Page 46 - Djasabra 15 september 2018.pdf
P. 46

46                                                                        Djasabra 15 Sèptèmber 2018
         Ocans Spotlight:








           Burnize Evertsz









         ...Tin mas ku 150.000                                                                 hopi bon si bo por yuda
     hende ta biba na Ulanda                                                                   otro hende ku bo mes
     ku tin nan rais na Kòrsou,                                                                eksperensianan. Mi sa ku bo
     Aruba, Bonaire, St. Maarten,                                                              por sintié bo mes hopi malu
     St. Eustatius òf Saba. Míles                                                              ora bo tin debenan grandi.
     di nan riba nan mes ta biba                                                               Mi eksperensia di bida ta
     un bida di manera eksitoso.                                                               mi inspirashon pa yuda otro
     Durante 2018 Fundashon                                                                    hende.’
     Ocan lo pone un lus positivo
     riba algun di nan. EXTRA                                                                    Yuda
     lo publiká kolumnanan
     durante aña bou di e nòmber                                                                 ‘For di un aña i mei mi ta
     ‘Ocan’s Spotlight’.                                                                       yuda un señora penshonado,
        E siman aki nos ta                                                                     ku no por paga mi. Mi ta
     duna atenshon na Burnize                                                                  haña hopi satisfakshon pa
     Evertsz, “budgetcoach” i na                                                               yud’é. Na mesun momentu
     mesun momentu predikadó                                                                   bo tin hende ku no ke
     for di Kòrsou.                                                                            skucha. Nan ke yudansa,
                                                                                               pero nan no ta koperá. Mi
        ‘Na momentu ku mi                                                                      ta yuda tambe hende for
     ruman hòmber a bai                                                                        di paisnan latino. Mi ta
     Ulanda pa su estudio, mi                                                                  papia spañó hopi bon, mi
     mama a bai Ulanda tambe.                                                                  por yuda nan pa paga nan
     I despues mi ruman muhé.                                                                  debe. Tambe mi ta yuda nan
     Mi a sinti falta di nan na                                                                komo traduktor na diferente
     Kòrsou. Huntu ku mi kasá                                                                  instansianan, manera korte.
     i mi yu muhé mi a bai                                                                     Mi konosé un pareha for di
     Ulanda tambe. Na Kòrsou                                                                   Colombia. Nan ke kuminsá
     mi a traha den mundu di                                                                   nan mes negoshi na Ulanda.
     seguro i mi a sigui hasi na                                                               Mi lo sigui yuda nan den e
     Ulanda tambe. Esaki ta 19                                                                 lunanan benidero.’
     aña pasa.Awor mi ta traha
     pa dos aña largu kaba                                                                       Gradisi
     komo “budgetadviseur”
     independiente.                                                                              ‘Mi ta gradisí na Dios.
        Te ainda mi ta traha                        ... Burnize Evertsz...                     Pero tambe mi tres yunan
     hopi ku hende partikular,                                                                 ku semper a yuda mi. Nan
     ku no ke partisipá den e                                                                  a bisa mi pa hasi mi bèst,
     trayekto di ayudo di debe  kapabel pa organisá nan  bankario. Pa tres luna largu   Inspirashon  pasobra mi a inspirá nan
     for di e munisipio. Ku no ta  mes finansieramente. Mi por  mi no tabatin niun entrada,    tambe. Banda di esei mi
     fásil. Hopi hende tin hopi  bisa ku na momentu ku mi  ni koriente, ni awa. Pero mi   ‘Mi a nase komo un   ke gradisí mi bisiña Elvis
     problema ku e trayekto, i tin  a selebrá mi 40 aniversario,  tabatin tres yu si. Despues  mucha muhé katóliko.   Monte na Ammunitiehaven
     basta hende ku pa hopi aña  mi a disidí pa hasi un  mi a haña un persona ku a  Pero for di e momentu ku   na Den Haag. Mi tin mi
     tin debe.              karera.’              yuda mi ku e pagamentu di  un pastor for di Iglesia   ofisina aya. Semper el a
        Ami ta yuda hende pa                      debe. Pero mas aleu a parse  Pentekostal a resa serka   yuda mi. ‘
     paga nan debe. Nos ta    Opstákulonan        ku e no tabata nombrá  mi, mi a kambia. Spiritu
     kuminsá ku e montante mas                    pa hasi esaki. Na un dado  Santu a “touch me”. Mi a   Konseho
     chikitu.                 “’E tata di mi yu muhé  momentu mi a tuma un  kambia henter mi bida i
        E proyekto ta basta  mas chikitu a primintí  desishon. Mi a tende un  komo konsekuensia haña   ‘Te ainda Antianonan tin
     largu, pa motibu ku bo tin  mi hopi kos. Pero for di  bos ku a bisa mi: bo por  hopi mas trankilidat tambe.   bèrgwensa pa bisa ku nan
     ku traha na un kambio di  e momentu ku mi a bisé  sigui asina òf bo por lucha  Henter mi bida a kambia. Mi   tin debe. Mi konseho ta ku
     komportashon. Den bes  ku mi tabata na estado  pa bo mes i no yunan. Mi a  a haña trankilidat di aden.   bo tin ku buska yudansa
     en kuando mi ta bai na  di dje el a opta pa ninga  traha hopi duru pa yega na  Awor mi ta evangelista ku   mas lihé posibel. Tur
     supermerkado ku nan, pa  mi kompletu. Henter mi  e situashon ku mi tin awor.  “Pinkstergemeente” na Den   problemanan por yega na
     mustra kon bo por kumpra  mundu a kolèps. Mi no  Mi no tin duele.   Haag. Dios ta mi guia. El a   nan final.’
     kos ku tiki sèn.       tabatin niun konfiansa den   Tur e eksperensianan a  yuda mi ora tur kos a bai
        Banda di esei mi ta  mi mes tampoko. Mi no por  krea mi.         malu. Pero despues el a sigui   Fundashon Ocan ta
     purbando pa haña mi  traha i mi a akumulá un   Si nunka bo ta hasi fayo,  yuda mi. Mi a pidi Dios kiko   sostené e ulandes karibense
     sertifikado nashonal  debe grandi. Despues tur  bo no ta siña nada. Pa kolmo  mi mester hasi. Despues mi   pa logra nan ambishon
     komo “budget coach”.  kos a bai robes. Mi a bai  bo no por bai bèk den tempu.  tabatin un soño ku a mustra   i metanan individual i
     Tambe mi ta sigui estudio  den un trayekto pa paga  Uniko kos ku bo por hasi ta  mi kon mi por yuda hende   kolektivo.
     “intercultureel coaching” i  mi debe. Pero esaki a bai  pa purba di biba e bida mas  ku tin debe. E otro dia mi a
     tambe mi ta hasi e estudio  via munisipio. Nan a hasi  dushi posibel. Mi ta purba  yama Kámara di Komersio i   www.ocan.nl.
     “Beschermingsbewind”   un fayo i un di e krédito a  di hasi esaki na e momentu  algun dia despues mi tabata   Sigui nos riba Facebook
     pa protehá hende ku no ta  pone beslag riba mi kuenta  aki.’        inskribí. Na mi opinion ta   i Twitter
   41   42   43   44   45   46   47   48