Page 17 - Djabierne 3 ougustus 2018.pdf
P. 17

Djabièrnè 3 Ougùstùs 2018                                                                      17








                                             Pa estreno di su buki ‘Move every Mountain’
        Un felis djabièrnè
      na tur nos lektornan...  Oradornan di Merka, Guinea, Aruba i
        Ayera nochi nos ta-
      batin e estreno riba e
      plataforma digital di   Kòrsou lo  presentá huntu ku Shamiro
      EXTRA dje produk-
      shon ‘Na kaminda pa
      Curaçao North Sea       WILLEMSTAD.- Durante  “Overcoming 15 of Life’s
      Jazz 2018’...         di e estreno di Shamiro  Toughest Challenges”.
                            Anita su buki nobo titulá  P’esei kada un di e
        Lamentablemente
      debí  na   un   fayo  “Move Every Mountain”  personanan aki lo duna
      tékniko e estreno dje   lo tin oradornan di Merka,  un spich di motivashon
      programa no por a     Papa New Guinea, Aruba i  splikando kon pa surpasá
      tuma lugá ayera nochi   Kòrsou ku lo presentá ku  un òf mas di e 15
      na TeleCuraçao, pero e   spichnan di motivashon  montañanan aki ku nos tur
      ta pendiente pa wòrdu   tokante di e tremendo buki  por enkontrá i ku ta forma
      pasá  awe nochi despu-  aki.                momentunan duru i difísil
      es di ‘Punto Final’ na   For di Kòrsou lo tei  den bida.
      TeleCuraçao...        entre otro e oradornan L.    Estreno di e tremendo
                            Davelaar, J. Martina, M. La  buki aki lo tuma lugá
        Preparativonan pa   Roch, S. Isabella i  K. Thijm.  djasabra 11 di ougùstùs
      Curaçao North Sea
      Jazz Festival ta kanan-  For di Aruba lo presentá J.  2018  den SAMBIL su
      do masha bon mes...   Kelly. Direktamente for di  Event Hall di 7’or pa
                            Papa New Guinea M. Kaun  9.30’or di anochi. Tur
        Dos dje spònsernan   Temo i direktamente for di  den un ambiente dushi i
      dje evento e aña aki ta   Merka lo tei J. Hembree.   bendishoná kombiná ku
      pendiente pa anunsiá    Ta  trata aki di  kanto, baile i presentashon
      nan kampaña...        personanan di diferente  di otro artistanan invitá.
                            gremio i ku diferente  Henter pueblo ta invitá i
        Licores Maduro ya a   konosementu i eksperensia.  entrada ta grátis. Por spera
      kuminsá promoshoná    Den nan tin entre otro  un sala yen yen, p’esei ta
      su ‘Jazzy Water’ i ta   Abogado, Tax Consultant,  importante pa yega trempan
      pendiente pa Heineken
      tambe anunsiá nan     (eks) Kapitan di barku,  pa haña un bon lugá di
      kampaña...            P astor, Misionero,  sinta, gosa, siña i disfrutá.
                            Negosiante i un Hóben ku  Na final di e evento lo tin
        Manrique Capriles   a kaba su estudio.    posibilidat pa kumpra e
      ku nan ‘Te Hindú’ tam-  Sub-título di e buki ta  buki i laga Shamiro firm’é.
      be tin un kampaña pa                                                              ... Shamiro Anita ...
      gana karchi...
        Mañan anochi tin       Amantenan di te por gana premionan
      e promé edishon di
      Kandela Cigar Lounge
      su ‘Kandela Bourbon
      Street at North Sea’...  pa Curaçao North Sea Jazz Festival 2018
        Riba tur djasabra
      nan lo tin un banda     WILLEMSTAD.- Tur  kèsh, segundo premio ta
      tokando, mañan ta     amante di te por gana  entrada grátis pa un (1)
      Arnell i su amigunan   premionan pa Curaçao  anochi di CNSJF i e promé
      tei presentá nan músi-  North Sea Jazz Festival  premio grandi ta entrada
      ka di Jazz...         2018. Si bo kumpra 5 paki  grátis pa ámbos anochi di
                            di te marka Hindú bo por  CNSJF. Dia 27 di ougùstùs
        Kitamentu di bòrchi-  gana diferente premio pa e  lo anunsiá e ganadónan
      nan di propaganda sin   di ocho (8) edishon di CNSJ  via facebook.com/
      pèrmit a kuminsá ...  2018 ku lo tuma lugá dia  manriquecaprilescuracao.
                            30, 31 di ougùstùs i 1e di  Lo informá e ganadónan
        Ma tuma nota di
      esun di Berg Altena i   sèptèmber. Na entrega di 5  via telefòn.
      segun ma komprondé    paki di te Hindú bo ta risibí   E tremendo Festival
      ta pendiente tambe    un lòt pa partisipá den e  ta kuminsá riba 30 di
      pa esnan pone riba    rifa. Tin 3 premio fantástiko  ougùstùs riba tereno de
      Caracasbaaiweg...     i por entregá bo pakinan  World Trade Center na
                            bashí te ku 24 di ougùstùs.  Piscadera ku partisipashon
        Tur hende mester      Te Hindú tin 26 sabor  di diferente artista lokal
      mantené nan mes na    ku ta disponibel na  i internashonal. Tambe
      lei...                diferente supermerkado  tin diferente tarima ku
                            i minimarket, botika i  artistanan renombrá  e te sabroso i saludabel  sabornan i tambe e preis
        Si bo ta bai hasi un   tokonan. Entregá bo 5  manera Sean Paul, Jason  aki den serunan di Valle de  ekonómiko ta garantia pa
      invershon dje grandi ei   pakinan di te na ofisina  Derulo, Damian Marley,  Cauca den Andes i ta e te  kalidat. Manrique Capriles
      pakiko no sigurá esaki
      dor di pidi un pèrmit...  di Manrique Capriles na  Chrisitina Aguilera,  number unu riba merkado  ta eksistí mas ku 95 aña
                            Scharlooweg 17 i asina  Shaggy,i Sting.      kolombiano. E produkto  ofresiendo produktonan
        Si ta un pida plachi   bo ta risibí un lòt pa por   Den 2017 Manrique  tin sertifikado di ISO9001  renombrá manera; Johnson
      multiplex bo ta buta   partisipá na e kampaña aki.  Capriles a lansa un produkto  i UTZ pa garantia di bon  & Johnson, Nivea, Jergens,
      kantu di kaya, òf pegá   Tin diferente premio;  nobo riba merkado i esaki  kalidat. Te Hindú ta bon  Stayfree/Carefree, Del
                            terser premio ta 250 florin  ta e te “Hindú” . Ta planta  pa bo salú. E diferente  Monite, LÓreal i Keratherpy.
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22