Page 21 - bon-dia-aruba-20181208
P. 21

A21
                                                                                                    servicio Diasabra 8 December 2018

                                        Organisacion Social, bo ta on pa Aruba Doet?



            ORANJESTAD  -  E  di  pa  bo  organisacion  no  keda  ber proximo, e team di Aruba
            shete  edicion  di  e  evento  afo!  Bay  riba  nos  website  Doet lo ta for di 4or di atardi
            boluntario  mas  grandi  www.arubadoet.com  y  reg-       te cu 8or di anochi na oficina
            na Aruba, Aruba Doet, lo  istra  bo  proyecto  awo.  Tene  di CEDE Aruba, Beatrixstraat
            tuma luga diabierna dia 15  bon na cuenta cu bo tin te cu  8, pa duna un man. Probecha
            y diasabra dia 16 di maart  diahuebs dia 20 di december  y asina sigura bo organisacion
            2019.                        proximo pa haci esaki.       su  participacion  cu    Aruba
                                                                      Doet 2019.
            Durante  Aruba  Doet,  como  Si  ainda  bo  no  ta  sigur  ki
            un scol, club di deporte, or-  proyecto pa completa of cu-  Si tin cualkier pregunta tuma
            ganisacion  di  bario,  centro  anto  boluntario  bo  tin  mes-  contacto  libremente  cu  e
            di  cuido,  grupo  di  scouting  ter,  of  bo  tin  mester  ayudo  team di Aruba Doet na 582-
            y  fundacion,  bo  por  logra  pa  registra,  of  djis  kier  mas  7666  of  info.arubadoet@
            hopi den un fin di siman cu  informacion  di  e  evento,  e  gmail.com . No keda afo!
            ayudo boluntario. Bo organi-  team di Aruba Doet por yuda
            sacion ta on?  Pura, haci lihe  bo. Diamars dia 11 di decem-


             Fiesta Inmaculada Concepcion y clausura ‘Aña di Hubileo di nos Diocesis’



                                                                                                   E  misa  lo  tuma  luga  awe,  nidad  di  Santa  Cruz  como
                                                                                                   diasabra  dia  8  di  december,  cu henter pueblo catolico di
                                                                                                   na  Misa  di  Santa  Cruz  pa  Arub,a como clausura di Aña
                                                                                                   7:00pm.  E  dia  aki,  iglesia  ta  di Hubileo di 60 aña di nos
                                                                                                   celebra  Solemnidad  di  In-  Diocesis.
                                                                                                   maculada  Concepcion  di
                                                                                                   Birgen Maria cu ta un dia di  Tambe  nos  kier  participa  cu
                                                                                                   precepto (di warda) igual cu  pa  e  motibo  aki,  segun  nos
                                                                                                   diadomingo.                  a  acorda  durante  reunion  di
                                                                                                                                clero, lo no tin misa riba di-
                                                                                                   Prome cu  e celebracion Eu-  asabra  anochi  den  ningun
                                                                                                   caristico tin un procesion cu  parokia,  pa  di  e  manera  aki
                                                                                                   ta cuminsa pa 6:00pm.        tur  pastoor  y  nan  paroki-
                                                                                                   Birgen  Maria  Inmaculada  ta  anonan duna realse na e Misa
                                                                                                   patrona  di  henter  nos  Dio-  Nacional  di  clausura  di  Aña
                                                                                                   cesis y aki na Aruba patrona  di Hubileo di nos Diocesis y
            ORANJESTAD         -    Na  da  Concepcion  di  Birgen  un misa solem, presidi pa  di  Parokia  di  Santa  Cruz.  honra den comunion cu otro
            nomber  di  obispo  Luis  Maria na Santa Cruz, nos  nos  obispo  y  concelebra  Awe, dia 8 di december nos  nos patrona Birgen Maria In-
            Secco y pastoor Jairo Mad-   ta invita pueblo di Aruba  pa tur pastoor di Aruba.       lo  celebra  e  solemnidad  aki  maculada.
            uro  di  parokia  Inmacula-  en general pa participa na                                en  grande  tanto  cu  comu-


                    Concierto di Pasco di

                 Parokia Santa Filomena



            ORANJESTAD  -  Parokia  Di  antemano,  Parokia  di
            Santa Filomena di Parade-    Paradera ta gradici tur coop-
            ra ta invita nos pueblo di  erado  y  artistanan  pa  nan
            Aruba  na  un  concierto  generoso  contribucion  y  pa
            di Pasco. Nos misa Santa  tur esunnan cu a contribui pa
            Filomena  ta  na  caminda  realisa e concierto aki.
            pa celebra 70 aña di exis-
            tencia  como  Parokia.    Pa
            inicia e celebracion aki, a
            organisa  un  concierto  di
            Pasco cu diferente coro y
            cu artistanan local y inter-
            nacional.

            E contribucion pa cu e conci-
            erto aki ta bay pa e construc-
            cion di e Cas parokial Santa
            Filomena.
            Pastoor  Toti,  na  nomber
            di  parokia,  ta  invita  henter
            pueblo  pa  asisti  na  e  conci-
            erto,  cual  lo  tuma  luga  na
            Misa Santa Filomena dialuna
            10 di december proximo, pa
            7pm.  Tin  carchi  na  benta  y
            ta cuminsa registra for di 6or
            di anochi. Bar y cushina lo ta
            bon surti.
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26