Page 32 - AHATA updated
P. 32

Djaweps 14 Febrüari 2019                                                                        9
                            Segun minister-presidente Eugene Rhuggenaath








                                           Den un diskurso nashonal


        WILLEMSTAD.-        ku ta sinónimo ku  mas di 100 aña bieu. Un  tambe unu ku ta frágil.   Minister ku a bai te
     Minister presidente  desaroyo di nos pais, pero  poseshon stratégiko, un   Un poseshon, ku na  Miraflores, sin logra
     Eugene Rhuggenaath  alabes un refineria ku ta  poseshon di nos, pero  e momentunan aki, ta  resultado deseá. Mas
     ayera nochi a tene un                                               planta nos mei mei di  resien, a hinka hopi
     diskurso nashonal riba e                                            un arena sumamente  tempu i sèn den negoshá
     tema di refineria.                                                  kompliká.             ku un partner chines ku
                                                                            Mi ta papia di un arena  na promé bista a mustra
        Esaki tabata su dos                                              geopolítiko i di interesnan  perfekto.
     disk urso nashonal                                                  di komersio global.’    Kaba a resultá, ku
     riba e mesun tema.                                                    Rhuggenaath a splika  ta un kompania ku
     Segun Rhuggenaath                                                   k u  k omo minister-  no tin su asuntunan
     ‘funshonamentu di nos                                               presidente al a traha duru  finansieramente na
     refineria awor aki i                                                pa sigurá kontinuashon di  òrdu, te ku direktor
     den futuro serkano, ta                                              refineria. ‘Gobièrnunan ku  di e kompania ta bou
     sumamente importante pa                                             a bini i bai, gabinetenan  di investigashon di
     stabilidat i perspektiva di                                         den diferente konstelashon  outoridatnan chines.
     nos pais.                                                           a dediká nan mes na e
         Niun hende no                                                   meta aki.               Mundu kompletu por a
     por balotá e impakto                                                                      tuma nota di esaki. Ta un
     ku kontinuashon di                                                    I nos ta sigui ku e  kaminda largu, intensivo i
     refineria tin riba kada un                                          batuta. For di aña 2004,  kostoso nos a bin ta kana
     siudadano. Ni tampoko                                               Refineria di Kòrsou a  komo pais.’
     nos no mester balotá di                                             inisiá kombersashonnan   Rhuggenaath a splika
     ki embergadura nos ta                                               ku nos partner aktual ku  ku na e momentu ei tempu
     papiando di dje aki.’                                               ta PDVSA. Bal refreská  no ta na nos fabor. ‘I nos
        Rhuggenaath a splika                                             tur hende su memoria,  no tin e rekursonan na nos
     ‘ku ta trata di un refineria                                        ku a hinka hopi tempu  disposishon manera algun
                                                                         den PDVSA pa por haña  aña pasá. No opstante, ami
                                                                         nan na mesa pa negoshá  i mi gabinete, ta bai hasi
                     Parlamentario Gilbert Doran                         e términonan. Pa basta  tur loke nos mester hasi
                                                                         tempu lidernan promé  i ta bai usa tur loke nos
         Ken ta responsabel                                              ku mi no tabata haña ni  tin na nos disposishon, pa
                                                                         kontesta.
                                                                                               nos logra un solushon pa
                                                                           Tin un èks-Promé  nos refineria.’
         pa pasaheronan ku                                                aviso@extra.cw

       InselAir a perhudiká


        WILLEMSTAD.- Bastante   E tipo di aktonan aki  ku 33 mion di pueblo ta
     ta e pasaheronan ku tin un  segun parlamentario Doran  praktikamente pèrdí i awor
     ticket kumpra pa bai Aruba  ta hasi ku te na ora haña  e siudadano tin ku pèrdè e
     òf Bonaire ku InselAir i pa  un partner stratégiko, ya  sèn ku el a paga su ticket
     nan sorpresa ora nan a  e konfiansa di pueblo di  tambe ku InselAir?
     akudí na e ofisina di InselAir  Kòrsou den InselAir no tei
     pa reklamá nan sèn bek,  mas, kua kliente desapuntá
     esaki ta será.         den un trato asina aki, lo
        Parlamentario Gilbert  por konfia hamas i nunka
     Doran ta haña esaki un  den InselAir.
     falta di rèspèt i muestra di   Tambe MFK a ser informá
     kon iresponsabel esnan na  pa esnan perhudiká, ku Divi
     kabes di InselAir ta.  Divi Air no kier akseptá
        Esaki ta un akto di estafa  e ticket nan bendé dor di
     di parti di InselAir, pa risibí  InselAir, debí ku InselAir
     sèn di un siudadano i keda  debe nan biahenan ku Divi
     sin duna e servisio di kual  Divi Air a hasi den pasado
     InselAir a kobra p’e.  i te ku awe nan no a risibí
        InselAir a saka un  pago pa esaki nan.
     komunikado, informando   E parlamentario ta
     ku te ku otro aviso ta  sperá ku pronto gobièrnu
     kanselá tur vuelo pa Aruba  di Kòrsou komo akshonista
     i Bonaire, pero gerensia di  mayoritario di InselAir
     InselAir no tabata kapas pa  lo sali i informá esnan
     informá ku ofisinanan lo ta  perhudiká ki dia i unda nan
     sera i tampoko no a informá  por bai tuma nan sèn bèk.
     kon esun ku a paga su ticket   Minister Steven Martina   Gilbert Doran
     lo haña su sèn bèk.    DUNA KARA, ya mas
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37