Page 12 - Awemainta
P. 12

12                                                                                                 AWEMainta Diahuebs, 2 Februari 2017





                                                                      Andin Bikker:

       Amienda pa por haci pregunta na Corte Supremo den


              caso di belasting na vigor entrante 1 di februari

                                                             Otro logro pa nos pueblo


       PARLAMENTARIO mr. Andin Bikker  Ta fresco den nos memoria cu, a base di un  ker c.s. entrega na 2016, lo por tambe haci
       a haya grato noticia for di Hulanda cu un  otro amienda presenta na 2010 p’e mesun  preguntanan directo (“prejudiciele vragen”)
       otro amienda cu el a concipia, y entrega  Parlamentario Andin Bikker, desde juli  na Corte Supremo (“Hoge Raad”) den caso-
       hunto cu coleganan Thijsen y Dammers na  2016 ta posibel pa por apela for di Aruba,  nan di belasting. Aruba Pabien!
       februari 2016, a drenta na vigor entrante 1  Corsou, Sint Maarten, Bonaire, Saba y Sint
       di februari 2017.                                Eustatius na Corte Supremo den casonan
       Den e amienda a propone pa ciudadano- y  di belasting.
       companianan  cu  na  Aruba,  Corsou,  Sint  Esaki a trece un proteccion adicional pa nos
       Maarten, Bonaire, Saba y Sint Eustatius ta  ciudadano- y companianan, ya cu antes por
       hibando un caso di belasting, haya derecho  a apela solamente na un instancia: For di
       pa haci pregunta directo na Corte Supremo  juli 2016 por apela na tres instancia y pues
       (“Hoge Raad”).                                   si mester hiba un caso di belasting te
                                                        na Corte Supremo.
       E beneficio ta lo sigiuente: Normal un ciu-
       dadano of Inspecteur tin pa hiba e caso te  Ademas e amienda di 2010 di
       na Corte Supremo, cual lo dura varios aña  Bikker a logra cu e Camara di
       y costa hopi recurso, pa haya claridad con  Belasting di Corte Comun a
       Corte Supremo ta pensa p.e. riba aplicacion  wordo  estableci  na  Aruba.
       di un ley nobo.                                  Asina a pone un fin na un
                                                        manera pragmatico n’e pre-
       Cu e derecho di por haci pregunta directo  gunta desde Status Aparte
       na Corte Supremo den casonan di belasting  unda e Cede di Corte Co-
       awor por pidi ya den Prome Instancia of na  mun mester wordo ubica, ya
       Corte Comun pa haya e opinion di Corte  cu Aruba awor tambe tin un
       Supremo, cual opinion normal lo wordo  Cede di e Corte Comun, esta
       duna den un termino di 6 luna.                   esun di Belasting.
       Esey lo trece cune cu lo por haya claridad  Awor adicionalmente pues
       liher riba un caso y asina lo por spaar hopi  for di 1 di februari 2017 a
       tempo y gastonan legal.                          base di e amienda di Bik-



         Director Interino nobo pa Fundacion                                                   tor Tecnico y Comercial  cu a tuma señor Edwin


           Cas pa Comunidad Arubano (FCCA)                                                     interino, señor Tromp  Tromp pa mientrastanto
                                                                                               lo sigui cu esaki. Señor  eherce e encargo.
                                                                                               Edwin Tromp no  ta un
                                                                                               desconoci aki na Aruba.      Durante e periodo cual
                                                                  DESDE ayera prome  Pa mas di 40 aña el a fun-             lo tuma pa logra haya
                                                                  di februari 2017, a keda  gi den diferente funcion  un director fiho, señor
                                                                  apunta como director  ehecutivo den e mundo  Tromp lo ta na FCCA.
                                                                  Tecnico y Comercial in-      bancario.                    Empleadonan di Funda-
                                                                  terino di FCCA señor  Tambe señor Tromp ta  cion Cas pa Comunidad
                                                                  Edwin Tromp, kende  miembro di Directiva di  Arubano FCCA a cera
                                                                  conhuntamente cu señora  varios instancia aki na  conoci personalmente cu
                                                                  Maria Cristina Laclé di-     Aruba y Corsou.                           señor  Tromp
                                                                  rector Financiero y Asun-                                                y a desee
                                                                  tonan General ta forma e  Presidente di Hunta                              tur clase
                                                                  Hunta di Maneho.             di Supervicion di                             di  exito
                                                                                               FCCA señor Haime                               den e
                                                                  Despues  cu pa  casi  dos  Croes a presenta se-                             funcion.
                                                                  luna  un  miembro  di  ñor Tromp awe main-
                                                                  Hunta di Supervicion  ta na e emplead-
                                                                  di FCCA cu aprobac-          onan y a splica
                                                                  ion di Banco Central a  e motibo y
                                                                  eherce e puesto di Direc-    motivacion
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17