Page 31 - SOC DEC 9
P. 31
AWEMainta Diabierna, 9 December 2016 21
Di acuerdo cu Gregorio Wolff
Compra y benta di Interbank, un di
corupciónnan mas grandi den Status Aparte
INTERBANK tabata un den e hunta di comisariado, e ter a paga pa scapa e riconan y Prome Ministronan di 1998 pa
banco lo mester a bati bancarota esnan cu no a haci nan trabao. 2005, nos Ministro di Finanza, e
banco cu relacionnan fuerte cu y Banco Central, cu no a haci su Riconan a hecha baina, nan a Director di Utilities, ex Ministro
un famia poderoso na Aruba. trabao, lo a para responsabel pa haci actonan di corupcion, nan di DIP na 2004 y Banco Central.
Durante e periodo di 1998 pa e dañonan. a horta, politiconan y Banco Prome, pakico a uza e táctica
2000, FCCA, un compañía esa- Pero Gobierno bao mando di Central ta tuma parti p’e ri- pa tur envolví keda “Mondje
tal a cumpra e banco aki pa un partido AVP, cu ayudo di Banco conan, nan ta percura pa tur Dicht”? Si Interbank a bati
florin. Sabiendo cu e banco ta- Central, a tuma e decisión pa pu- maldad ricibi un bachi legal for bancarota, cuanto esaki lo a
bata bancarota cu un portofolio sha FCCA pa cumpra Interbank, di politiconan na mando, cu costa Banco Central? Cuanto t’e
cu balor negativo grandísimo. di acuerdo cu Gregorio Wolff. construccionnan bunita, tur pa miyonnan di florin (+interés),
Gobierno a percura pa FCCA Te asina leu ta conoci, FCCA scapa e rico y otronan cu no a cu Prome-Ministro y su famia a
por cumpra, maske FCCA no no tabatin den su statutonan e haci nan trabao manera mester keda beneficia dor di e construc-
tabatin den su statutonan poni parti cu e por cumpra y después ta, Gregorio Wolff a sigui splica cionnan di compra y benta di
cu e por opera un banco, pero cu maneha un banco. su denuncia. Interbank?
conseho di Banco Central esaki Ta ser bisa cu e suma cu FCCA Pregunta n’e Director di Utili-
tabata por! a cumpra Interbank tabata pa Anto e mas pobernan den nos ties, ora FCCA a bende Inter-
Pues p’e deal aki, según Gre- un florin. comunidad: Esnan cu no por bank, cuanto miyon FCCA mes-
gorio Wolff den su mensahe tin nan propio cas y mester paga ter a paga Aruba Bank? Cuanto
pa conmemora awe como Dia ERA DI MEP huurnan halto den casnan di miyon esaki a costa FCCA pa
Internacional Anti-Corupcion, Algun aña después, awor cu pueblo. paga prestamo bek + interés?
dos instancia poderoso tabata MEP den Gobierno, cu Marisol Esnan cu no por bay un banco of Ministro di DIP, durante trata-
envolví: Gobierno di AVP y Lopez-Tromp, como e Ministro pensioenfonds pa ricibi un hipo- mento di presupuesto 2005, a
Banco Central. di DIP, encarga cu maneho na teca cu interés abao, di banda di bisa cu lo traha un raport riba
Gobierno di AVP cu Prome FCCA, por ser considera como 6%, mester keda na FCCA cu su compra y benta di Interbank,
Minister Henny Eman, cu Mike e autor intelectual di e benta di hipoteca cu interés halto. unda e ta?
Eman como su principal conseh- Interbank cu un banco local. Nan mester a paga e daño causa, P’esnan envolví, boso consenshi
ero. Banco Central cu aparente- Ta bao di su maneho e benta di total na pago bek entre 125 pa no ta remorde cu t’e pobernan
mente no a haci su trabao mane- Interbank a ser delinea y con- 150 miyon florin, p’e riconan y mester a paga pa salba poco mal-
ra debe ser, dor di no a haci uzo cretisa. esnan cu no a haci nan trabao vado, pa nan por drumi trankil?
corecto di e LTK (Landsverden- Algo único a pasa: FCCA ta por drumi trankil. Si a bende Interbank cu e otro
ing Toezicht Kredietwezen) pa bende Interbank cu un banco lo- Manera ta conoci den tur e deal- grupo cu tambe tabata interesa
supervisa y controla Interbank, cal y FCCA mester paga e banco nan scur, hopi placa lo a bay pa pa cumpra Interbank, cuanto
pa e gerencia hiba un maneho local entre 40 pa 55 miyon florin yena saco di esnan cu a percura FCCA lo a paga e otro grupo aki
drechi. pa nan cumpra Interbank. p’e bachinan legal. of lo a bende pa un florin?
Masha cosnan malo mes ta- Pues e ta manera, bo ta bende bo Ora bo pensa bon, den e caso di Ban spera cu awe riba Dia In-
bata pasando den e maneho di auto, pero t’abo ta paga, esun cu Interbank, bo ta puntra bo mes ternacional contra Corupción,
e banco, hasta prestamonan mi- a cumpra bo auto, hopi placa. cu esey por t’e motibo cu esnan esnan envolví lo reflexiona riba
yonario di nos Prome Ministro E actual Director di Utilities envolví ta boca será, pa no duna e caso aki, pensa un rato cu
y rumannan, cualnan según un tambe co-responsabel p’e mal- ningún sorto di informacion. t’esnan mas pober den nos co-
comunicado di poco tempo pasa hedging na WEB NV, tabata munidad mester a paga miyon-
ta papiando cu a surpasa 1,8 Director di FCCA y bao di su UN PICA ta, cu t’e pobernan nan pa scapa e malvadonan. Y na
miyon florin y no a ser paga bek. maneho e balor di Interbank a mester a paga miyonnan pa final kibra e silencio, ta deseo di
E sistema conoci cu a manda hopi baha di “un” florin te cu 40 pa riconan cu a corumpi, horta, Gregorio Wolff.
banco bancarota, t’e sistema di 55 miyon florin negativo. hecha baina, pa otronan cu no
pirámide, sigur tambe tabata luci Pues Compra y Benta di Inter- a haci nan trabao, pa otronan
den e maneho di Interbank. bank, según criterio di hopi hen- cu no a controla, por cana cara
Asina tabatin hopi mas cosnan de, ta un acto grave di corupción. den laira.
negativo. E managernan a haci For di 2005 Gregorio Wolff a
cosnan cu no por mira clari- bin ta denuncia e corupción aki, PREGUNTANAN CU TA
dad di dia y esnan den hunta sin ricibi reacción, tur envolví ta GRITA PA CONTESTA
di comisariado (e.o. nos actual boca cayao. Gregorio Wolff ta ripiti e pre-
Ministro di Finanza) no a actua. guntanan, n’esnan cu sigur ta
PICA envolví, Presidente di Parlamen-
Dor di fayonan grandi den e con- Pica ta cu esnan mas pober mes- to, nos Prome Ministro, nos ex
trol y supervisión dor di esnan