Page 15 - Djamars 7 ougustus 2018.pdf
P. 15
Djamars 7 Ougùstùs 2018 15
Su salú a hunga un ròl
Detenshon di polis na St. Maarten
suspendé pendiente su kaso
PHILIPSBURG.- E otro sospechosonan hunga un ròl durante su
Detenshon di e agente ku ta un hende muhé i aresto preventivo.
polisial J.G.(42) a keda un hende hòmber, a keda Suspenshon di e
suspendé pa motibu di arestá dia 6 di yüli último detenshon di e akusado
su salú. pa ku e kaso aki, pero a bai bou di vários
J.G. a keda arestá dia 3 despues a wòrdu poné den kondishon.
di yüli en konekshon ku libertat pendiente pa nan E mester a entregá su
un kaso andando. kaso keda tratá den korte. pasaporte na Ministerio
Públiko, e no mag di tin
E ta keda sospechá pa Ministerio Públiko kontakto ku niun otro
soborno i falsifikashon a duna di konos’é ku e sospechoso den e kaso
di inkumplimentunan rekursonan limitá den aki, i e mester ta na
konfidensial. e departamento médiko disposishon di polis tur
Su kaso lo keda tratá di prizòn Point Blanche momento ku nan mester ...Agente polisial J.G. akusá pa soborno i falsifikashon
dia 17 di òktober binidero. i e salú di e akusado, a di dje. di inkumplimentunan konfidensial a bai kas pendiente
pa su kaso keda tratá na òktober próksimo...
Pareha ta tira atrako
i logra bai ku plaka kèsh
WILLEMSTAD.- Ayera atendé ku un kaso di atrako tambe un hende hòmber a akto nan a logra bai ku e Tim di atrako a
den oranan lat di mainta ku lo mester a tuma lugá. presentá na e sitio i bou di lachi di sèn ku kontenido. presentá na e sitio pa tuma
polis a keda dirigí pa Na e sitio polisnan por menasa ku arma di kandela Despues nan a hui na pia i deklarashon i tambe pa
Dividiviweg ku ta keda den a komprondé ku algun ratu i kara tapá nan a eksigí pa na un distansia nan a drenta tuma grabashon di kámara
área di Dominguito pa asina promé un hende muhé i plaka kèsh. Durante di nan un Vitz koló blanku. ku a kapta tur kos.