Page 46 - Djasabra 8 september 2018.pdf

46 Djasabra 8 Sèptèmber 2018
Ocans Spotlight:

Dyonna Benett

...Tin mas ku 150.000 Gradisí
hende ta biba na Ulanda ‘Mi tin ku gradisí hopi
ku tin nan rais na Kòrsou, hende. Pero muy espesial
Aruba, Bonaire, St. mi mama. Pero tambe mi
Maarten, St. Eustatius òf partner, ku ta e amor di mi
Saba. Míles di nan riba bida. Semper mi ta gusta mi
nan mes ta biba un bida di bida privá. Resientemente
manera eksitoso. Durante Marieta Emers a fayesé
2018 Fundashon Ocan Semper el a bringa pa sòru
lo pone un lus positivo ku seksualidat ta un tópiko
riba algun di nan. EXTRA habri den komunidat
lo publiká kolumnanan karibense. Ami no ke pone
durante aña bou di e hopi énfasis riba mi bida
nòmber ‘Ocan’s Spotlight’. privá. Pero ami ta un ser
E siman aki nos ta duna humano. I mi ta enamorá
atenshon na ku un hende muhé. Mi tin
Dyonna Benett, un bon i dushi bida, pa
profeshonal riba tereno motibu di e relashon ku mi
di patrimonio kultural, tin. Mi partner ta kuida mi,
ku tin su rais na Kòrsou i sostené mi i konsehá mi.’
República Dominicana.
Yuda
‘Mi mama a bin Ulanda ‘For di momentu ku mi a
ora e tabata na estado. Mi kuminsá komo konsehero
a nase na Ulanda, pero mi pa “Mondriaanfonds” mi
ruman muhé mas grandi i ta haña hopi preguntanan
hopi miembro di mi famia ...Dyonna Benett... tokante pidimentu pa
a nase na Kòrsou. Pa basta fondonan. Semper mi
aña mi a sinti mi mes na un eksposishon “Pan- siglo di konsientisashon. Kòrsou. Hopi bia mi tabatin ke yuda hendenan. Den
un òf otro manera ekskluí. Karibense” hopi grandi, ku Nos ta biba den un periodo miedu pa mi lo no logra general mi por bisa ku
Awor mi a aseptá esaki, lo kuminsá den aña 2019. na unda nos por hasi un finalisá e tésis. Pero hopi hopi bia ta importante pa
pero ora mi tabata yòn e Mi ta traha “fulltime” diferensia. Mi ta konvensí hende a sostené mi. Danki skucha e hendenan i duna
sintimentu tabata hopi na archivo históriko di ku nos antepasadonan ta na nan sosten finalmente nan un bon konseho òf
fuerte pa mi. Mi no por sa ki Waterschap Amstel, Gooi guia i manda nos ku esaki. mi a logra. Mi tabata na motivashon.’
tipo di bida mi por a haña si en Vecht. I tambe mi ta Esaki ta konta tambe pa altura ku basta hende
mi a nase na Kòrsou. Pero konsehero Arte Visual mi antepasadonan for di tabata wardando riba mi Aviso
semper mi a sinti mi mes i Patrimonio Kultural República Dominicana. investigashon. Esaki a ‘Mi ta konvensí ku bo por
hopi obligá pa representá pa “Mondriaan Fonds”. Den e kuadro di esei mi ta duna mi hopi sosten. logro mas ku positivismo
Kòrsou na un manera hopi Banda di esei mi ta traha konsiderá Karnaval komo Relashoná ku mi trabou ku negativismo. Mi ta
positivo na Ulanda. Komo ku diferente proyektonan un periodo hopi importante. riba tereno di patrimonio komprendé ku tin hende ku
mucha mi a traha hopi ku tin di aber ku Karnaval tin di aber ku bo kultural; mi sa hopi bon ta rabiá basá kosnan ku a
duru. Djis pa nan por sa “inclusiviteit”. Ku ta nifiká representashon. Durante ku semper lo tin hende tuma lugá den pasado. Pero
ku un persona di koló por involukrá tur gruponan den periodo di karnaval hende ku ta kritiká. Patrimonio mi ta konvensí ku bo ta
realisá hopi kos positivo. sosiedat ku eventonan i ta presentá nan mes. Komo ta un asuntu sosial, pero logra hopi mas ku énfasis
Ora mi a realisá ku no ta eksposishonnan na Ulanda. hende spiritual, i mi ta na mesun momento hopi riba positivismo i amor.
eksistí un imágen positivo Komo konsekuensia di konsiderá mi mes komo un personal. Ku ta nifiká ku Mi konseho ta pa tur hende
di Kòrsou den lèsnan di e diáspora nos tin mas di nan, bo por duna honor no tur hende ta habri pa ku nan mester tin konfiansa
historia na Ulanda, mi a similitut ku nos tin na bo antepasadonan ku kambia nan pensamentu. den e kos ku nan por i ku
disidí pa purba di kambia diferensia.’ tambe a selebrá karnaval.’ Ta mi eksperensia ku si bo tur e kos ku na ke logra.
esaki. Mi a opta pa e estudio ta invertí tempu pa deliberá Konfia bo mes, kere den bo
Patrimonio Kultural. Inspirashon Opstákulonan ku hende, nan ta habri pa mes. “Just do it and go for
Na promé instansia mi ‘Nos antepasadonan a ‘Henter mi bida mi tin miedu kambia nan pensamentu. it!”
tabatin un focus riba bringa hopi duru pa haña pa frakasá. Mi tin miedu ku Den e tópiko ta hopi
representashon di kultura rèspèt. Tabata nan deseo pa hende tin espektativa hopi importante pa dediká Fundashon Ocan ta sostené
den museo i eksposishon, i nan por duna nan relato. haltu. Por ehèmpel ora mi tempu, enseñansa i hopi e ulandes karibense pa logra
tambe riba Pa nan por ta skuchá i ta duna un presentashon kombersashonnan. Si bo nan ambishon i metanan
“multiperspectiviteit”, ku rekonosé. Esaki ta hopi pa un públiko ku ta kritiko. ta aserká hende riba un individual i kolektivo.
ta nifiká mas ángulo di importante pa mi. Ta mi Of por ehèmpel ora mi a manera korekto, mi ta
enfoke riba eksposishonnan deseo pa nos por mustra skirbi mi tésis di graduashon konvensí ku nan ta habri www.ocan.nl.
kultural. Na e momento ku e imágen di ántes no ta tokante representashon di pa tene un diálogo.’ Sigui nos riba Facebook i
aki mi ta enbolbí ku korekto. Nos ta biba den un identidat den museonan na Twitter