Page 13 - Djamars 7 ougustus 2018.pdf
P. 13
Djamars 7 Ougùstùs 2018 13
Na 2017 sifra di importashon i
eksportashon a baha na Kòrsou
Ku respektivamente 6.8% i 20.9%
WILLEMSTAD. - Ofisina adoptá. Tin sistema ku ta ku 6.8% na 2017 kompará Telecommunicatieapparatuur, zepen) 5.3%
Sentral di Statistik ta mas detayá ku otro i kada ku 2016; onderdelen en accessoires Vliegtuigen en
presentá e datonan di un tin su mes kriterionan
2.6% Vlees en eetbare bijbehorende uitrusting
statistik relashoná ku di klasifikashon. 2275 mion florin na slachtafvallen, vers, 4.8%
komèrsio internashonal Klasifikashon di e produktonan (eksklusivo gekoeld of bevroren 2.1% Metalen containers voor
di 2017. E datonan akí merkansianan ta sosodé zeta i produktonan di zeta), Diverse chemische opslag of transport 4.6%
ta statistik sekundario a base di SITC (Standard e siguiente tabèl ta duna producten 1.7% Motorfietsen (inclusief
derivá prinsipalmente International Trade un bista di e produktonan bromfietsen) en cycli,
di dokumento di duana Classification - Rev. 4), ku ku mas a ser importá na Eksportashon gemotoriseerd en niet-
mediante e sistema na su turno ta basá riba 2017.
gemotoriseerd 4.3%
di k ompilashon i e sistema harmonisá pa baha ku 20.9% na 2017 Mechanische
prosesamentu Eurotrace. deskripshon i kodifikashon Tòp 7 produktonan mas
behandelingsapparatuur en
Ta prepará e datonan di merkansia (GS) ku importá na 2017: 2017 a eksportá 187 mion delen daarvan 3.9%
di statistik di komèrsio Customs Co-operation Schepen, boten en florin na produktonan Zwavel en niet-gebrande
konforme e sistema ‘special Council a establesé. drijvende constructies 7.2% (eksklusivo zeta i ijzerpyrieten 3.9%
trade’. E sistema akí ta Tur dato den e Auto’s en andere produktonan di zeta), e Auto’s en andere
tene kuenta ku zona liber komunikado di prensa akí motor voertuigen die produktonan ku mas tantu motor voertuigen die
i sierto produktonan ku no ta preliminar. Den futuro, hoofdzak elijk zijn a ser eksportá ta esunnan hoofdzak elijk zijn
ta inkluí den e datonan. por tin publikashon ku ontworpen voor het menshoná den e tabèl ontworpen voor het
sifra revisá. vervoer 5.8% siguiente. vervoer 3 . 3 % P a
Pa analisá e fluho Geneesmiddelen Tòp 7 produktonan mas mas informashon tokante
komersial di merkansia, Resultadonan pa 2017: (inclusief eksportá na 2017 % e tópiko aki por bishitá
Ofisina Sentral di Statistik diergeneesmiddelen) 3.8% Parfum, cosmetische wèpsait di CBS www.cbs.cw
ta usa diferente sistema Importashon Alcoholische dranken producten en toiletartikelen òf por yama CBS na 839-
di klasifikashon ku nan a
2.8% (met uitzondering van 2322.
Segun enkuesta di Kámara di Komersio
40% di empresanan no ta bon
na altura di inovashon digital
WILLEMSTAD.- Kámara grandi i esnan ku ta things’ lo bira importante antisipá ku den e sinku 20% i ménos ku 10%, ta
di Komersio resientemente eksportá esaki ta pisa pa sektor komersial di añanan binidero lo invertí antisipá ku nan lo invertí
a tene un “Business mas tantu ainda. Mas Kòrsou. Un kantidat den maneho pa mantené den paketenan di software
Survey 2018” ku e tema ku 50% di e empresanan muchu mas chikitu un bon relashon ku kliente pa negoshi (enterprise
‘Waves of innovation’. ta antisipá ku dentro di di empresa ta duna (“customer relationship application suites). Esaki
E enkuesta su enfoke sinku aña un empresa desaroyonan teknológiko management”). ta indiká ku empresanan
ta riba outomatisashon nobo ta drenta merkado riba tereno di robòt, chikitu lo mengua nan
i digitalisashon di ku lo hasi uso di un vehíkulonan outónomo, Di e empresanan retraso. E porsentahe abou
prosesonan empresarial teknologia ku ta diferente imprenta 3D, depósito di grandi ta antisipá ku lo di empresa ku ta kere ku
E “Waves of innovation’ for di esun tradishonal, energia i realidat virtual invertí alrededor di 35% nan lo invertí den robòt,
– Highlights”, pa e sinku usual i tradishonal. Di e un posishon importante. den outomatisashon di imprenta 3D i realidat
añanan binidero: empresanan grandi kasi Un posishon intermedio prosesonan empresarial. virtual ta koinsidí ku e
90% di e empresanan 70% ta antisipá algu asina. tin pa “blockchain” i Empresanan chikitu, mas espektativanan pa loke ta e
ta kere ku inovashonnan inteligensia artifisial. 25- ku empresanan grandi, papel di teknologianan den
digital nobo lo bira E dos eksperensianan 30% di e empresanan ta respektivamente mas ku e sinku añanan binidero.
importante pa Kòrsou. aki ta parse di ta
E porsentahe aki pa
empresa propio ta 80%. banda e parti mayoritario Trio sospechá di kaso
Riba e pregunta si e di e empresanan ta spera
miembronan di gerensia ku aki sinku aña nan ta
altura di inovashon digital na mes momento nan ta ladronisia ku violensia detené
den e negoshi ta bon na brinda e mesun kos, pero
i nan posibilidatnan, spera otronan den merkado
40% di e empresanan a ku a base di teknologia WILLEMSTAD.- Djaweps 2 di ougùstùs 22 aña edat E.A.M. nasé
kontestá ku esei no ta e nobo lo bin kompetí ku Kontinuando ku un 2018 alrededor di binti pa na Kòrsou di 23 aña edat,
kaso. E mayoria grandi di nan. investigashon relashoná diesdos di mainta despues komo sospechoso den e
e empresanan, alrededor di E sinku añanan binidero ku un kaso di ladronisia di un persekushon ku a kaso ariba menshoná. A
70%, ta pensa ku aki sinku spesialmente internèt ku violensia ku a tuma terminá den área di Juan presentá e sospechosonan
aña nan lo produsí e mesun móbil, outomatisashon lugá 1e di ougùstùs 2018 Domingu, polis a detené e dilanti di un fiskal ouksiliar
produkto i servisionan ku di ser visionan di den área di Muizenberg, hòmbernan: V.A.C.M. nasé ku a ordená nan su
awendia. Pa e empresanan konosementu i ‘internet of polis a detené tres (3) na Kòrsou di 19 aña edat enkarselamentu pendiente
hòmber sospechoso. K.B. nasé na Kòrsou di di mas investigashon.
