Page 35 - AHATA updated
P. 35

30                                                                           Djaweps 14 Febrüari 2019
        ARUBA


                                                Melvin Tromp di AVP
      Minister Oduber mester anuncia nomber di


         grupo cu ta den plantacion di marihuana




        OR ANJEST AD.    -  Parlamento di fraccion di  henter e proceso aki lo bay
     Minister di Salubridad  MEP, cu durante tratamento  ta hinca den otro.”
     Publico, Dangui Oduber  di presupuesto 2019 a lanta   Un punto cardinal cu
     den declaracion duna na  grita cu ‘e flie aki no ta subi’  mester wordo aclaria pa
     medionan di comunicacion,  cu su persona, ta bay mira  e plan di e minister y su
     ta confirma cu cueste loke  e flie bay halto y pa colmo  gobierno, ta kende of cual
     cueste, gabinete Wever Croes  e mes tin cu tene e cabuya  grupo local of di exterior
     lo introduci uzo di cannabis  pa esaki bula. E tema di  lo bay haya permiso pa
     bou di e capa medicinal,  legalisacion di cannabis  lanta un plantacion di
     segun Melvin Tromp di  a lanta hopi discusion y  mata di cannabis pa yega
     partido AVP a mustra.  preocupacion den pueblo ya  na e materia prima pa por
        “E forma como minister  cu principalmente esunnan  yega na traha e cannabis
     Dangui Oduber a bay prensa  cu a biba momentonan  medicinal.
     y sigura cu dentro di seis  dificil ora cu nan sernan keri   Cua ta esunnan envolvi
     luna e ley cu ta oficialisa  a cay den adiccion despues  den e proyecto aki y con ta
     venta di cannabis medicinal  di a uza marihuana,  sa ki  bay regla henter e proceso
     lo keda cla, ta mustra cu  daño e cannabis aki por  aki pa e no bay for di man
     e tres fraccionnan cu ta  trece pa tur envolvi. “Nos  caminda tin un grupo
     sostene su gobierno, no tin  ta convenci cu minister  of compania cu lo haya  descubri plantacion di  interes den e proyecto aki na
     nada di bisa y ta sigui wordo  Dangui Oduber mester bin  permiso legal pa plaata  marihuana caminda un di  Aruba of su persona ta bon
     uza como marionetanan cu  duna cuenta riba e tema  e mata di cannabis pero  e prome splicacionnan cu  na altura con e ta hincando
     solamente tin cu haci loke  aki ya cu si nos ripara cu  cualkier otro persona of  sospechosonan ta duna, ta  e proceso aki den otro pa
     nan gobierno ta dicidi pa  tin dos tema crusando den  instancia no ta ser permiti  cu esaki ta pa uso medicinal  yega na e ley indica pa asina
     nan. Ta minister Dangui  otro, esun medicinal y esun  pa nan tambe planta e mata  y por spera cu e grupo aki  favorece un grupo.
     ta bisando caba kico su  recreacional di esunnan cu  aki. Pues pa un grupo e lo ta  lo crece asina cu e ley aki   Ta na su luga pa minister
     gobierno ta bay haci y con  ta uza e marihuana aki. E  regla pa ley pero pa otronan  drenta na vigor bou gabinete  Dangui Oduber splica kende
     esaki tin cu tuma luga  iniciativa di e ley cu minister  no, ya cu cualkier persona of  Wever Croes.  of kendenan ta e grupo cu cu
     caminda e tres fraccionnan  Oduber ta papiandio  di dje  grupo por bin dilanti y bisa   Ya caba si ananlisa e  lo haya permiso pa bin cu e
     den Parlamento cu ta sostene  pa hopi hende ta mustra  cu nan plantacion ta dirigi  declaracion di minister  plantacion di marihuana cu
     Gobierno, solamente mester  di lo bira un ley cu mester  solamente pa uzo medicinal.  Dangui Oduber  ta como si  mester tuma luga na Aruba y
     sostene e decision aki y  hopi mas claridad ariba   E situacion aki ya  fuera su persona ya caba  si e por menciona kendenan
     lamentablemente pueblo  y caminda pueblo ainda  caba ta bin hopi dilanti  a bin ta fungiendo como  ta esunnan local cu ta tras
     lo ripara cu e miembro di  ta den incertidumbre con  ora cu autoridadnan  vocero di e grupo cu ta  di henter e negoshi aki.

