Page 33 - AWEMAINTA
P. 33
Diasabra, 6 October 2018 AWEMainta Corsou 33
Wes a tene hopi Loke a sosodé sinembargo ta ku Mirando i su frei,
kende a presentá ku kara tapá a drenta kas di e hòmber
konsiderashon ku aki pa hòrt’é. Tambe nan a mara Hosepha na su kara
ku un pida paña. Hosepha a hasi denunsia ku e duo
hubenil Miranda a maltrat’é na su kara ku slanan den su boka i wowo,
anto hòrta e suma di 500 florin for di dje.
Miranda a trese padilanti ku e hòmber aki na sierto
momento a pidié kita sunú, pero ku e no a komplasé ku
esaki.
Enfin, Miranda diaranson den sala di korte a sigui
ninga ku nan a hòrta plaka for di e hòmber, pero tantu
fiskal mr. Dennaoui-Simon komo e abogado mr. Prevo
ta sali for di e punto di bista ku e mucha muhé aki ta
bou di influensia di su frei, kende ta trèk e bai kuné
den aktonan malisioso, anto esaki ta netamente un di e
motibunan ku e mucha aki a bin pèrdè su skol.
Den sala di korte diaranson a sali na kla ku profeshon-
alnan di Reclassering Hubenil ta hasiendo tur esfuerso
pa gana Miranda bèk riba e bon kaminda.
WILLEMSTAD. Un batayon di profeshonal enkargá Rapòrt di sikiater a indiká ku ainda por yuda Miranda
ku guia i trato spesial na hóbennan ku kai den gara di kambia su komportashon i bira un suidadano sano i
hustisia tabata presente den sala di korte diaranson pa útil pa komunidat. Fiskal a demandá un kastigu hube-
asistí na e kaso kaminda Miranda S. di 18 aña a pre- nil di 18 luna di kua 12 kondishonal i un periodo di
sentá. prueba di 2 aña.
E hobensita aki huntu ku su frei a sera kabes pa atraká Pero wes mr. Gruijters, skuchando tur loke a bini padi-
un hòmber di fam Hosepha, dia 26 di ougùstùs 2017 lanti a disidí ku ta dikta pa Miranda e sentensia di un
ku e propósito pa kita plaka for di dje. E denunsia ta kastigu hubenil di 12 luna kompletamente kondishonal
ku a kita for di e hòmber aki 500 florin, un tas konte- i un periodo di prueba di 2 aña.
niendo paña i un telefon blackberry. Miranda komo tal ta keda den libertat, pero mester
Segun Miranda no ta bèrdat ku a hòrta plaka di e hòm- traha un kastigu di 200 ora i sigui un training di 18
ber aki, ni tampoko ku a maltrat’é. Wèl ta asina ku a ora. E hobensita aki tabata será kaba pa un periodo di
hòrta paña bai kuné, pero ta esei so ta loke a sosodé 2 luna durante e periodo di aresto preventivo, pa wes
segun Miranda. Mas aleu Miranda a konta ku e tin un esei ta mas ku sufisiente.
relashon spesial ku e hòmber Hosepha, kende e sa yuda Miranda mester aseptá guia di Reclassering i sòru pe
ku trabounan di kas te ku nan a kue sierto konfiansa di keda leu for di krímen i sigur no kai mas den brasa di
manera ku Miranda sa risibí plaka for di Hosepha. hustisia.
