Page 5 - bon-dia-aruba-20190302
P. 5

A5
                                                                         EDITORIAL/cOLOfOn Diasabra 2 Maart 2019



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
             Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
             RBC Royal Bank Acc. #1330772
              Ass. Dir. Ehecutivo

                   Xiomara Arends                                              Empleadonan ta sali di refineria...
             Redaccion Ehecutivo                                               Pero nan lo bolbe?
             Leo Maduro (hefe de redaccion)
             Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo)
             Pilar Flores (redactor ehecutivo)
                   Redaccion
                   Benjamin Romero                E retiro di e empleadonan di contratista na  fineria nunca opera mas, esaki lo ta un regalo
                   Kenna Hernandez                e refineria tabata un di e sucesonan menos  di cielo, y no di gobierno. Ta mas importante
                   Andreina Morillo               agradable e siman. E ta duna nos un impre-  keda hunga cu sentimento di hende y trata na
            Departamento Digital                  sion di con e proyecto di rehabilitacion di e  conta ta cuanto voto por saca di e asunto aki.
                 Cristian Soto Garcia             refineria ta bayendo. No mucho bon, pero
                                                  mientras e trahadornan ta bay cas, sin fecha  Pero laga nos cambia e atencion pa otro as-
             Ehecutivo di Benta                   pa  kisas  bolbe  na  trabao,  ta  haya  tende  cu  pecto di e asunto aki, y esey ta e situacion di
                    Sulaika Croes                 si logra haya fondo pa inverti, anto nan por  e trahadornan, di contratista y di e compania
            email: sulaika.croes@cspnv.com        bolbe. Nos ta kere cu mester ta mas honesto  liga na Citgo mes. Principalmente esnan cu
                                                                                            ta traha den construccion, ta biba semper cu
                                                  cu hende. Desde dos aña y mey pasa, na ini-
                 Linda Reijnders                  cio di e proyecto, placa pa inverti tabata un  e incertidumbre cu di un momento pa otro
                 Aviso y Arte                     problema, y a busca tur sorto di manera di  nan por perde trabao. Esey ta e realidad cu
                                                  camufla esaki cu palabra bunita y proceso cu  nan ta biba aden, pero esey no ta haci e situa-
                   Sandra Loefstop                ta mustra bon riba papel, pero cu na final di  cion mas facil. Awor atrobe nos ta na un pun-
                     Lisa Tromp                   dia no a resulta na nada.                 to unda move bay otro trabao ta dificil, paso-
                   Shannon Geerman                                                          bra no tin tanto empleo den ningun sector
                Administracion                    A  cuminsa  traha  un  ‘mancamp’  cu  masha  actualmente.  Cambia  enteramente  pa  otro
                   Mariette Engelhart             buya, pa despues laga e trabao na mita, keda  sector por bira necesario, pero na e momento
                 Martha Arteta de Ariza           sin paga e contratista, pasobra ni pa esey no  aki tampoco ta brinda tanto perspectiva.
             email: accounting@bondia.com         tabatin placa. Si awe kier pretende cu e  prob-
                                                  lemanan di financiamento a surgi na ultimo  Un problema fundamental ta cu no tin nin-
                  Distribucion                    ora,  pa  motibo  di  e  sancionnan  Mericano  gun  fondo  pa  atende  e  ‘shock’  aki,  manera
                     Jenny Kelly                  di  januari,  esey  simplemente  no  ta  berdad.  ta  e  caso  na  paisnan  desaroya,  unda  tambe
                 Recepcionista                    Durante ultimo añanan caba e companianan  hende den construccion ta traha cu contrato
                                                  envolvi, na prome lugar Pdvsa y su subsid-  pa duracion di e proyecto, pero unda tin ben-
                   Rachelle Danje                 iarionan na Merca, a haya nan den asina hopi  eficio  ora nan perde trabao. Ademas, den un
                                                  problema financiero, cu a cuminsa ‘default’  pais grandi, cu companianan mas grandi, ta
                   Coleccion                      (keda sin paga) riba casi tur prestamo di bono  mas facil pa tin mas personal cu contrato di
               Evelinda de Cuba - Tromp           cu Pdvsa y gobierno di Venezuela tin. No bin  trabao permanente, pasobra nan por move di
                                                  purba gaña hende cu e cliente cu mas mal  un obra pa otro. Riba un isla chikito manera
                   Pre Press                      reputacion na mundo na e momento aki por  Aruba, esey no ta posible. Tin solucion anto
                                                  haya placa fia; ni di Rusia o China, corda di  pa esnan cu ta sali sin trabao di e refineria?
              Luis Fernando Arenas (Hefe)         otro financista. Ademas, lo nan tin hopi cos  A corto plazo, no. Unico cos cu por haci, ta
                     Pablo Libre                  di drecha otro caminda prome nan yega aki  yuda nan haya otro empleo mas pronto po-
                      Press                       banda. Bisa anto cu e terminacion di e traba-  sible. Esaki lo exigi un poco di flexibilidad di
                                                  onan na e refineria por ta cos di hopi tempo,  nan banda, pero nos a mira semper cu flexi-
                 Roland Schenker (Hefe)           eventualmente pa semper.                  bilidad t’ey ora mester. Den pasado a sucede
                    Omar Ramirez                                                            mas biaha cu personanan cu tabata traha riba
                   Martin Boekhoudt               Y e ultimo noticia aki lo haya hopi hende dal  tereno  di  e  refineria  a  pasa  pa  otro  sector,
                     Francis Dirksz               un suspiro di alivio, pasobra por fin lo bira  pero..., no facilmente ta bolbe, pasobra por
                 Colaboracion                     sigur cu nunca mas San Nicolas ta bao huma,  ta cu nan a realisa algo bon pa nan mes, cu ta
                                                  cu tur tipo di substancia kimico dañino, pa  brinda mas seguridad cu e trabao cu contract
                    Yakari Gabriel                cual ningun instancia kier duna cuenta. Ban  cortico den construccion. Como experiencia
                 Assiociated Press                ta honesto, desde su apertura te dia di awe,  por sirbi e ciere di e refineria na aña 2009,
                   Ret Karibense                  nunca  ningun  gobierno  tabata  honesto  cu  unda e personal di Valero a keda pero e em-
                Upload Media Aruba                nos pa duna cuenta di e situacion di enferme-  pleadonan di contatista a perde trabao. Tem-
                    Afiliacion                    dad na San Nicolas y su alrededor, relaciona  po cu e refineria a bolbe den operacion ta un
                                                  cu efecto di huma durante decadas. Semper  parti di esnan cu tabata traha anteriormente
                Sociedad Interamerica             tabata asina cu e tema aki ta un di e tabunan  eyden, a bolbe atrobe. E resto..., mester a bin
                   di Prensa (SIP)                mas sagradamente conserva. Y pakico? Wel,  di exterior.
                   D IR E C C IO N                pa bon motibo. Pa dia cu bin cu un refineria  Si acaso e refineria habri algun dia, loke nos
               Adres: Weststraat #22              o algo cu ta parce uno, nan por sigui bolter  ta duda, lo bin un ripiticion di 2011? Atrobe
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044      huma riba nos manera nan ta haya ta bon,  mester importa un gran parti di e personal? Y
               Email: noticia@bondia.com          pasobra gobierno di Aruba hamas lo bin cu  yena e lugar cu huma atrobe?
                    aviso@bondia.com              ley ambiental adecua pa sikiera mitiga e efec-
               Website: www.bondia.com            tonan pa salud di su ciudadanonan.  Si e re-
               Facebook: @bondianoticia
               Instagram:bondiaaruba
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci
             sin permiso di editor.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10