Page 11 - bon-dia-aruba-20181208

a11
OpiniOn/analisis Diasabra 8 December 2018

Canicio van der Biezen – Buceado:

‘Lo mas importante ora mi dive, ta topa cu un bida sano bou lama’

ORANJESTAD - Canicio wak nan, sinembargo, no tin
van der Biezen ta un in- mucho conscientisacion riba
structor di buceo profe- con delicado nan ta. “Tin
sional. Den conexion cu e problemanan causa pa hende,
desaroyo di e Parke Mari- pero tambe problemanan cu
no, e ta comparti su punto naturalesa mes ta responsabel
di bista pa locual ta trata p’e, como entre otro, e cam-
e parke, como tambe kico bio di temperatura bou awa. ta sano. Asina aki e por dis- mas debil. Hopi animal ta
ta e retonan cu tin cu bida Tambe tin ‘verzuuring’, tin fruta di bida marino, pero Van der Biezen ta bisa cu tin den peliger di extincion caba.
bou di awa. hende ta tira anker riba coral tambe introduci otro hende un importancia grandi pa un Por ehempel, un turtuga ta
of trapa riba nan, tiramento na e beyesa aki y conta nan parke marino, pero mester protegi, sinembargo e mester
Van der Biezen ta splica cu ac- di plastic den awa, tur esaki con bida eybou ta cuminsa. regula esaki bon. Segun e, e mas proteccion ainda. E lista
tualmente tin hopi problema ta cosnan cu ta pone presion “Tin hopi cos cu hende mes- reglamento di e parke mes di animalnan cu mester pro-
cu e bida marino ta enfrenta, riba bida marino” e ta co- ter compronde di bida bou mester pasa den un manera teha ta keda bira mas largo cu
un gran parti di esaki ta debi menta. di awa, e ecosistema bou di cu tur hende por disfruta es- e añanan”, e ta remarca.
na problemanan cu cambio awa ta hopi importante, pero aki. “E ta mescos cu un parke
di clima mes, pero tambe tin Van der Biezen ta sigui spli- tambe hopi fragil. Si cos sigui riba tera, tin animalnan cu ta Durante su añanan como
problemanan crea pa hende. ca cu como buceado, locual manera e ta bay, ta posibel cu procrea demasiado lihe biran- buceado, el a mira hopi cos
Coralnan ta un gran tesoro ta mas importante p’e ta pa nos ta kibra esaki lihe. E des- do un peliger pa e otronan. Pa cambia bou awa. Special-
bou di lama, y hende ta gusta topa cu un bida bou lama cu balansa ey por trece hopi peli- e motibo ey, ta importante pa mente e coralnan cu ta dete-
ger pa nos mundo.” tin control y proteha esunnan riorando hopi lihe.

Advertorial
Wind Creek Crystal & Seaport Casino ta

habri su portanan e weekend aki

ORANJESTAD – Mañan programa di recompensa mas na Merca of na Corsou y mas
diadomingo, Wind Creek generoso na Aruba. Ademas cu claro na Aruba. Hasta por
Crystal & Seaport Casino di esaki, tin entretenimiento purba bo suerte online gratis,
ta habri su porta oficial- en bibo for di diamars pa dia- pero acumulando puntonan
mente, despues cu Wind domingo, cuminsando for di real cu por wordo cambia na
Creek Hospitality a cum- 10or di anochi y un ‘lounge cualkier Wind Creek Resort.
pra e propiedadnan di Re- area’ cu servicio di cuminda E programa ta ofrece 4 nivel
naissance Aruba & Casino. te cu 6or di mainta. di miembresia: Play, Escape,
Delight y Fantasy. Cada nivel
“Un era nobo ta cuminsa pa Bira miembro, acumula di miembresia ta ofrece su
nos casino,” segun e manag- punto y gana! beneficionan. Miembresia di
ing director di Wind Creek Wind Creek Rewards ta de- tur nivel ta ricibi beneficio-
Crystal & Seaport Casino. finitivamente e programa di nan ‘online’ obtenibel unica-
“Wind Creek a bin ta traha pa- recompensa mas generoso na mente na WindCreekCasino.
tras di escena pa mehora nos Aruba. Niun otro casino na com
casinonan, cu e compromiso Aruba ta ofrece su clientenan
di crea un experiencia unico e nivel di variacion den pre- Pidi bo co’i bebe directa- p’abo. participa den e ‘rifa di cash’,
na Aruba. Nos ta contento di mio, djis pa purba nan suerte mente for di bo screen! miembronan mester acumula
anuncia cu Crystal Casino a na e machine of mesa di nan Despues di a purba bo suerte Asl 46,000.- na premio cash 50 punto. Riba dia di e Grand
keda completamente reno- preferencia. Cada punto cu pa $5, primi e boton ‘bever- durante Grand Opening Opening, mañan diadomingo
ba y awor por wordo yama bo acumula ta trece bo mas age’ riba e pantaya y sigui e Ademas di e promocion ‘hot dia 9 di december, lo tin dife-
Wind Creek Crystal Casino.” cerca di experiencianan uni- instruccionnan. Pronto lo bo seat’ lo tin rifa tur dia, na rente rifa di cash cuminsando
E casino, elegante y vivído, co, manera cena, weekend ta disfrutando di bo bebida unda cu e cliente of miem- for di 5or di atardi. Cada ora
ta figura un variacion di 325 stay na Merca of Corsou, faborito. Asina facil! Si bo ta bro di Wind Creek Crystal & tin premio cash. E gran final
slot mashin, 6 mesa di Black- giveaway, placa cash y mucho ‘hungando’ cu bo carchi di Seaport Casino tin chance di lo ta 10or di anochi, na unda
jack, 3 mesa di Roulette, 1 mas. Bo puntonan den e pro- miembresia Wind Creek Re- gana 10,000 florin na premio lo rifa un premio efectivo
mesa di Three Card Poker, grama di Wind Creek Re- wards, bo por bay na cualkier cash unabes cu e acumula 10 di 10,000 florin! *Purba bo
1 mesa di Caribbean Stud wards por wordo cambia na otro machine di bo prefer- punto. Lo ta regalando placa suerte, responsablemente!
Poker, 1 mesa di Baccarat y e cualkier casino di Wind Creek encia y lo trece bo co’i bebe
cash henter weekend. Pa