Page 13 - AWEMAINTA
P. 13

Diabierna, 14 September 2018                                   AWEMainta                                                                    13




                                        Departamento di Recurso Humano ta informa:

           Ultimo dos simannan pa haci peticion pa VUT






       SEÑORA            Omaira                                  aña ta bira 70 % di e ul-     na unda lo evalua si e  e ta den VUT y 5 aña
       Lares, Director di De-                                    timo salario. E areglo di  decision ta bon tuma  despues di esaki.
       partamento di Recurso                                     VUT ta duna esnan cu  y si e tin base hustific-            Ainda falta dos siman
       Humano  hunto  cu  hu-                                    ta tuma  retiro di  Land  abel.                            pa VUT cera. Departa-
       rista Antonio Caster, a                                   Aruba un siguridad  fi-       Mester remarca cu un  mento  di  Recurso Hu-
       elabora riba e desaroyo                                   nanciero durante 3 aña.  persona cu bay cu VUT,  mano ta pidi tur ambte-
       di proceso di VUT du-                                     Esnan cu  kier  haya  no por drenta bek den  naar cu ta desea di bay
       rante un conferencia di                                   VUT por haya un cal-          servicio di Land  Aru-       cu VUT, pa acudi na e
       prensa. Esaki en bista di                                 culacion di  locual nan  ba den  e  periodo  cu  departamento  na unda
       e hecho cu Ambtenaar-                                     entrada pa luna duran-                                     lo duna splicacion de-
       nan cu ta desea di bay                                    te e periodo di VUT lo                                     taya di henter e proce-
       cu  VUT,  ainda  tin  dos                                 ta. (Esaki nos a traha                                     dura di VUT. Na mes
       siman pa haci nan peti-                                   un applicatie pe).                                         momento  e  ambtenaar
       cion na Departamento                                                                                                 por yena su aplicacion
       di Recurso Humano cu                                      Pa e empleadonan ken-                                      pa  esaki  wordo  evalua
       ta situa na L.G. Smith                                    denan  nan  peticion  no                                   pa  e  comision.  Pa mas
       Blvd 172.                                                 ta wordo concedi, tin e                                    informacion, yama De-
       VUT ta ancra den ley,                                     posibilidad pa apela e                                     partamento di Recurso
       den un ordenansa na-                                      decision di e comision                                     Humano na telefoon
       cional. Via di VUT,                                       di  DRH  na Bezwaar                                        522-9999 of via email:
       ambtenaarnan por haci        cu haci peticion. Esnan      Adviescommissie LAR                                        vut2018@drh.gov.aw.
       peticion  pa  tuma  re-      cu ta yegando mas cer-
       tiro boluntario. Esaki       ca di edad di pension,
       ta mara na un areglo         DRH  ta  consehanan
       di  pago. Una bes cu e       pa nan haci peticion di
       ambtenaar  dicidi  cu e      VUT y bay cas cu pago
       kier bay cu VUT, e mes-      mientras nan ta warda e
       ter  acudi  na  oficina  di   dia yega cu nan ta baha
       DRH pa yena un for-          cu pension.
       mulario  di  peticion  di
       VUT. Riba e peticion e       Den e areglo di VUT,
       ta indica ki dia e ta de-    tin algun excepcion pa
       sea di sali for di servicio   cierto   ambtenaarnan.
       di Land Aruba.
                                    Esnan  cu no ta bin na
                                    remarca pa VUT ta en-
       E motibo di e re-intro-      tre otro:  docentenan;
       duccion  di  VUT  2018       esnan cu  ta  traha  pa
       ta den cuadro di rebaho      fundacionnan  di  Go-
       di gastonan personal         bierno; Post; Elmar; y
       di Land Aruba. VUT           otro diensten cu ta mas
       ta encurasha ambten-         importante  pa  Land
       aarnan cu ya a yega un       Aruba.  Lo evalua tam-
       cierto edad, of kizas ya     be e educacion di cada
       no tin e deseo y ambi-       persona y purba di con-
       cion pa traha mas den        serva esnan cu tin edu-
       Land Aruba, of tambe         cacion mas halto.
       esnan cu ta desea di
       haci algo otro.              E areglo di pago di VUT
       Na principio tur amb-        ta  depende  di  cuanto
       tenaarnan ta bin na re-      tempo e ambtenaar ta
       marca pa haci peticion       den servicio di Land
       pa VUT sinembargo tin        Aruba. Pa esnan cu tin
       algun excepcion. Un          minimo 10 aña di servi-
       comision di DRH lo re-       cio, e pago lo bay te un
       pasa cada peticion  cu       maximo  di  3  aña.  Den
       keda entrega. Lo evalua      e prome  aña e pago lo
       e consecuencia cu cada       ta 90 % di e ultimo
       peticion tin pa e depar-     salario. E segundo aña
       tamentonan  prome  cu        ta bira 80 % y e di tres
       otorga VUT  na  esnan
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18