Page 38 - AWEMAINTA
P. 38

38                                                            AWEMainta                                        Diaranson, 5 December 2018




















         Omayra, bo ta den solo, lama, biento y yobida.  Drenta Su portanan cu gradicimento y             Laga tur loke ta spera mi ta bunita
         Bo ta den rosea cu ta duna nos bida.            Su plenchinan cu alabansa;                       Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita
         Bo ta canta un canción di speranza y felicidad.  dun'E gradicimento, bendiciona Su nomber,       Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
         Pasobra ya no tin dolor, ni miedo, ni enfermedad.                                                Laga esakinan termina den tur buniteza.
         Nos lo lanta nos cara pa wak Omayra den laira y bo voz nos lo presenti  Salmo 100:4              Cado Wever.
         Pasobra palabranan di amor bo kier transmiti.
         Nos a promete di ta hunto bek un dia tanten     Cu inmneso tristeza na nos curason nos
         Nos lo keda scucha Omayra su melodía.           ta anuncia fayecimento den Señor di:             A fayece inesperadamente na Bogota, Colombia
         Nos ta anuncia fayecimiento di:
                                                         Sandra Maria                                     Robert Leonardo

         Omayra Omira                                    Jeannette                                        Werleman
                                                                                                          Mihor conoci como "Oy"
         Werleman                                        Tromp-Ruiz                                       Sunrise 5 April 1972 -
                                                                                                          Sunset 19 November 2018
         *19-10-1971  †30-11-2018                        * 27-08-1961 – + 24-11-2018
                                                         Na nomber di su:                                 Na nomber di su:
         Na nomber di su:
         Mama: Louisa, esposo Charly De los Santos       Esposo: Elvin Tromp                              Mama: Lucrecia Werleman
                                                         Yiunan: Sandrick Tromp y Paula Croes
         Tata: †Eulogio “Loy” Werleman
                                                         Eldrick Tromp                                    Tata: Jacobo Werleman
         Yiunan:
         Marela y Kenneth Montsanto                      Nieto(a):                                        Casa: Nancy Werleman Correa Gonzalez
         Emely y Marcel Briesen                          Alvin Tromp & Alenor Tromp
         Richandre                                                                                        Yiunan di criansa: Anna Werleman
                                                         Mayornan:                                        Jesus Werleman
         Nietanan: Dyamara, Kamila, Aaliyah              +Juan Bautista y + Regina Ruiz Kock
                                                                                                          Rumanan: Eustaquio Werleman
         Mescos cu nieta/o:                                                                               †Ramiro Werleman
         Jacky, Didi, Kenson, Kitai, Nayoki, Keeley-ann y Methwin  Suegro(a):                             Inesia Werleman
                                                         +Thomas (Nadi) y +Juanita Tromp Tromp            Giovanny Werleman
         Rumannan:
         Xavier y Anna Werleman y famia                  Rumannan:                                        Tantanan:
         Marlene y Ricky Henriquez y famia               Teresita y Mateo Tromp Ruiz y famia              Maxima "Maca" Croes Werleman, Mario Croes & famia
         Raquel y Oshi Kock y famia                      + Regina (Gina) y Martino Britten Ruiz y famia   Francisca "Chica" Werleman & famia
         Frank Henriquez                                 Antonio (Tony) y Philomena Ruiz Geerman y famia
         †Pascualito “Ito” Geerman                                                                        Josefa "Chefa", Eleazar "Chacahi" Chirino & famia
         Pareha: Ivo Maduro y mescos cu yiu: Gabriel     Johanna (Betty) y Norman Browne Ruiz y famia     Angela F Werleman & famia
                                                         Nicomeda (Mena) y + Francisco Boekhoudt Ruiz y famia
         Tanta y omonan:                                 Juan y Doris Ruiz Lopez y famia                  Omonan:
         †Francisca Wernet y famia                       Monico (Theo) y Erica Ruiz Tromp y famia         †Andres Werleman & famia
         †Maria Werleman y famia                         Guillermo (Glenn) y Luz Ruiz Campo y famia       †Juan H Werleman, †Annie Werleman Geerman & famia
         † Simon Werleman y famia                        Melinda y Raymond (Rudy) Tromp Ruiz y famia      †Hyacinto Werleman, Cristina Dirksz Werleman & famia
         Irma Curiel y famia                                                                              †Eulogio R Werleman & famia
         Lorenzo Werleman y famia                        Swa y Cuñanan:                                   †Thomas Werleman, †Sofia Werleman Kock & famia
         Ortensia Rasmijn y famia                                                                         Francisco "Panchico" Werleman, Maria Werleman & famia
         Elvia Kelly y famia                             + Edwin (Tin) y Gina Tromp Winterdaal y famia
         Pablo Werleman y famia                          Efrain (Joei) Tromp                              Sobrino (a) nan:
         Rebecca Werleman y famia                        Evelina y Agapito (Tico) Ramos Tromp y famia     Reagan Werleman & Geraldine Croes
         †Gilberto Werleman y famia                      Erica y Monico (Theo) Ruiz Tromp y famia         Junior Werleman
         Franscisco Werleman y famia                     Burny y Roberto (Robby) Wolff Tromp y famia
         †Hyacinto Werleman y famia                      Sonia Tromp y Hose (Juni) Tromp y famia          Jorchy Werleman
         Filomena Werleman y famia                                                                        Marisol Werleman
                                                         Enrique (Eric) y Cory Tromp Kelly y famia        Abigail Werleman
                                                         Angeline Tromp y famia
         Subrina/o: Xavi y yiu, Leann, Maryann, Jaison y Dayuri y yiu,                                    David Werleman
         Milvienne y Nathan, Rachelle y Romeo y yiu, Steven y Stacey  Aidely Tromp y Ronny (Boom) Tromp y famia
         Prima/onan na Aruba y Hulanda                                                                    Swa: Mario Paulino Werleman
                                                         Tanta: Aura Kock                                 Cuñanan: Edith werleman Henriquez
         Iha: Frank, Milvienne, Giavianni                Madrina: Catharina Sanchez Tromp                 Adela Carolina
                                                         Ihanan: Carolyn Rasmijn Britten,                 Sobre Sobrinanan: Gerienne Werleman
         Madrina: Carmita Geerman y Milva Evertsz        Theric Ruiz, Francis Boekhoudt                   Arienne Werleman
         Coleganan di Dijtham  y su equipo di SV RCA damas, ex

