Page 8 - BNDIA ARUBA

A8 REINO
Dialuna 31 December 2018

Cinco aresta na Rotterdam pa terorismo

DEN HAAG – Cinco di siguridad AIVD. E depar-
homber a wordo ares- tamento di fiscal publico a
ta na Rotterdam, acusa bisa e tempo ey cu nan tabata
di a prepara un atake sospecha di organisa un atake
terorista, segun notici- inminente, cu lo ‘resulta den
ero NOS a bisa diasabra. un cantidad grandi di victi-
ma’. Y un di e shete homber-
Cuater a wordo aresta di- nan aresta den otro investiga-
asabra mainta na casnan den cion di terorismo september
centro y oost di e ciudad, y ultimo tabata procedente di
e di cinco homber a wordo Rotterdam. Varios otro a yega
aresta mas laat e mesun dia. E di biba den e ciudad en cues-
prome cuater tin entre 20 pa tion of su cercania.
30 aña di edad, y tin un back-
ground ‘non-western’, segun Den maart 2016, cuater
un relato di dutchnews.nl. homber a wordo aresta acusa
di terorismo na Rotterdam,
Un di nan ta supone di ta un incluyendo uno di naciona-
refugiado Sirio cu status di lidad Frances, y na december
residente, yama Saleh H. E di di 2017, cuater otro homber
dos ta un homber di naciona- a wordo deteni na e ciudad,
lidad Egipcio. despues di un tip di auto-
skina di e camber, el a conta a haya ningun arma ni mate- tinua mas investigacion to- ridadnan Sueco. Na cumin-
E casa di e refugiado Sirio a e noticiero cu tur hende ta- rial relaciona cu IS. E not- cante e ‘menasa terorista’. samento di e aña aki, hefe di
bisa na De Telegraaf cu e no bata drumi ora polis a kibra iciero a bisa cu polis a ricibi No ta e prome biaha cu so- AIVD, Rob Bertholee, a bisa
tin niun idea kico ta pasan- drenta. Un bisiña a bisa cu e ‘indicacion’ cu e hombernan spechosonan di terorismo a na un show di television cu e
do. Papiando den su aparta- homber tabata traha na un ga- tabatin plan pa ‘haci algo’ al- wordo aresta na Rotterdam. agencia a desmantela ‘tres of
mento na e di 15 piso, unda rage cercano reparando auto. gun dia pasa. Polis a nenga di Juni ultimo, dos homber a cuater’ atakenan terorista po-
e porta a wordo drecha caba Tambe a listra cuater pa cinco duna mas comentario tocante wordo deteni despues di a tencial serio na Hulanda, den
y cu un arbol di Pasco den un cas durante e redada, pero no e caso, mientras nan ta con- ricibi un tip for di servicio e ultimo seis aña.

Crisis na Venezolano afectando Corsou

WILLEMSTAD – T tin al- di e refineria. Terminacion
gun factornan cu por afec- di e relacion cu banconan co-
ta e perspectivanan eco- responsal tambe por tin un
nomico di Corsou na 2019, efecto negativo riba crece-
segun Banco Central. mento na 2019, ya cu esaki
Un di e factornan princi- lo impedi transaccionnan
pal ta e vulnerabilidad di internacional y di e forma ey
Corsou pa cu Venezuela, aumenta incertidumbre riba
cu ta un di e partnernan tereno macro economico.
principal di negoshi di
Corsou. Otro riesgo pa e perspectiva-
nan economico ta retraso den
E crisis na Venezuela por sigui ehecucion di proyectonan di
afecta actividadnan den sec- inversion priva dor di pro-
tornan crucial di economia di cesonan administrativo largo
Corsou, manera refinacion, y burocracia. Por ultimo, tar-
turismo, haf y servicio finan- dansa pa implementa medi-
ciero. Ademas, e crisis por danan structural, manera re-
aumenta e fluho di refugiad- forma di mercado laboral y di
onan for di Venezuela y causa capital, y reduccion di barer-
un problema cu Corsou lo no anan administrativo por stro-
por soluciona su so. Un otro ba crecemento economico.
factor cu ta forma un riesgo
pa crecemento economico
di Corsou ta e futuro di re-
fineria. Pa garantisa esaki ta di
crucial importancia pa yega
na un partner strategico pa
e refineria ya cu esaki ta di
sumo importancia pa econo-
mia di Corsou, tanto pa loke
ta trata balor agrega como
empleo. Mas tardansa den e
proceso pa haya un partner
strategico por afecta consu-
mo y inversion priva.

Consumo lo por baha pa mo-
tibo cu institutonan finan-
ciero por ta menos inclina
pa duna fiansa y credito na
empleadonan di refineria of
empresanan cu ta depende