Page 15 - BNDIA ARUBA

A15
HENDE Diamars 9 OctOber 2018

Aruba ta conmemora 60 aña di turismo crucero pa nos destinacion

ORANJESTAD – Diabi- minister di ensañsa Armando cion den temporada abou
erna ultimo a tuma luga e Lampe (ReD) a trece dilanti, (fuera di halto), subi patron-
di 4 edicion di e Simposio na nomber gobierno di Aruba chi di gasto y converti bishi-
di Crucero, un evento cu y su colega di turismo, Dan- tantenan crucero den bishi-
Oficina di Turismo Aruba guillaime Oduber (MEP). tante stay-over.
(A.T.A.) a bin ta organisa
durante ultimo añanan cu CEO di A.T.A, Ronella Tjin Orador pa e Cruise Sympo-
e obhetivo di trece socio- Asjoe-Croes a indica den su sium 2018 tabata Ugo Sa-
nan di e industria hunto discurso di bonbini na e con- vino, Director di Deploy-
pa analisa e resultadonan ferencia, cu e barconan cu ta ment & Itinerary Planning
obteni mientras cu, na mara na nos waf awendia, ta pa Carnival Cruise Lines. E
mesun momento, ta com- 900 biaha mas grandi cu es- ehecutivo halto a comparti cu
parti e plannan pa futuro. nan na 1958. Segun A.T.A. esnan presente estadisticanan
Esaki ta segun un comuni- den su comunicado, ta danki importante con nan cliente
cado ricibi di A.T.A. na inversionnan haci reci- ta wak nos isla como destino
entemente na waf di Oran- pa bishita; loke ta traduci den
Ademas di integra e esfuer- jestad, nos por ricibi algun di con atractivo y factibel Aruba Cruise Manager na A.T.A. pa operadornan di tour, unda
sonan di tur partido envolvi, e cruceronan mas grandi na ta pa e compania di crucero, Mario Arends a elabora riba cu entre otro a otorga certifi-
tambe ta crea conscientisa- mundo. Por ehempel, e aña y tambe a trece dilanti pun- Strategia y Iniciativanan cu e cado tambe di e ultimo train-
cion di e papel importante aki a ricibi pa prome biaha tonan di atencion. entidad ta ehecutando y ob- ing otorga pa medio di Aquila
cu e sector ta representa, e un barco crucero di Freedom hetivonan pa 2019. Esther y A.T.A.
comunicado ta bisa. Edicion Class di Royal Caribbean E mainta di conferencia ta- Broeksema, como directora
2018 di e evento tabatin un Cruise Lines y dos siman bata uno hopi interesante di Aruba Excellence Founda- A.T.A. ta gradici tur esnan
toke hopi special, mirando pasa a yega e barco Horizon pa e audiencia. Por a tende tion (bou di cual e Aruba Cer- cu a participa na e Cruise
cu Aruba ta celebra su di 60 di Carnival Cruise Lines, cual di e resultadonan di estudio tification Program ta resorta) Symposium 2018. Pabien un
aniversario di ricibi barconan ta nan barco di mas grandi. y e Business Research and a ilustra nan vision y mision biaha mas na ocasion di con-
cu turista. Economic Advisors (BREA) pa capacita miembronan di memoracion di 60 aña di tur-
Tjin Asjoe-Croes a indica cu door di Kareline van der Lin- sector turistico pa brinda e ismo crucero, como parti in-
Turismo Crucero ta un indu- aunke barconan ta keda bira den kende ta e Specialista di miho di Aruba su ‘zjeito’. E tegral di e industria turistico
stria cu, durante temporada mas y mas grandi, tambe a ‘Research’ pa A.T.A., ademas merdia a sigui un workshop pa Aruba.
crucero 2017/2018, a aporta identifica e tendencia creci-
cu $102.8 miyon na e eco- ente entre usuarionan cu ta
nomia di nos isla, esaki ta un scoge barconan mas chikito
aumento di 43% compara cu cu ta brinda un experiencia
temporada 2014/2015 ora a mas intimo y personalisa.
conduci e mesun investiga- El a sigui pa bisa cu “Mien-
cion (fuente: BREA). tras cu Caribe ta keda como
e lider global cu mas di 35%
Bek na 1958, e industria a di e barconan den nos region,
inicia cu binida di e barconan si kier garantisa satisfaccion
Santa Rosa y Santa Paula di e di e bishitantenan y aumenta
compania The Grace Line. E e entrada di e sector, mester
barconan aki, cu capacidad pa tene na cuenta aspecto di ca-
546 pasahero, tabata bishita pacidad di carga”. Aki a indica
Corsou, La Guaira na Vene- cu ta premira un crecemento
zuela, Aruba, Kingston na Ja- stabil pa modera den añanan
maica, Haiti y Port Everglades cu ta sigui, unda e tarea ta en-
na Florida. E importancia di e tre otro pa mantene e base di
mar Caribe y den esaki tur- bishitante actual, atrae mas di
ismo crucero su interes den e barconan chikito/upscale y
esaki, tabata e mensahe cu mantene e enfoke riba atrac-