Page 12 - ANTILL DGB
P. 12

12                                                                                  Antilliaans Dagblad Woensdag 3 april 2019
  Sint Maarten


  Johnson waardeert




  steun van JetBlue



  Van een onzer verslaggevers
  Philipsburg - Een groep afgevaardigden van Sint Maarten heeft vorige week vergaderd
  met luchtvaartmaatschappij JetBlue Airways in New York.
    Tijdens de vergadering heeft  speciale geschenken uit aan de  orkaan had ernstige gevolgen  Een groep afgevaardigden van Sint Maarten met JetBlue-officials.
  minister van Toerisme, Econo-  JetBlue-officials.  voor Sint Maarten, met een bij-                           FOTO TEATT
  mische Zaken, Verkeer en Tele-  ,,De relatie met de luchtvaart-  zondere impact op de economie
  communicatie (TEATT) Stuart  maatschappij begon in 2008  en het toerisme. In de onmiddel-  week naar Princess Juliana In-  zijn van klanten met betrekking
  Johnson een geformuleerde  met de eerste vlucht vanaf JFK  lijke nasleep van de orkaan liet  ternational Airport met een  tot de tijdelijke faciliteiten op
  brief gepresenteerd waarin hij  en is uitgegroeid tot wat het nu  JetBlue Airways ons zien hoe  voortdurende  toename  van  Princess Juliana International
  JetBlue bedankte voor de steun  is; dagelijkse vluchten vanaf  toegewijd ze zijn om het eiland  vluchten laat zien dat JetBlue  Airport. ,,Het is noodzakelijk
  die de maatschappij heeft gele-  JFK, Boston en Fort Lauderdale  weer als voorheen te maken. De-  Airways veel vertrouwen heeft in  om JetBlue en al onze partners
  verd in de nasleep van de orkaan  (FLL)”, aldus Johnson.  ze ondersteuning zal nooit ver-  onze bestemming. Ik kijk er  in de toeristische sector te blij-
  Irma en voor de langdurige  ,,Iets meer dan een jaar gele-  geten worden en zal altijd ge-  naar uit om onze relatie in de ko-  ven ondersteunen om ons
  werkrelatie met Sint Maarten.  den werd ons land geconfron-  waardeerd worden.”  mende jaren te laten groeien.”   marktaandeel te vergroten en
    Interim-directeur van het Sint  teerd met een van de ergste tro-  Johnson ging verder: ,,De te-  JetBlue-officials maakten tij-  duurzaamheid te ontwikkelen
  Maarten Tourist Bureau (STB),  pische natuurrampen in zijn ge-  rugkeer van JetBlue Airways op 1  dens de vergadering duidelijk  voor ons toerisme”, concludeer-
  Mayling Chun, deelde daarbij  schiedenis, de orkaan Irma. De  november 2017 tweemaal per  dat er tot dusverre geen klachten  de Chun.
                                                                               Advertentie Curaçao




                                                                         Ministerie van Financiën
                                                                            Servisio di Impuesto Kòrsou

                                                                     “Aangiftebiljet A Inkomstenbelasting 2018”
                                                                    (Formulario di deklarashon di  entrada 2018)


                                                     E aña aki Serviso di Impuesto lo no imprimí e formulario di deklarashon di entrada di
                                                     aña 2018. For di 1 yanüari 2019 tur persona mester hasi esaki “online” via
                                                     online.belastingdienst.cw konforme PB 2018-52. Tur persona ku tin obligashon di
  Een duiker herplant koraal in de wateren van Sint Maarten.   yena e formulario aki lo haña un karta di invitashon pa hasi esaki dentro di 60 dia.
                                 FOTO THE DAILY HERALD  Tur sobra persona por yena nan formulario di deklarashon di entrada dentro di 3 aña.
  Eerste koralen weer                                Pa hasi esaki mester traha un “account” via “online.belastingdienst.cw”.
                                                     Entrante 8 di aprel 2019 Servisio di Impuesto no ta asepta ningun formulario di
                                                     deklarashon di entrada (aangiftebiljet) di añanan 2016, 2017 i 2018 mas na “hard
  geplant na de orkaan                               copy”. Pa e añanan aki por hasi deklarashon solamente via nos sistema “online”.

