Page 52 - ARUBA BANK
P. 52

A25
                                                                                                OBITUARIO Diahuebs 6 December 2018










                                                                                                                 “Bou di alanan di Dios mi ta sigur”
               Mi ora a yega pa bay, mi no a bay leu.          Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di         Abo ku ta biba bou di amparo di Altisimo,
               No Spants, ni tene miedo, mi a sigui Seٌor.                      nada                         ta hospeda den sombra di Dios Omnipotente,
               Cerca Dje tin paz y tranquilidad.                                                                        bisa Señor:
                                                                  Den cunucu di yerba berde e ta             “Mi refurgio mi forti mi Dios, den kende mi ta
               A fayece inesperadamente                                    ponemi sosega.                                 pone
               mi esposa, nos mama, ruman, tanta wela y bisawela                                                    Konfiansa” Salmo 91:1-2
                                                                     E ta hibami na awa trankil,
                                                                      Pa mi bolbe haña forsa”.               Conforme cu  boluntad di Dios nos ta anuncia
                                                                              Salmo: 23                          cu a bay sosega den brasa di Señor.


                                                              Cu inmneso tristeza na nos curason nos                  Dionisia Rosaria Paula
                                                                     ta anuncia fayecimento di:                         Mihor conoci como ILVA.
                                                                                                                     *25-01-1956         +01-12-2018

