Page 13 - ATA
P. 13
20 AWEMainta Diabierna, 17 Mei 2019
Parlamentario Setty Christiaans-Yarzagaray (MEP) ta mustra cu:
Mihor espectativa economico pa 2018 y 2019
cu (anteriormente) anticipa
hisa locual a spera cu economia lo bay
desaroya su mes den e dos añanan aki,
esta 2018 y 2019.
Apesar cu aña 2018 a pasa, cifranan ta
keda obtenibel na final, pues despues
di procesa tur informacion. E ahusta-
cionnan aki ta keda bon noticia aunke
cu lo desea cu esakinan ta hopi mas,
pero den su conclusion, Banco Cen-
tral ta indica tambe cu nos economia
ta depende grandemente di economi-
anan di otro paisnan, manera Merca y
Venezuela.
PARLAMENTARIO Setty Chris- 2019 compara cu e aña anterior, awor
tiaans-Yarzagaray (MEP) reciente- esaki a wordo ahusta na un crecemen- Parti di nos Turismo p.e. a depende
mente a elabora riba diferente publica- to compara cu e aña anterior di 0.9% grandemente riba economia di pais
cion cu Banco Central di Aruba (CBA) den termino real. bisiña Venezuela. Aworaki nos no por
a emiti ultimamente. E diferente factornan cu a conduci n’e y no ta conta riba e proyeccion aki den
Manera conoci, Banco Central su ahuste aki entre nan sigur t’e factor su totalidad mas, tumando na cuenta
publicacionnan ta contene tabel y Turismo. Den e caso aki, Banco Cen- cu e economia inestable di Venezuela.
statistieknan cu e Parlamentario ta tral ta indica cu Turismo a logra sos- Palamentario Christiaans-Yarzagaray
considera hopi importante especial- tene e parti economico, cu segun e Par- ta indica cu Banco Central ta indica
mente su publicacion “Economic Out- lamentario no ta un secreto. preocupacionnan señala pa IMF, ta
look” pa april 2019 cu ta relata con mustra cu ta anticipa cu 70% di econo-
economia di Aruba, midi como GDP Segun Banco Central, Aruba a ricibi mianan global ta bay experencia ‘slow
den termino real, a desaroya su mes mas entrada for di e industria turisti- down’ den crecemento.
den aña 2017 y 2018 y con esaki ta co den aña 2018 aunke inversionnan
premira di desaroya su mes den aña tambe un parti a sostene e economia Mirando cu Aruba tin un economia
2019. di Aruba. Den e caso aki, enbes cu eco- habri (open economy) y ta depende
E Parlamentario a tuma nota cu Banco nomia conoce caida den termino real grandemente di economia di otro pais,
Central a ahusta resultado di GDP pa di 0.5%, esaki a termina na aña 2018 incluyendo economia Mericano, e Par-
aña 2017, 2018 y pronostico di 2019. riba un nivel di casi 1%. Igual ta wordo lamentario ta pensa cu ta importante
For di e grafico cu Banco Central a pu- premira pa aña 2019. pa tur hende incluyendo gobernan-
blica den su “Economic Outlook” por tenan mester tene cuenta cu esaki. E
nota con pa aña 2018 a ahusta e GDP Den e caso di aña 2019, GDP a wor- noticia aki ta di tene bon na cuenta cu
cu 1.9%, mirando cu anteriormente a do proyecta riba 0.1% y awor tin un n’e.
spera un resultado di crecemento di proyeccion basa riba inversionnan Como Parlamentario, e ta mir’e pru-
Aruba su GDP di -0.5% den termino basa riba proyeccionnan ta premira cu dente pa trece esaki dilanti pa mo-
real y awor por conclui cu esaki a re- esaki tambe lo termina den e aña aki tibo cu conclusionnan di e raport aki
sulta di ta 0.9% di crecemento. den 0.9%, yegando casi 1%. di Banco Central, di un “slow down”
Pa loke ta trata e proyeccion pa aña Esaki, segun Parlamentario Chris- den gran parti di economianan global
2019, anteriormente e GDP, cu t’e tiaans-Yarzagaray ta bisa cu ta bon no- incluyendo Merca, Aruba mester tene
metodo cu ta midi economia di Aruba, ticianan. Den principio e ta duna un cuenta cu e efectonan cu esaki tambe
tabata premira pa crece cu 0.1% den noticia un poco alentador, pasobra e ta tin den e temponan cu ta bin.