                                                                Servisio di yena formulario di deklarashon di entrada
  Van een onzer verslaggevers  tijdje monitoren om te zien hoe  Manera ya ta un kustumber e aña aki tambe Servisio di Impuesto ta brinda e oportunidat pa
  Philipsburg - De Nature Foun-  ze presteren”, zei Melanie Mei-  yena e formulario di deklarashon di entrada (aangiftebiljet) di 2018.
  dation is begonnen met het  jer zu Schlochtern, projects of-  For di dia 1 aprel 2019 por yama pa hasi un sita pa yena e formulario aki.
  planten van de eerste koralen op  ficer van de Nature Foundation.
  de riffen in Man of War Shoal  ,,Nu we ons in een fase bevin-  Esnan ku ta bin na remarke pa hasi uso di e servisio aki ta e pagadó di impuesto ku su entrada
  Marine Protected Area als on-  den waarin we verder zijn in het  di trabou o penshun ta NAf. 60.000,= o ménos i Naf. 90.000,= pa un pareha kasá.
  derdeel van haar ‘Fragments of  herstel, zijn we begonnen met  E aña aki tambe nos ta brinda e servisio aki na kas pa esnan ku pa motibu di malesa o un
  Recovery, Coral Reef Restorati-  het opvoeren van ons koraalher-  desabilidat físiko no por yega ofisina di Servisio di Impuesto.
  on Program’, aldus  The Daily  stelprogramma om een deel van
  Herald.                 de schade aan onze koraalriffen  Number pa hasi sita ta 734-2570 i 734-2652:
    Het project werd gelanceerd  te herstellen, niet alleen veroor-  Di djaluna te ku djabièrnè mainta entre 8.00 – 11.30 i djaluna te ku djaweps mèrdia entre
  met de hulp van de Coral Resto-  zaakt door de orkanen, maar ook  14.00 – 15.30 i djabièrnè mèrdia entre 14.00 pa 15.00.
  ration Foundation, de United  door de problemen van het ei-
  States National Oceanic and At-  land wat betreft ongebreidelde  Kiko bo mester trese pa yena e formulario?
  mospheric   Administration  kustontwikkeling en verkeerd  1.  Deklarashon di penshun di behes risibí durante aña 2018
  (NOAA), Coral Reef Restoration  beheerd afvalwater.”  2.  E “loonbelastingkaart”2018
  Consortium en Dutch Caribbe-  De Nature Foundation blijft  3.  E dokumentu di interes di hipotek, bo seguro di riesgo di hipotek
  an Nature Alliance nadat onge-  koralen in het Marine Park plan-  4.  E dokumentu di interes di fiansa personal
  veer 80 procent van het koraal  ten om de riffen te helpen her-  5.  E dokumentu di pago i tambe interes riba bo mes debe di estudio
  en de meeste van de vorige ko-  stellen die zwaar zijn getroffen.
  raalkwekerijen werden bescha-  ,,We schatten dat we samen on-  6.  E deklarashon di skol  pa yunan di 16 aña pa riba ku ta studia (VSBO, HAVO,
  digd of verwoest door de orka-  geveer 80 procent van ons ko-  VWO, MBO, HBO, Universidat) i tur otro relevante pruebanan di pago.
  nen Irma en Maria in september  raal hebben verloren”, aldus Na-  7.  Formulario di SSC (Schuldoverzicht) o DUO (ántes IBG) ku informashon tokante e
  2017.                   ture Foundation-manager Tad-  “beurs” o “studielening” di e yu (Berichtenformulier DUO), pa esnan ku ta na
    De eerste staghorn en elk-  zio Bervoets.           merka e I-20 formulier i esnan ku ta na Canada e informashon tokante gastunan di
  horn-koralen zijn getransplan-  De stichting ontving ook  estudio.
  teerd naar de riffen in het Mari-  steun en deskundige hulp van
  ne Park vanaf het koraalkweke-  de Jamaicaanse koraalrestaura-  Kòrda ku sin e informashonnan ariba menshoná nos lo no por yudabo.
  rij-lab in de buurt van Simpson  tie-expert Michelle McNaught
  Bay. ,,We hebben beide koraal-  tijdens de eerste fase van het ko-
  soorten geplant en zullen ze een  raalherstel.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17