Page 26 - bon-dia-aruba-20190413
P. 26

A26    OBITUARIO
                     Diasabra 13 aPriL 2019











               Anto mi a tende un stem duru for di e trono    Lagrima y flornan por seca su recuerdonan y tur   “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
                  bias: “ Tende! E tent di Dios lo ta ku      loke e la hasi y significa pa nos lo keda graba pa   Den cunucu di yerba berde e ta ponemi
              humanidat, I lo e biba huntu ku nan, I nan lo         semper den nos mente y curason.                             sosega.
               ta su pueblo.I Dios mes lo ta huntu ku nan.      “Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di dj’E mi          E ta hibami na awa trankil,
                                                                            salbacion ta bini”                          Pa mi bolbe haña forsa”.
                                                                              Salmo 62:1
               I lo e saka tur lágrima for di nan wowo, I lo    Cu dolor na nos curason pero conforme cu                      Salmo: 23
               no tin morto mas; ni tristeza ni sklamashon    boluntad di Señor nos ta anuncia fayecimento di
                ni doló lo no tin mas. E kosnan ku Tabata                     nos ser keri:                   Conforme cu boluntad di Dios nos ta anuncia
                        pasa ántes no t’ei mas.”                                                             fayecimento inesperadamente di nos ser keri:
                              Rev. 21: 3-4










