Page 17 - Djamars 7 ougustus 2018.pdf
P. 17

Djamars 7 Ougùstùs 2018                                                                        17








      Siman di Kultura 2018, dediká na ‘Prins



     Bernhard Cultuurfonds Caribisch Gebied’


        WILLEMSTAD.- Kas di  Gebied’.             Gebied’, ku Kas di Kultura                     Mobilisá    hinter
     Kultura ta anunsiá ku e aña   Kas di Kultura ta hasi  ta adoptá pa Siman di               komunidat pa partisipá i
     aki siman di kultura lo ta  uso di e oportunidat pa  Kultura 2018.                        asistí na diferente evento i
     dediká na Prins Bernhard  felisitá ‘Prins Bernhard   Meta di Siman di Kultura             aktividat kultural.
     Cultuurfonds Caribische  Cultuurfonds Caribisch  ta entre otro:                             Promové union bou di
     Gebied.                Gebied’ ku nan aniversario.  Promové i stimulá                     tur siudadano.
        Riba dia 7 di ougùstùs   Siman di Kultura ta tuma  kreatividat i kultura di              E aña aki Kas di Kultura
     2018 ‘Prins Bernhard  lugá di 23 di sèptèmber te  Kòrsou.                                 ta bolbe reta bo pa ta
     Cultuurfonds Caribisch  ku 30 di sèptèmber 2018.  Pone atenshon dirigí                    proaktivo i kreativo. Kas di
     Gebied’, ta kumpli 65    E lema pa Siman di  riba diferente forma di                      Kultura ke organisá Siman
     aña di eksistensia. Pa e  Kultura 2018 ta:  Kultura  manifestashon di kultura             di Kultura den estrecho
     motibu aki Kas di Kultura  ta Hasi Bida mas Bunita.  di Kòrsou.                           koperashon ku pueblo ku
     ta dediká Siman di Kultura   Esaki ta e bunita   Pone atenshon na                         ta vibra di ideanan.
     2018 na ‘Prins Bernhard  lema di ‘Prins Bernhard  kultura di Pasado, Presente               Pa e motibu aki Kas di
     Cultuurfonds Caribisch  Cultuurfonds Caribisch  i Futuro.                                 Kultura ta hasi un yamada
                                                                                               na tur famia, bario, skol,
                                                                                               prensa, empresa, instituto,
                                                                         ...riba e fotonan parti di   grupo kultural i artista,
                                                                         e selebrashon aña pasa   pa pensa aktividatnan pa
                                                                         na okashon di apertura   organisá durante Siman di
                                                                         siman di kultura....  Kultura, parti mainta, parti
                                                                                               atardi i tambe anochi.
                                                                           Stimulá i Apoyá  kultura   Pa mas informashon por
                                                                         di Kòrsou den seno familiar,  tuma kontakto ku Ingelor
                                                                         bario, skol, organisashon i  Keller na number di telefòn
                                                                         artista pa organisá evento  434-7317.
                                                                         kultural artístiko.     Siman di Kultura mester
                                                                           Konosé i rekonosé sitio  di bo aporte. Ban forma un
                                                                         históriko di bario komo  union rondó di Siman di
                                                                         patrimonio nashonal.  Kultura p’asina huntu nos
                                                                           Rebibá e sinergia den i  organisá un eksitoso Siman
                                                                         entre barionan di Kòrsou.  di Kultura.
                                                                           Promové kontakto entre   Kultura ta e motor pa
                                                                         generashonnan den bario.  desaroyo duradero.

                                                                            Beyonce ta revelá ku
      Pink hospitalisá debí na vírus na                                    e mester a keda operá

          Sidney i a kanselá konsierto                                      (sesaria) di urgensia

        SIDNEY, AP.- Pink a keda                                            NEW YORK, AP.-
     hospitalisá na Sidney ayera                                          Beyonce ta revelá ku
     ku un vírus ku a oblig’é na                                          e mester a keda operá
     posponé un di dos konsierto                                          (sesaria) di emergensia
     den e siudat, asina e                                                ora e mester a duna lus
     promotor di e artista di pòp                                         na su yunan ohochi. Den
     a informá.                                                           un seri di training pa e
        E promé konsierto di su                                           edishon di sèptèmber
     gira mundial “Beautiful                                              di e revista Vogue, e
     Trauma” na Sidney lo mester                                          kantante di 36 aña a bisa
     a tuma lugá djabièrnè pasá                                           ku e tabata pisa 99 kilo i
     pero e kantante mester                                               tabata hinchá. El a bisa di
     a kanselá pa òrdu di                                                 a pasa vários siman den
     dòkternan.                                                           kuido intensivo i su kasá
        Djasabra anochi e mester                                          Jay Z a dun’é un apoyo
     a hasi esfuerso pa por a                                             total. Beyonce a bisa ku  tin un barika di mama i
     kaba ku su aktuashon.                                                despues di nasementu di  e no tin purá pa sali for
        E promotor Live Notion  djaluna.          esun di djaluna. E gira di   su promé yu, el a preshoná  di dje. El a bisa loke ta
     a tweet ku Pink a drenta   “Pink lo pasa anochi  Pink a kuminsá dia 4 di yüli   su mes pa pèrdè peso den  importante pe ta pa habri
     hospital djadumingu ku  den hospital, siguiendo  i lo kaba 26 di ougùstùs.   solamente tres luna. Pero  porta pa otro artistanan
     deshidratashon, despues a  tratamentu i rekuperashon”,  E último tour di Pink na   despues di yegada di su  hóben. Su foto riba e
     lag’é bai kas pero a regresá  asina el a tweet. Ta spera  Oustralia tabata na 2013   ohochinan, el a tuma e  portada di Vogue ta esun
     hospital bèk i a diagnostik’é  ku e organisadónan  ora el a duna 46 konsierto   kosnan di otro forma.  promé saká pa un fotograf
     ku un vírus gastriko algun  lo reprogramá tantu e  komo parti di e gira mundial   El a bisa ku ainda e  afroamerikano.
     ora promé ku e konsierto di  konsierto di djabièrnè komo  “Truth About Love”.
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22