Page 19 - ATA
P. 19

A32    LOCAL
                Diaranson 12 aPriL 2017
                         Docente Sue-Ann Lee di Universidad di Aruba seccion Hospitalidad y Turismo

                    “E decision tuma riba Bushiri ta satisfactorio, pasobra turismo ta

                                          importante, pero nos tambe ta importante”


            ORANJESTAD-          Reci-   stante ta percura pa prosperi-                                                         cionnan satisfaccion cu e area
            entemente  Prome  Minis-     dad wordo converti den bien-                                                           ey ta di nos. Un caminda cu
            ter Mike Eman y Minister  estar pa tur hende. Un punto                                                              nos  por  yega  hunto  -  mes-
            di  Infrastructura  a  duna  cu a bin dilanti ta cu gobierno                                                        cos cu entre otro na Arashi,
            un  presentacion  tocante  ta evita pa a pesar di e adelan-                                                         Baby Beach y na canto di LG
            turismo  y  infrastructura,  to di Aruba, entre otro door                                                           Smith  Blvd  -  pa  disfruta  di
            cual docentenan, decano y  di  un  turismo  creciente,  cu                                                          loke ta di nos. E vision ey ta
            studiantenan a presencia.    nos herencia cultural, natura-                                                         importante pasobra e ta bon
                                         lesa y identidad no bay perdi                                                          pa nos tur, pa e turista y sigur
             Relaciona cu esaki a ricibi e  a  costo  di  e  progreso  aki.  A                                                  e ciudadano di Aruba. Pa mi
            siguiente relato.            trece  ehempelnan  dilanti  y                                                          ta  un  satisfaccion  cu  decisi-
            Prome Minister Mike Eman  durante e sesion di pregunta,                                                             onnan ta wordo tuma pa loke
            y  Minister  di  Infrastructura  a  sigui  un  amplio  intercam-                                                    ta  e  topico  aki.  Gobierno  ta
            Benny  Sevinger  a  duna  un  bio di pensamento.                                                                    tuma nos den consideracion
            presentacion  na  decano,  do-                                                                                      den  e  decision  aki.  Turismo
            cente y studiantenan tanto di  Na  final  decano  sr.  John                                                         ta importante, pero nos tam-
            Aruba como di exterior di es-  Wardlaw y sra. Sue-Anne Lee,                                                         be ta importante. E decision
            tudio ‘Hospitality & Tourism  docente na UvA, a duna nan   aki  cu  tur  cos  ta  bin  cu  un   forma  den  un  area  publico   tuma  pa  loke  ta  Bushiri  ta
                                                                      ‘policy in planning. Kier men
                                                                                                   ta duna nos y futuro genera-
            Management’ di Universidad  opinion di loke nan a scucha                                                            den nos beneficio.”
            di Aruba encuanto Turismo y  durante  e  presentacion.  Sra.   cu  bo  kier  pa  loke  bo  haci
                                                                      dura largo pa generacionnan
            Infrastructura.  Esaki  a  tuma  Lee a bisa cu ta importante pa
            luga den edificio “Cocolishi’.  no wak solamente e parti di   cu ta bin.”
            E  presentacion  a  encera  e  teoria.
            proyectonan - tangibel y con-                             Pa  loke  ta  e  beachnan  cu  ta
                                                                      yen di palapa cu ta haci nan
            creto - cu gobierno a ehecuta    “Nos  tambe  ta  wak  e  parti
            y loke falta pa ehecuta.     di  turismo  y  infrastructura,   menos accesibel pa comuni-
                                                                      dad - aunke cu nan ta publico
                                         pero  e  parti  mas  importante
             Tambe e enfoke riba calidad  ta participacion di e comuni-  - sra. Lee a bisa cu esaki un
                                                                      preocupacion  di  docente  y
            di bida di e cuidadano cu no  dad den e decisionnan cu ta
            semper ta cana man den man  wordo  tuma  pa  loke  ta  nos   studiantenan tambe y semper
                                                                      bay  tin  discusionnan  riba  e
            cu e desaroyonan riba e isla.  futuro.  Ta  bon  pa  nos  pero
            Gobierno  den  forma  con-   sigur  pa  e  studiantenan  wak   punto aki.
                                                                      “E  ta  algo  sentimental.  E
                                                                      bunita beachnan cu ta di nos
                                                                      ta wordo ocupa mas tanto pa
                                                                      turistanan.  Considerando  cu
                                                                      Bushiri  ta  bay  wordo  trans-
   14   15   16   17   18   19   20   21   22