                      Oficina Integridad Aruba:
      A duna informacion na varios


      sindicato di empleado publico


        ORANJESTAD. - Durante  salvaguardia y promove  riba organisacionnan,
     un reunion dia 12 di februari  integridad den  gobierno, su  “bestuurders” y empleadonan
     2019, a duna informacion  institutonan y empresanan  publico cu ta integro den ken
     encuanto ‘Bureau Integriteit  y di e empleadonan publico  nan tin confiansa.
     Aruba’ (BIA) y di e trabounan  y demas trahadonan den    BIA lo uza diferente   conseho riba e manera con  di DRH, a duna presentacion
     cu Departamento Recurso  gobierno, den e institutonan  instrumento pa realisa su   pa preveni y conscientisa  di e instrumentonan
     Humano (DRH) ta haci  y e empresanan di gobierno)  obhetivonan principal. BIA su   encuanto   cu por uza pa stimula
     rib’e tereno di stimula  y e tareanan primordial di e  tareanan y metanan aworaki       integridad y   conscientisacion encuanto
     conscientisacion encuanto  departamento nobo aki.   ta regla den e mesun decreto   3) ta un punto pa entrega  integridad den departamento
     integridad den e aparato    Durante e presentacion  cu a institui’e pero e intencion   notificacion di posibel  gubernamental,
     gubernamental. A duna  a splica dicon ta importante  ta cu lo regla BIA den un   violacion di integridad,  manera por ehempel
     informacion di BIA como  pa enfatisa riba integridad,  ley formal. Actualmente ta   “screen” e informacion ricibi  training di performance
     cu e ta un departamento  norma y valornan y e  preparando pa operacionalisa   y despues pasa e informacion  management y introducion
     nobo di gobierno cu ta parti  consecuencia negativo  BIA mas lihe posibel entre   pa otro instancia (judicial)/  di Codigo di Conducta
     di Ministerio di Asuntonan  ora cu falta integridad  otro pa adkeri e personal   autoridad pa nan haci un  (“gedragscode”) y Reglanan
     General, Integridad, Cuido  den un organisacion of  necesario, e hefe di BIA, e   investigacion mas profundo  pa cada departamento
     Gubernamental, Innovacion  comunidad henter: esta  ubicacion y ta traha riba   di e notificacion.   (“huisreglement”).
     y Energia.             corupcion. Corupcion tin  formulacion di maneho y     BIA ta bay contribui,   BIA su so no por crea un
                            como consecuencia cu placa  diferente proceduranan.   eherciendo e tareanan  comunidad y specificamente
        Durante e sesion na cual  cu mester uza pa bienestar    E tareanan principal di   menciona, na implementacion  un aparato gubernamental
     sindicatonan SADA, SEPPA,  di un pais, ta  desparce pa  BIA lo cubri e tres siguiente   di e Tratado di Nacionan  integro. Ta tur sector
     SIMAR, SINBA y TOPA tabata  otro metanan di interes  areanan:       Uni contra Corupcion, New  di comunidad mester
     presente, kwartiermaker  personal cu no ta na favor   1) prevencion pa medio di   York, 31 di october di 2003  hunga nan rol y tuma nan
     (lider di proyecto) sra. mr.  di e pais. E ciudadonan  conscientisacion encuanto   (Tratado contra Corupcion).   responsabilidad na serio pa
     Amalin Flanegin a splica  di un pais ta depende di  significacion di integridad,   Ademas di presentacion  preveni y combati corupcion
     e mision di BIA (cu ta  servicio publico y tin derecho   2) traha maneho y duna   encuanto BIA, funcionarionan  den aparato gubernamental.
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40