Page 45 - AHATA

A17
HENDE Diabierna 27 September 2019

Organisa pa Aruba Panman Foundation den colaboracion cu UNOCA

‘Steelpan Tuning Workshop’

ceso unico di steelpan tuning
(stemmento) cu e intencion
pa expande tuners (stemdo) y
pa nan bira independiente pa
termino largo.

Musiconan, leader di steel-
bands, tocadonan di steelpan
tabata presente. Por bisa cu e
interes tabata grandi y con-
centra, bo por a ripara esaki
na nan interes profundo pa e
arte di steelpan tuning (stem-
mento) y e interes pa expande
y improvisa nan conocemen-
to cu e ‘Intonation Special-
ist /Tuner, Sr. Andy Neils di
Trinidad & Tobago, ken ta
un tuner pa bandanan grandi
(140-piece band) na Trinidad
y e area den Caribe.
ORANJESTAD – E zoni- Sr. Edgar Connor (d.f.m.)
do di Steelpan ta unico, tabata e ultimo persona cu Tur participante a keda con-
caluroso, sofistica, y ta tabata contene calidad halto tento y agradecido na ‘Aruba
haci un impacto hopi pro- den e habilidad di traha steel- Panman Foundation’ y UN-
fundo, p’esey ‘tuning di pan y tune di steelpan (stem- OCA pa haci algo asina unico
steelpans’ ta di suma im- mento) pa e motibo aki Aru- aki na Aruba.
portancia. E siman aki ta- ba ‘Panman Foundation’ den
batin un tayer di ‘Steelpan colaboracion cu UNOCA a Pa mas informacion por tuma
Tuning’ pa motibo di e dicidi di trece e proyecto aki contacto:
ausencia grandi di tuners pa Scol di Arte na San Nicolas Paula Engelen cel: 630-6640,
na Aruba. y asina duna nos comunidad Lee Connor cel: 568-5199 of
e oportunidad pa siña e pro- Nico Connor cel: 732-7400.