Page 32 - AWEMAINTA
P. 32
32 Corsou AWEMainta Diaranson, 5 December 2018
Ministerio Públiko sumamente asombrá ku veredikto di korte
WILLEMSTAD - Wes mr. Gruijtgers dialuna a deklará
e suidadano Judrick Urbano liber di e akusashon di a
falsifiká reibeweis. Un kaso realmente straño ta esun di
e suidadano kurasoleño di kende su abogado señora mr.
Verkade a presentá den sala di korte insistiendo ku su
kliente ta inosente. E akusado mes no tabata presente
den sala na momento di tratamentu di su kaso. Tabata
dia 18 di yüli 2018 ku outoridatnan a gara Judrick Ur-
bano, hasiendo uzo di un reibeweis falsu. Na outori-
datnan Judrick Urbano a deklará ku el a pasa 3 lès di
kore outo serka un ‘rijschool’. Djei a puntr’é pa entregá
su informashonnan personal manera, adrès, nòmber ko- ashon di nos mundu riba su kabes ku direpente ta bai
rekto i fecha di nasementu di manera ku el a haña su un ‘rijschool’ anto ei mes ta atendé tur kos, haña 3 lès di
reibeweis. No ta konosí si Judrick Urbano a tuma lès di kareda, paga manera Judrick Urbano a pretendé ku el a
teoria i ku realmente el a pasa eksamen. Remarkabel ta hasi, anto djei haña reibeweis serka doño di e skol. Pero,
tambe ku e akusado Judrick Urbano no por a splika i komo ku outoridatnan a gara Judrick Urbano hasiendo
duna e identidat di e ‘rijschool’, enfin, ta di e forma ei el uzo di un reibeweis falsu a ser’é durante e periodo di 55
a paga i haña su reibeweis. Fiskal di Ministerio Públiko dia. Sinembargo dialuna wes a deklará ku no tin prueba
mr. Guillano Schoop a argumentá ku kada suidadano ku Judrick Urbano tabata konsiente ku tabata trata aki
di e isla aki ta suponé di sa na unda mester ta pa kada di un reibeweis falsu, komo tal a konkluí ku mester laga
dokumentu, por ehèmpel na Kranshi ta pa e tarheta di e suidadano aki liber di tur akusashon. Fiskal mr. Guil-
identidat (sédula), na Büró Reibeweis pa saka reibeweis lano Schoop a splika ku Ministerio Públiko lo bai studia
despues di a pasa eksamen ku éksito etcetera. Ta un situ- e veredikto aki mas aleu pa mira si ta bai den apelashon.
Wes a deklará sospechosonan di ladronisia di outo liber
WILLEMSTAD - Un otro kaso ku a yama bastante aten- duo a hòrta outo i of piesanan di outo. Mas aleu e abogado
shon dialuna den sala di korte ta esun di e duo Shurmehin a yama atenshon pa e hecho ku no tin ningun testigu i tam-
Nassy di 26 aña di edat i Harvey Cloteda di 29 aña di edat. poko a hasi prueba di fingerprint. Segun e abogado sigur e
Ámbos a keda sospechá di ladronisia di outo. Tur dos e so- kliente Harvey Cloteda mester ta konsiderá totalmente in-
spechosonan ta habitantenan bibá den e área di e barionan osente, pasobra den su kaso no tin ni e mínimo indikashon
Wishi i Santa Helena. Ta trata aki di un kaso bastante bieu, pa bisa ku e ta metí den ladronisia di piesa di outo i of e outo
esta di dia 15 di mart 2017, kaminda e duo a bèk outo aki mes.
Hyundai drenta mondi kuné, siendo tabatin un otro vehíku- E fail segun e abogado ta muestra di un kompilashon di ar-
lo na e mesun sitio ku ya tabata den un fase bastante plumá. gumentunan sumamente fofo i infundá. Pero di tur manera
Un di e akusadonan tabatin un kaha di hèrmènt di su tata ta den e kaso aki e duo a kai será pa e periodo di 11 dia i wes
uzando. Fiskal mr. Out a mustra ku pa e tin tur indikashon mr. Gruijters debidamente a tene kuenta ku esaki tambe. E
ku e duo aki a hasi su mes kulpabel na un akto kastigabel. A partido perhudiká su petishon pa daño i perwisio no a keda
haña piesanan hòrtá di e vehíkulo den baul di e outo. E fis- honrá komo ku no tin prueba di ladronisia. Final di kuenta,
kal, teniendo konsiderashon ku e edatnan a pidi un kastigu ku e sentensia di wes mr. Gruijters e akusado Harvey Clot-
di prizon di 6 luna kondishonal. Pa kolmo Shurmehin Nassy eda a sali totalmente liber. Pa Shurmehin Nassy sinembargo
a yega di hañ’é será kaba pa plumamentu di outo. Abogado un kastigu di prizon di 3 luna kondishonal i un kastigu di
señora mr. Verkade a harma hinter un defensa, mustrando trabou di 240 ora, sino 120 dia di enkarselashon i un perio-
ku den e kaso aki no tin ningun prueba kontundente ku e do di prueba di 3 aña.
