Page 27 - AWEMAINTA
P. 27

Diaranson, 12 September 2018                                   AWEMainta                                                                    27




                              Prome Minister a haci apertura official di Fiesta di Cunuco:

         CULTURA TA IMPORTANTE, NOS MESTER BIB’E Y



                  PAS’E PA NOS FUTURO GENERACIONNAN






       DIADOMINGO cu a pasa, Prome Minister Ev-

       elyn Wever-Croes haci apertura oficial na e celebra-

       cion di Fiesta di Cunuco. Prome Minister a reemplasa
       Minister di Cultura Xiomara Ruiz-Maduro kende no

       tawata presente pa motibo cu na ultimo momento
       como Minister di Finansa a haye obliga pa representa

       Aruba na un reunion hopi importante na Paris.



       Stichting Monumenten Fonds Aruba a celebra e

       prome lustro di Fiesta di Cunuco na grandi y cu un

       exito rotundo na cas di cunuco di famia Britten na
       Calabas 71 na unda a duna realse na nos Herencia

       Cultural. Na e ocacion aki, Prome Minister a duna

       un discurso cortico p’asina declara e fiesta habri ofi-
       cialmente.



       “Pa Gabinete Wever-Croes, Cultura ta hopi impor-

       tante. E ta algo cu nos mester biba. No ta algo cu nos

       ta papia so di dje sino algo cu mester wordo practica.



       Den bida nos tur tin retonan. Nos no por bisa cu
       e bida aki ta facil y sin dolor di cabes. Mescos un

       pais tambe tin su retonan. Aruba a pasa den retonan

       grandi den pasado caba. Ora cu bin bek na e rais, y
       celebra den un ambiente asina na un cas cu tin tanto

       recuerdo, bo ta para keto un rato y realisa parti di

       nos historia.



       Mi a lanta cu parti di famia Britten aki y conoce nan

       historia. E cas di famia tin bunita historia y ta pone
       mi corda cu Aruba a pasa den retonan grandi y nos

       a surpasa nan y cada biaha nos ta sali mas fuerte di
       nan. Esaki ta haci cultura importante. Pa nos corda

       unda nos tawata ta, pa nos nunca lubida esey, pa nos

       bib’e, y pa nos pase pa nos futuro generacionnan.



       Mi kier a felicita tur esnan cu ta haci e Fiesta di Cu-
       nuco posibel haciendo hopi trabou y pasenshi pa e

       wordo realisa. Danki di curason den nomber di Go-

       bierno di Aruba y especial den nomber di Minister di
       Cultura Xiomara Ruiz-Maduro”.
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32