki bay dilanti,”  Contenido                 mester evalua bon prome con
            lema di conducta, a keda fir-  marina,  Glenn  Werleman,  Cap. Werleman a bisa..       E  ta  un  proyecto  cu  ta  de-  e programa aki ta sigui desa-
            ma  entre  minister  di  asunto  kende  su  tarea  na  marinier-                       manda un inversion substan-  roya.
            social, Glenbert Croes y Co-  skazerne  ta  consehero,  Aru-  Disciplina militar       cial  di  placa,  y  logicamente
            mandante  Der  Zeemarcht  mil ta sali for di punto di bi-  Unabes  cu  nan  ta  drenta,  e  nan  kier  wak  e  rendimento  E  hecho  cu  por  tin  hende
            Carib., General P.J de Vin.   sta cu si nan por salba un di e  hobennan  ta  cuminsa  haya  di dje tambe. “Pero tin biaha  muhe cu lo kier bin ta exigi
                                         hobennan aki, considera den  cierto  training  combina  cu  bo mester wak ambos banda.  cu mester bin instructor hen-
            E  mandatario  a  laga  sa  cu  nos sociedad como problem-  cursonan, cu ta yuda nan pa  Pasobra e ta un grupo di ho-  de muhe tambe. Pero tambe
            gobierno a dicidi di adopta e  atico, ta un satisfaccion pa tur  pensa riba un miho futuro.   ben dificil cu bo ta purba di  un  grupo  di  guia  femenino.
            proyecto aki, cu a bin for di  trabou y sacrificio cu a wordo                          yuda,” el a declara.         Den       marinierskazerne,
            gobierno  anterior,  pasobra  hinca den dje.              E  trayecto  aki  ta  demanda                             nan  tin  hopi  experiencia  pa
            e  ta  cuadra  cu  nan  plan  pa                          hopi di nan, ya cu e ta manera  Logicamente, pa logra un bon  atende cu militarnan mascu-
            atende cu e plan crisis social.  Cap.  Werleman  a  declara  un scol, cu e diferencia cu tin  resultado, esaki ta encera cu e  lino, pero nan no tin e mesun
            El a bisa cu nos hobennan ta  na  Bon  Dia  Aruba  cu  e  ho-  un  disciplina  militar  cune.  hoben mester kier tambe. Ac-  experiencia cu ser femenino.
            pasando den situacion suma-  ben mester ta interesa den e  Ademas, e hoben ta keda in-  tualmente, nan tin un grupo
            mente dificil, y nan mester di  proyecto aki, ya cu e ta uno
            un apoyo den haya structura  boluntario. Nan mes mester
            cu lo yuda nan den e caminda  kier  wordo  incorpora  den
            futuro di nan bida.          dje.  Aunke  e  no  ta  algo  ob-
                                         ligatorio,  hopi  mayor  kier
            “Nos  ta  kere  cu  formacion  pa  nan  yiu  wordo  incorpora
            social  ta  instrumental  den  den e proyecto aki. Tin biaha
            duna nos hobennan structu-   e hoben ta sinti su mes forsa
            ra positivo pa nan futuro,” e  y esaki por contribui pa nan
            mandatario a bisa.           dropout. Sinembargo –segun
                                         Cap. Werleman– nan ta purba
            Den  cuadro  di  e  firma  di  e  di motiva nan pa keda pa nan
            convenio aki, Croes a pidi pa  bon, ya cu e ta un step pa den
            studia  e  posibilidad  pa  duna  futuro nan por bay dilanti pa
            hende  muhe  e  oportunidad  nan propio bienestar.
            tambe pa sigui e trayecto aki.
            Pero  tambe  pa  esunnan  cu  Tin ora e hobennan ta wordo
            ta  culmina  cu  e  trayecto  aki  descurasha  of  nan  ta  demo-
            cu ta dura un aña por incor-  tiva, te hasta nan por bay bek
            pora y sigui su carera militar  den e ciclo di nan bida di an-
            na  Arumil.  Actualmente,  20  tes,  unda  nan  por  confronta
            hoben ta siguiendo e trayecto  problema di gang of bay riba
            aki.                         mal  caminda.  Nan  por  cay
            Den e acto di firma aki tabata  den tentacion di cay den dro-
            presenta  e coordinador di e  ga tambe.
   1   2   3   4   5   6   7