                                                               Sra.Vda. Ludovica Dirks-de Cuba
                                                                       Mihor conoci como “Wika”
                                                                      *10-10-1929 - †08-04-2019
                   Sr Lionel Thomas Delle                     Na nomber di su:
                      *29-10-1949 - †10-04-2019               Casa: †Antonio Dirks                               Ramona Virginia Valdez Vda.
                                                              Yiunan: Aurora Dirks y yiunan, Sydney, Inelris,                 Geerman
              Na nomber di su:                                Reymond y Nancy                                    *27 November 1939 - †11 April 2019
              Mama: Bernadeta Delle-Barbolina                 Annie y Frenk Kock-Dirks y yiunan, Nilky, Shaska ,
                                                              Shouska
              Rumannan: Brigida y Lucien Larmonie-Delle       Nena y Jesus Arnaez-Dirks y yiu Andry          Na number di su:
              Omaida Delle y yiu                              Anthony y Fabiola Dirks-Ramirez y yiunan Melvin,
              Richard y Lourdes Delle-Tromp y famia           Andy, Gabriel, Jenniree y Jimmy
              Irene Amanda y famia                            Glenda Dirks y Vincente Arends y yiunan Michel,   Yuinan:
              Erwin Britt y famia                             Marylou, Marc y Stefano                        Carlos & Frida Geerman-Croes
              Frank Britt y famia                             †Irma y Angel Croes-Dirks y yiunan Shadira,    Elvin & Gina Geerman-Cruz
              Raymundo y Helga Delle                          Moacir, Della
              Mildred y Siegrid Apostel-Delle                 Francis Dirks y Glenda Wolff y yiunan Sulin y   Nietonan stima:
              Nilva Delle yFamia na Hulanda                   Denny                                          Elginah Geerman & Jose Polanco
              Mercedes y Rudy Maduro-Delle y famia            Deta Dirks                                     Roderick Geerman
              Arnolda y Roy Donato-Delle y famia              Mirna y Ruben Lacle-Dirks y yiunan Lizen,
              Margriet Delle y Karel y famia                  Antonio, Willy y Analisa                       Bisanieta:
              Gisella Delle y Ludo Put y famia                Violeta y Ariel Lopez-Dirks y yiu Rayen        Elizah Geerman
              Eithel Delle yfamia na Hulanda                  Rosalinda Dirks y yiunan Gregory, Darring y
                                                              Daynara
              Harold Delle na Hulanda                         Poppy y Maikel Maduro-Dirks y yiunan Julissa,
              Eugeni Delle y Elton Piternella y famia         Maite, Maikel Jr.                              Ruman:
              Tantannan: Emma Poulina y famia                 Judith Dirks y yiunan Giovanny, Gregory, Rjay   Veronica (Vera) Kock & yui Robert Macares
              Susana Barbolina y famia                        †Haime Dirks y yiunan Hailene y Rubert         & Famia
              Omonan: Luis Barbolina                          Sandy Dirks y yiunan Lionel, Marvin, Genisis y Ion
              Ricardo Barbolina y famia                       Sandra Dirks y Eldwin Kelly y yiunan Lennon y   Cuñanan & Swa
              Sixto Barbolina y famia                         Sheydy                                         Maria Geerman & Famia na Miami/Canada
              Mauricio Barbolina y famia                      Alvin y Alexandra Dirks-Brito y yiunan Alvindra   Rosa van der Bliek & Famia na Hulanda
              Sobrino- y sobrinanan na Aruba y Hulanda        , Antonio y Ameesha                            Simeon Geerman & yuinan
              Swa- y cuñanan.                                 Marisol Dirks y Andree Sneek y yiunan Kimberly,
              Bisiña: Aileen, Antonio y Rosalinda Franken     Kenviëney, Shandy y Jalen                      Primo & primanan na Aruba, Venezuela &
              Mihor amiga/ruman: Aura Maduro                  Yiunan di criansa: Nancy Kock y †Taheely y
              Tur rumannan Testigo di Jehove                  Kaylanne                                       Chile, hija, bisañanan, amigo/amiganan di
                                                              Gladys Martina
                                                              Bisanieto(a)nan, tataranieto(a)nan             cas, su ayudante Maria Velasquez y tur
              Famia y amigonan: Delle, Larmonie, Britt, Leal,   Rumannan: † Andres de Cuba y famia           esnan cu a yuda den un forma of otro cu
              Christian, Donato, Thiel, Tromp, Apostel,       †Severiano de Cuba y famia                     durante su enfermedad cual ta mucho pa
              Maduro, Piternella, Faneite, Sprok, Sprockel,   †Bartolomeo de cuba y famia                    menciona.
              Godvriend, Aitatus, Francisca, Barbolina,       †Clarita Holsman y yiunan
              Inosente, Theodora, Heijtel, Ostiana, Persaud,   Goita de Cuba y famia                         Demas famia: Geerman, Kock, Valdez,
              Girigorius, Alves, Blanken, Martis, Davelaar y   Amigo di cas: Rudolf Helder                   Zarraga, Lugo na Venezuela & Italia,
              tur cu nan respectivo famia                     Ihanan: Elvis  Pardo                           Ospino/Nicodemo na Italia, Haayen, Cruz,
                                                              Liesje Kock                                    Vrolijk, Croes, Noguera na Miami &
              Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma       Primo- y primanan, comer- y compernan,
              lugar na Aurora Funeral Home diamars 16 di      amigonan, conocirnan y bisiñanan               Canada, Hernandez na Miami, Koetsveld na
              April 2019 di 9’or pa 11’or di mainta.          Swa- y cuñannan: Igidio Dirks, Presentacion Dirks,   Hulanda.
                                                              Beatrix Dirks, Denisia Raaz, Pilionia Dirks, Rita
              Despues lo sali pa Santana di Gobierno na       Dirks, Daniel Dirks y Alberto Dirks
              Playa.                                          Demas famia: de Cuba, Farro, Themen, Giel,     Ta invita tur famia, bisiñanan, conocirnan y
                                                              Dirks, Sievinger, Tromp, Holsman, Kock,        amigonan pa e acto di despedida cual lo
              Condolencia lo tuma lugar na Hato #1 dianan:    Henriquez, Hek                                 tuma lugar Diasabra 13 April 2019 di 9’or
              diasabra 13 di April 2019 di 7’or pa 9’or di    Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar   pa 11’or di mainta na Aurora Funeral
              anochi                                          na Aurora Funeral Home diamars 16 di April     Home. Cremacion lo tuma lugar den seno
              diadomingo 14 di April 2019 di 7’or pa 9’or di   2019 di 2’or pa 4’or di atardi. Despues ta sali pa   familiar.
              anochi                                          Santana Centraal Sabana Basora.
              Disculpa nos si den nos tristeza nos por a      Condolencia lo tuma lugar na Aurora Funeral
              lubida algun famia of conocir.                  Home dialuna 15 di April 2019 di 7’or pa 9’or di   Disculpa nos si den nos tristesa nos por a
                                                              anochi.                                        lubida un of mas nomber di famia.
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31