Page 4 - bon-dia-aruba-20190302

A4 LOCAL
Diasabra 2 Maart 2019

Panorama economico pa Latinoamerica y Caribe 2018 – 2019

ORANJESTAD - E para cu 4,6% na 2017. Un ro mundial, bao influencia Consumo publico deudamento di e subregion,
siguiente analisis ta un re- di e aspectonan mas debil ta di diferente factor, manera Consumo publico a disminui solamente 2 di e 13 paisnan
sumen di e desaroyo eco- e crecemento modera di co- e tensionnan entre Merca su contribucion na crece- inclui a aumenta nan debe
nomico di America Latino mercio mundial, (alrededor y China. Un ‘apetit’ menos mento, como resultado di publico. No obstante, ainda
y region di Caribe segun e di 3,9% na 2018, compara cu grandi pa riesgo ta bisto den e profundisacion di ahuste tin pais cu cifra di riba 100%
Comision Economico pa 4,6% na 2017). e salida di capital di merca- fiscal cu gobiernonan di e di GDP, manera Barbados y
America Latino y Caribe E proyeccion di crecemento donan emergente y mas de- region a implementa. Na Jamaica, cu un debe publico
(CEPAL). E parti di Ca- di comercio ta presenta ries- manda di activo na dollar. E Suramerica e contribucion ekivalente na 134% y 100,3%
ribe no ta inclui e islanan go grandi, no solamente pa fluho di capital di portofolio di consumo priva y expor- di GDP na 2018, respectiva-
Hulandes di e region. e tendencia di crecemento pa paisnan emergente, inclu- tacion a baha significativa- mente, aunke mester señala
mas abao, sino tambe pa e so America Latino y Caribe, mente, diferente na Mexico cu ambos pais a disminui nan
E paisnan di America La- tensionnan den comercio a sufri un caida importante, y Centroamerica unda con- nivel di debe considerable-
tino y Caribe ta enfrenta un internacional, impulsa pa e mientras cu e riesgo riba debe sumo priva ta mantene su mente.
scenario economico mun- disputanan entre e dos eco- soberano di e economianan contribucion na crecemento
dial compleho den e proximo nomianan mas grandi, di ey a aumenta. di PIB y tambe contribucion Y Aruba?
añanan, den cual ta anticipa Merca y China. E dinamica di inversion y exportacion. Cu un probable crecemento
un reduccion di e dinamica di prijsnan di materia prima, E terminonan di intercam- Pa e aña en general ta calcula economico di 1% na 2018
di crecemento, tanto di e un factor hopi relevante pa e bio ta varia entre subregion y un crecemento economico di y tambe na 2019, Aruba no
paisnan desaroya como di economianan di e region, cu paisnan, y mientras cu Cen- America Latino y Caribe di ta asina aleha di e promedio
e economianan emergente, a mustra un aumento di 11% troamerica y algun pais di Ca- 1,2%, loke ta implica un leve di crecemento di e region.
acompaña pa un aumento di na 2018, splica principal- ribe ta sufri un deterioro debi reduccion di crecemento di Sin embargo, Aruba no ta
e volatilidad di e mercadonan mente pa e aumento di 28% na e prijsnan mas halto di en- 1,3% na 2017. E crecemento afecta tanto pa e cambionan
financiero internacional. Na den prijs di petroleo, mien- ergia, e paisnan exportador di a bira mas debil tanto na Su- den prijs di materia prima,
esaki ta añadi e debilitamento tras cu metal y productonan hidrocarburo a beneficia cu ramerica (di 0,8% na 2017 manera gran parti di e region,
structural di comercio inter- agropecuario a subi menos, un aumento di 9,4% den ter- pa 0,6% na 2018) como na pa su caracter singular di ex-
nacional, agrava pa e tensi- cu 5% y 3%, respectivamente. mino di intercambio. E ex- Centroamerica, Cuba y Haiti portacion di servicio (turis-
onnan comercial entre Esta- Pa 2019 ta spera un reduc- portacion di America Latino (di 3,4% pa 3,2%). Mexico tico). Un eventual slowdown
donan Uni y China. cion general di alrededor di a crece na 2018 cu 10% com- ta crece un poco miho cu na di economia mundial si por
7% den prijs di e produc- para cu 2017, como resultado 2017 (2,1%) te 2,2% na 2018. tin su efecto riba e mercado
E proyeccionnan di crece- tonan basico, principalmente di un aumento di 6% di prijs Den Caribe e recuperacion turistico principal pa Aruba,
mento mundial a baha leve- impulsa pa e reduccion di y di 4% di volumen. Pa grupo di e impacto di e desastrenan cu ta Estadonan Uni. No ta
mente, tanto pa 2018 como actividad economico mun- di pais, e aumento mas grandi natural di 2017 a contribui na anticipa aumento di nivel di
pa 2019, y cu riesgo cu e pro- dial. Den sector di petroleo, tabata di pais exportador di un aceleracion di crecemento prijs di hidrocarburo pa 2019,
nosticonan por sigui baha. Ta ademas di e reduccion di e hidrocarburo (13%), debi na (di 0,2% na 2017 pa 1,9% na loke ta positivo pa un pais cu
anticipa cu na 2018 economia demanda general, tin menos aumento considerable di prijs 2018). ta importa practicamente tur
mundial lo a termina cu un restriccion encuanto e oferta. mundial. Paisnan exportador cos, ya cu no lo tin aumento
crecemento di 3,2%. Tambe Den e contexto aki, Energy di producto minero (11%), Debe publico di e.o. costo di transporte.
ta mira un reduccion di e Information Administration exportador di producto agro- Den region di Caribe debe
ritmo di crecemento com- (EIA) ta pronostica pa 2019 industrial y Centroamerica, publico a alcansa un nivel Pa loke ta debe publico, Aru-
para cu 2017, unda a registra un caida di 16% di promedio cu a mira un crecemento di general di 72,1% diGDP ba no ta den e categoria di
un aumento di e crecemento di prijs pa bari di Brent y West 5%. E exportacion di e dos (PIB) na 2018 (segundo tri- Barbados y Jamaica, manera
den mayoria di pais, manera Texas Intermediate (WTI). paisnan mas grandi di e re- mester), disminuyendo 1,8 menciona aki, pero ta den e
Merca (2,9%) y India (7,4%). gion, Brasil y Mexico, a crece punto porcentual di PIB ‘subtop’ cu ta sigui, cu entre
Sin embargo, e aumento di Na 2018 por a observa un cu 10% y 11%, respectiva- compara cu 2017. En gen- otro Puerto Rico (alrededor
comercio mundial tabata mas nivel mas halto di volatilidad mente, na 2018. eral por observa un tendencia di 90%). Un posicion no en-
abao, 3,9% na 2018 com- den e mercadonan financie- bahando di e nivelnan di en- vidiable, di tur manera.