         equiponan: Rooi Afo y Juventus                  Sobrino y Sobrinanan, Primo y Primanan, Tur Demas   Madrina y padrinonan, primo y primanan, amigo y amiganan
                                                                                                          cu ta mucho pa menciona.
                                                         Famia, Coleganan di Stichting Kinderhuis Imeldahof,
         Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida algún famia.  Ex-coleganan di Botica Santa Anna, Bisañanan y   Demas famia y conocirnan: Werleman, Croes, Wernet, Dirksz,
                                                         Conocinan
         Demas famia: Werleman, Bustillo-Gonzalez, Besselink, Montsanto,                                  Henriquez, Carolina, Chirino, Kock, Matos, Geerman, Varis,
         Briesen, Lopez, Maduro, Croes, De Los Santos, Ospina-Rivera,   Ta invita pa e acto di entiero cu ta tuma luga diabierna 7 di   Zimmerman, Rasmijn, Correa Gonzalez, Greaux, Boekhoudt,
         Henriquez, Sevinger, Kock, Fingal, Peterson, Kerpens, Wernet,   december 2018 di 9’or pa 11’or di mainta na Misa Santa   Paesh, Morillo.
         Tromp, Hernandis, Wouters, Mackay, Koolman, Curiel, Dirksz,
         Rasmijn, Kelly, Ojeda, Leon, Geerman, Gomperts, Hart, Loanjoe,   Anna  na Noord, saliendo despues pa Santana Catolico   Ta invita pa acto di entieo cual lo tuma lugar diabierna 7 di
         Fuentes, Hoek, Curi, Vrolijk, Wester, Morillo, Boekhoudt y demás   na Noord.                     december 2018 di 2’or pa 4’or di atardi na Misa Inmaculada
         famia, bisiña-, amiga- y amigonan y demás conocirnan                                             Concepcion na Sta Cruz.
                                                         Oportunidad pa condelencia diaranson 5 di december
         Enbes di krans of flor un donación pa un proyecto hopi yega na   2018  di 7or pa 9’or di anochi  na Aurora Funeral Home.   Condolencia lo tuman lugar na Royal Funeral Home diaranson
         Omayra su curason lo ta altemente aprecia.                                                       5 di december 2018 di 7’or pa 9’or di anochi.
                                                         Enbes di flor of krans un donacion pa Stichting Kinderhuis
         Oportunidad pa condolencia: Royal Funeral Home, diaranson 5 di   Imeldahof ta bon bini. Lo tin un box disponibel pa e gesto   Nos disculpa si por a lubida algun miembro familiar den nos
         december 2018 di 7 pa 9 pm
                                                         aki.                                             tristesa.
         Acto di despedida ta tuma lugar diahuebs 6 di december na Royal                                  Nos ta lamenta cu despues di intiero nos no por ricibi bishita
         Funeral Home di 2 pa 4 pm                       Despues di entiero no ta ricibi bishita di condolencia na   di condolencia na cas.
                                                         cas.
   33   34   35   36   37   38   39   40