                                                                                                             Na number di su mayornan:
               Gladys Evelyn Tromp-Laclé                                                                     †Thomasa Paula y †Dionicio Wouters
               *24-08-1945 - †28-11-2018
                                                                                                             Na number di su yiunan:
               Na nomber di su                                                                               Roland y Magaly Raphaëla-Ras
               Esposo: Antonio Juan 'Juancito' Tromp                                                         Jermaine Howard
               Yiunan:                                                                                       Kenneth Howard
               Lisa Tromp                                                                                    Nathaly Howard
               John y Linda Tromp-Jimenez
               Owen y Marisol Tromp-Badell                                                                   Nieto (a) nan:
               Clifford y Yenny Tromp-Portillo                                                               Emanuel y Xmira, Zion, Roxian, Jershaine, Tyrese na
               Omar Tromp y Michelaine Henriquez                                                             Hulanda,Kayden na Hulanda,
               Evelyne Tromp y Ursino Croes                                                                  Ilva na Hulanda, Jerselyn na Curacao, Najely, Ilva, Jersen.
               Emeline Tromp
               Nieto y nieta nan:                                     A.Daniel Richardson                    Con-Suegro y Suegra:
               Gabriela, Emile, Roderick, Terin, Garin, Candice,                                             Andres y Marlene Ras y Famia.
               Michelle, Nicole, Jeremy, Urselyne, Urshawn, Issa y   Mihor conoci como Danny
               †Sarahys                                               *01-08-1942 - *03-12-2018
               Bisanieta y bisanieto:                                                                        Bisa Nieta:
               Gemma y Gianno                                 Na nomber di su:                               Jeriesha
               Mayornan:
               † Winny Laclé-Romero                           Señora        Escolastica Richardson-          Rumannan:
               † Mario 'Mai' Laclé                            Tromp                                          Andrea (Poppy) Paula y Famia
               Rumannan:                                                                                     Wilfred (Freddy) y Magaly Paula y Famia
               † Roland y †Jeanette Laclé y famia                                                            Ivonne Wouters y Famia
               Oscar y Maria Laclé y famia                    Yiunan:       Sheila Richardson                Marjorie wouters y Famia
               Judith Laclé                                   Elton & Claudia Richardson-Hernandez           Rudolf y Lina Wouters y Famia
               † Eliette Laclé                                Christopher Richardson (Curacao)               Susan y Patricio Vrolijk y Famia
               † Frederich Laclé                              Tehine Richardson (Curacao)                    Jeanne Wouters y Ronnie Koolman y Famia
               Ethel y † Roberto Lejuez y famia                                                              Victor y Julisa Wouters y Famia
               Albert y Luz Elena Laclé y yiunan                                                             Omaira y Carlos Perez y Famia
               Rudolf Laclé y Sunny Pargas y yiunan           Rumanan:      Royston & Annie                  Ingrid Wouters y Famia
               † John y Glenda Laclé y famia                  Richardson-Hoveling y famia                    Ronny y Charlotte Willems y Famia
               Mevris y Ruben Herrera-Laclé
               Richard y Anna Marila Laclé y yiunan           (Nederland)                                    Tico Willems y Famia
               Swa y cuٌñanan:                                Anthony & Nilda Myer-Esparragoza y
               † Hyacinto y Mayra Tromp                       famia                                          Manera Ruman:
               Teresita y †Isidro Croes-Tromp y famia         Jeremiah & Christina Myer (USA)                Lourdes (Lupi) Rodriguez, Shirley Reyna.
               Filomena y Donald Royer- Tromp y famia                                                        Sobrino y Sobrinanan
               Hipolito y Gracy Tromp y famia                 Sharon Myer                                    Omo: Ricardo Wouters y Famia
               Tomas y Marcia Tromp y famia                                                                  Swa y Cuñanan
               Margarita 'Marieta' Tromp y famia              Cuñanan:      Theresita & †Theodoor            Primo y Primanan
               Eric Tromp
               † Lourdes 'Linchi' Tromp                       Tromp y famia                                  Amiganan di Cas:
               Su omo y tanta nan:                            Johanes & Sira Tromp y famia                   Silvia (Gabi) Croes, Lita Palm,Merelitsa Croes.
               Ernesto Duran                                  †Rosalinda & †Henry Harms y famia
               Sra. Ramona y Victor 'Toko' Winklaar-Romero y famia  Angelica Tromp                           Bon Bisiña:
               Sra.Fabia Romero-Solognier y famia                                                            Raul y Rosa Valencia.
               Sobrinonan, sobrinanan y Ihanan                Faustina & †Alberto Paskel y famia
               Primo y prima nan                              Victoriano & Mena Tromp y famia                Demas famianan:
               Demas famia:                                   Filomena & †Benny Tromp y famia
               Tromp, Laclé, Jimenez-Reyes, Badell, Portillo,                                                Paula, Flores, Wouters, Raphaëla, Howard, Beker, Boye,
               Henriquez, Croes, Franca, Lejuez, Romero, Winklaar,   Maria & Donny Perrotte y famia          Ras, Brion, Reyna, Croes,
               Solognier, Pieters, De Cuba, Bikker, Rojer, Pargas,                                           Rodriguez, Palm, Becker, Dennert, Figaroa, Vrolijk,
               Maduro, Herrera, Geerman, Duran, Castellanos, Nisbet,   Amigonan   di  cas   Flora   y   Glenn   Koolman, Quandt, Solognier, Willems,
               Erasmus, Kelly, Hernandez, Vrolijk, Garrido, Wolter,   Bernabela   demas   amigonan      y    Perez, Rasmijn, Ponson.
               Gil Maldonado.
                                                              conocirnan.                                    Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida cualkier
               Ta invita pa acto di entieo cual lo tuma lugar diabierna 7                                    persona of famia.
               di december 2018 di 9’or pa 11’or di mainta na Misa   Demas  famia  Richardson,  Tromp,  Myer
               San Juan Pablo II na Tanki Leendert.                                                          Ta invita pa asisti na acto di entiero cual lo tuma lugar
                                                              ta  invita  pa  e  acto  di  despedida  y      Diahuebs 6, December 2018
               Condolencia lo tuma lugar na Royal Funeral Home   cremashon cu lo tuma lugar diabierna 7      Di 2’or pa 4’or di atardi na Misa La Birgen di Fatima na
               diahuebs 6 di december 2018 di 7’or pa 9’or di anochi.  di  december  2018  di  9’or  pa  11’or  di   Dakota.
                                                              mainta na Aurora Funeral Home.
               Nos disculpa si por a lubida algun miembro familiar den
               nos tristesa.                                                                                 Acto di cremacion ta tuma lugar den seno familiar.
                                                              Despues di entiero no ta ricibi bishita di
               Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi   condolencia na cas.                  Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no ta ricibi
               bishita di condolencia na cas                                                                 bishita di condolencia na cas.
   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57