Page 9 - BNDIA ARUBA
P. 9

A9
                                                                                                            REINO Dialuna 31 December 2018

                   Defensor di Pueblo lo cuminsa un investigacion di pobresa na 2019







































            DEN  HAAG  –  Na  2019  Tocante  Imigracion  y  Natu-
            Defensor  di  Pueblo  Na-    ralisacion  (IND)  lo  sali  un
            cional  lo  bay  haci  hopi  rapport  di  investigacion  na
            mas  investigacion  di  e  cuminsamento di 2019.
            funcionamento  di  gobi-
            erno  na  Boneiro,  Saba  y  ‘Tin  be  mi  ta  sinti  mi  un
            Sint Eustatius. Entre otro  Boneriano’
            di  polis,  servicio  di  imi-  Si ta trata di trato di keho, Van
            gracion y pobresa.           Zutphen  tin  hopi  speransa
                                         tocante e actitud di e ambten-
            E investigacion di pobresa na  aar local. “Specialmente na e
            e islanan ta remarcabel, paso-  entidadnan publico mi tabata
            bra ya tin diferente rapport di  haya cu por a cambia algo na
            entre otro Unicef, Regioned  e servicio, e amabilidad con-
            y Nibud. No obstante tur e  tra  e  ciudadano  y  e  rapidez.
            rapportnan aki gabinete no ta  Tin biaha mi mes ta sinti mi
            logra pa stipula e asina yama  Boneriano,  pasobra  mi  tam-
            minimo  social  pa  Boneiru,  poco no ta haya contesta,pero
            Saba y Sint Eustatius.       poco poco mi ta mira cu esaki
                                         ta cambia.”
            Segun  defensor  di  pueblo  Awor  ta  falta  ‘e  hefenan’  (e
            Reinier  van  Zutphen  su  in-  miembronan di conseho in-
            vestigacion  lo  trece  ‘solu-  sular,  e  mandatarionan  y  e
            cionnan’  pa  Den  Haag,  pa  ambtenaarnan  halto),  Van
            por  ‘saca  famia  y  yiu  for  di  Zutphen ta haya. P’esey otro
            pobresa’.  Solucion  practico  aña Van Zutphen lo tene un
            segun  Van  Zutphen  tin  mas  training  special  sperando  cu
            prioridad cu stipula un suma  ‘esunnan  cu  ta  na  mando’
            cu  un  hende  mester  mini-  lo bay percura pa trata keho
            malmente pa biba di dje.     miho.

            “Mi ke sa si tin prevision na  Mas placa pa keho y inves-
            e islanan manera nos conoce  tigacion
            na Hulanda y si ta yuda hen-  Contrai  na  e  gabinete  ante-
            de  sali for  di  nan  debenan”,  rior na Hulanda, Defensor di
            Van Zutphen ta bisa. Tambe  Pueblo y Defensor di Mucha
            lo mira cerca Servicio di Im-  di e gabinete Rutte III actual
            puesto  si  ta  tene  suficiente  a haya mas placa pa e ‘muni-
            cuenta  cu  hende  cu  debe.  sipionan’  Caribense.  Asina
            Esaki ta segun e fuente Ret-  por tene mas consulta y haci
            karibense.                   mas investigacion di keho cu
                                         habitante tin tocante e func-
            Enfoca riba polis            ionamento di instancianan di
            Lo investiga otro instancia di  gobierno.
            gobierno tambe. Asina lo bini  Bou  di  e  gabinete  anterior
            un  investigacion  tambe  di  cu  minister  Ronald  Plasterk
            polis na Boneiro, Saba y Sint  (Asuntonan Interior y Relas-
            Eustatius. Van Zutphen ke sa  honnan  den  Reino)  e  plaga
            si polis ‘ta basta sensitivo’ pa  extra ey no a bini. “E ora ey
            keho  di  ciudadano.  “Tin  un  mi a bisa: realmente mi mes-
            cantidad di problema na e is-  ter di mas placa pa por haci
            lanan  manera  violencia  den  mi trabou na e islanan drechi.
            cas, cu mester trata.”       E tempo ey mi no a hay’e.”
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14