Page 16 - bon-dia-aruba-20170311
P. 16
16 HENDE
Diasabra 11 Maart 2017
Rosabelle Illes artista invita na Carnaval Internacional
de las Artes Barranquilla
Ivan Barrera, un artista naci
na Barranquilla pero resi-
dencia na Aruba.”
Banda di su propio presenta-
cion, Illes a sigui e programa
extenso di 4 dia. “Fuera di
por a presenta den un espacio
cu ta significa asina hopi pa
literatura, mi tawata conten-
to di por a atende e sesion-
nan di escritornan renombra
manera Octavio Escobar y
Juan Manuel Roca. Escobar,
na un manera hopi claro a
bisa “si viene facil hay que
desconfiarlo,”ora el a toca e
importancia di redefini bo
mes constantemente. Esaki
a resona cu mi como cu mi
ORANJESTAD — Entre 9 isadonan a presencia e escri-
y 12 di februari ultimo, a tora Arubiano Rosabelle Illes
tuma luga e di 11 edicion su presentacion na e Feria
anual di Carnaval Inter- Internacional de los libros na
nacional de las Artes na Bogota aña pasa, nan a keda
Barranquilla, Colombia. impresiona y a invita Illes pa
presenta su poemanan na e
Tur aña, Fundacion La Cueva Carnaval Internacional de las
ta invita un total di 60 artista, Artes na Barranquilla. “Asina
actor, escritor, musico y aca- cu mi a ricibi e invitacion mi
demico pa comparti nan obra a bay lesa mas tocante e his-
cu e publico den un pro- toria di e evento y mi a sinti
grama extenso y varia. mi honra ora cu mi a haya sa
Despues cu algun di e organ- cu mi lo presenta den e espa-
cio historico La Cueva”, Illes semper ta busca pa ta in-
ta conta. confortabel ora cu mita cre-
Estableci na aña 1954, e bar ando un obra. Si mi ta sinti
La Cueva tawata bishita pa confortabel,mi sa cu mi ta
varios artista, escritor y aca- riba un caminda peligroso
demico di Colombia manera artisticamente.
Gabriel García Márquez, Locual a impresiona mi di
Alejandro Obregon y otro- Juan Manuel Roca, aparte di
nan cu hunto a forma e su poemanan, ta cu durante
famoso Grupo de Barran- su presentacion, e publico
quilla. Algun aña despues, e tawata grita cierto titulo-
bar a wordo desaroya den un nan pidiendo pa nan wordo
restaurant y galeria y ta sigui recita. M’a sinti mi na un
fungi como un espacio unda concierto di un rockstar cu
obranan y proyectonan lit- su fanaticonan gritando pa e
erario, academico y artistico toca su hits,” Illes a conclui
ta wordo crea, discuti y ehe- hariendo.
cuta.
E escritora ta regresa Aruba
“Tawata un experencia di- abranan y biba cu mi. E dis- cu mas conocemento y ex-
vino di por a presenta mi po- cusionnan cu mi a hiba cu perencia pa sigui traha riba
emanan na e sitio aki dilanti algun persona den e publico su proyectonan. Pa mas in-
un publico cu, a pesar cu a inspira mi enormemente. formacion tocante Illes y su
mi poemanan ta na Ingles y Tawata special tambe pa wor- trabou por bishita www.rosa-
Papiamento, ta sinti mi pal- do acompaña pa e musica di belleilles.com
