Page 28 - AWEMAINTA
P. 28

28                                                            AWEMainta                                      Diaranson, 12 September 2018




               Interes grandi pa scol saludabel                                  onan di Departamento di Enseñansa (DEA), Departamento

            Varios scol na Aruba                                                 di Asunto Social (DAS), Departamento  di Salud Publico
                                                                                 (DVG), Instituto Pedagogico Arubano (IPA) y Instituto Biba
        kier bira scol saludabel                                                 Saludabel y Activo (IBiSA).

                                                                                 Ora e fase piloto a termina aña pasa, a lansa e Proyecto Scol
                                                                                 Saludabel oficialmente na september 2017 pa tur scol.

                                                                                 E scolnan preparatorio y basico presente n’e ‘launching’ ofi-
                                                                                 cial a haya informacion amplio tocante e proyecto y su te-
                                                                                 manan.



                                                                                 Ademas nan a ricibi e prome manual cu ta splica con pa im-
                                                                                 plementa Scol Saludabel na nan scol. Despues di e lansam-

                                                                                 ento e grupo di trabou a sigui traha pa finalisa e procesonan
                                                                                 organisatorio di Scol Saludabel.
                                                                                 Tambe nan a reuni cu diferente departamento y organisacion

                                                                                 (stakeholders) cu por aporta na Scol Saludabel.
                                                                                 Dicho reunion tabatin como meta pa cera conoci cu otro y

                                                                                 pa traha un inventario di tur e material/actividad/programa
                                                                                 cu nan tin di ofrece pa cu e temanan di Scol Saludabel.



                                                                                 Mientrastanto e conseheronan di Scol Saludabel (Gezond-
                                                                                 heidsadviseurs) a reuni cu diferente scol cu ta interesa pa

                                                                                 bira un Scol Saludabel. En total tin 11 scol primario (prepa-
                                                                                 ratorio y basico) cu e aña nobo aki, esta 2018-2019, lo bay
                                                                                 cuminsa e proceso pa bira un Scol Saludabel.

                                                                                 Consehero di Scol Saludabel lo duna e scol e apoyo y sosten
                                                                                 necesario pa, basa riba e situacion di e scol, yega na fiha e
                                                                                 area di prioridad di e scol. Asina ta bay traha riba e tema cu

                                                                                 ta pidi mas atencion.


                                                                                 Hopi biaha tin e impresion cu Scol Saludabel ta traha sola-

                                                                                 mente cu e temanan di ‘Nutricion’ y ‘ Deporte y Movecion’
       AÑA escolar nobo a cuminsa cu hopi animo. Scol Saludabel                  , pero e proyecto Scol Saludabel ta mas amplio.
       kier informa comunidad, scolnan preparatorio y basico en

       particular cu e trabou ta sigui den un forma positivo y con-              Topiconan cu di un Scol Saludabel ta entre otro: Nutricion,
       structivo.                                                                Deporte y Movecion, Bienestar Social-Emocional, Higiena,
       E concepto Scol Saludabel a wordo desaroya y publica na aña               Salud Oral y Oido, Huma, Alcohol y Droga, Relacion y Sexu-

       1995 riba iniciativa di World Health Organization (WHO).                  alidad, Siguridad Fisico y MedioAmbiente.
       Meta di Scol Saludabel ta pa mehora e salud fisico, mental y              Estudionan ta comproba cu un alumno di un Scol Saludabel

       emocional di e studiante, e personal di e scol, e famia y de-             ta siña mihor na scol. Den termino largo e ta yuda forma
       mas miembro di e comunidad, pa medio di e scol.                           ciudadanonan mas feliz, productivo y cu ta hiba un estilo di

                                                                                 biba mas saludabel.
       Aruba a cuminsa traha na aña 2012 den un forma oficial                    Tur esaki ta contribui na un comunidad mas harmonioso y
       riba e proyecto di Scol Saludabel pa analisa con esaki lo por             alabes ta baha gastonan pa cu cuido medico. Grupo di tra-

       wordo implementa na Aruba.                                                bou Scol Saludabel ta desea tur scol, alumno y mayornan un
       Prome a instala un grupo di trabou, cu miembronan di dife-                aña escolar feliz y exitoso.
       rente departamento y instancia pa traha riba e mihor manera

       pa introduci e concepto di Scol Saludabel.                                Alabes nos kier encurasha nos scolnan pa scoge pa bira un
       Despues a instala un grupo pa guia e 5 scolnan piloto cu a                Scol Saludabel.
       traha durante 3 aña cu e proyecto.                                        Pa mas informacion tocante scol saludabel por tuma contac-

                                                                                 to cu  sra. Miriam Baiz na telefon 593-5909 of sra. Swinda
       E grupo di trabou Scol Saludabel ta consisti di funcionari-               Dumfries na 522-4200.
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32