Page 25 - BNDIA ARUBA
P. 25

A25
                                                                                                OBITUARIO Diahuebs 17 Januari 2019











                                    Laga tur loke ta spera mi   “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada     "Mi a kai drumi i a pega soño, mi lo spièrta,
                                          ta bunita            Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.    pasobra Yehova ta sostenémi" - Salmo 3:5 NW
                                     Laga tur locual cu mi              E ta hibami na awa trankil,           "Abo lo yama i ami lo kontestábo, lo bo anhelá na e
                                                                         Pa mi bolbe haña forsa”.
                                    encontra na caminda ta
                                                                               Salmo: 23                              obra di bo mannan" - Jòb 14:15.
                                           bunita
                                    Laga tur locual cu mi laga    Cu inmenso dolor na nos curason, pero         Cu profundo tristeza nos ta anuncia fayecimento
                                      atras keda bunita y      agradecido pa tur loke el a nifica pa nos , nos ta             inespera di:
                                     Laga esakinan termina      anuncia fayecimiento inespera di mi esposa,
                                       den tur buniteza.            nos mama, abuela, ruman  y tanta:
                                        -   Cado Wever –



               Cu honda pena pero conforme cu boluntad di Dios,
                nos ta anuncia fayecimento di nos esposo, tata,
                              welo y ruman:


                Reinaldo Marciano van der
                               Biezen
                      Mihor conoci como: ‘Nando’ of ‘Gy’
                         *02-09-1956  -  †13-01-2019

               Na nomber di su:                                  Iselia Maria Maduro-Laclé
               Querida esposa:  Johana (Chichi) van der Biezen   Mihor conoci como: ‘Celia’ of ‘Tante Chea’
               Yiunan:       Jeffrey y Carina Rojer-Figaroa             *18-11-1945  -  †08-01-2019
                             Daisy van der Biezen
               Renato y Tamara van der Biezen-Puts             Na nomber di su:
               Nietonan stima:   Reyven Rojer y mama Rosa      Esposo:       Ruben Maduro
                                                               Yiunan:       Vincent Maduro y Alice Geerman               Jorge Matos
               Dubero,  Jeffer’son Rojer, Zyron van der Biezen
                                                                             Reuben y Alaina Maduro-Janga
               Unico nieta:   Zoey-Ann van der Biezen          Nietonan stima:  Xydrick, Jaydrick, Zaylan Maduro        *27-09-1952 - †10-01-2019
               Mayornan:
                                                               Mescos cu nieto/a:   Justin, Jillian, Joshua
               †Marciano y Alejandrina (Ale) van der Biezen    Rumannan:            †Jose Ramiro Laclé        Na nomber di su:
               Rumannan: Eileen y Guillermo de Cuba y yiunan                        Elvira Laclé
                      Juliana van der Biezen y yiu             Sobrinonan: André y Carla Laclé-Mauriello y yiu  Esposa:      Ligia Matos-Park
                      John van der Biezen                             Rene Laclé, Diana Diaz y yiu            Yuinan:        Cheyenne
                      Mirna van der Biezen                     Elvin John Zara y Maritza Carreon y yiunan
                      Judith van der Biezen y Elvis Maduro     Sobrinanan:   Linda y Eldrick Maduro y yiunan                 Othmar i Annelies
               Mariano van der Biezen y Gwendolyn Tromp y yiunan             Jo-Ann Laclé                                    Elroy
                      Glenda van der Biezen y yiunan                         Evarina Zara y yiunan                           Ketura
                                                                      Gisela y André Angela –Maduro y yiu
               Tantanan:     †Theresita Loefstop y famia       Paola Maduro y Jairzinho Semeleer y yiunan                    Quillermo i Amnessie
                             †Jozefa Boekhoudt y famia                                                                       Sheryl
                                                               Omo y tantanan:
                             †Lucia Ras y famia                Chenco y Jane Yarzagaray-Booi y famia          Nietanan:      Noëlle, Cheyenne
                             †Julianita Ras y famia                          Albino y Katty Yarzagaray-Boeke  Nietonan:      Yaro, Don, Kyan
                             Reina Ras y famia                               Emelina Yarzagaray y famia       Yui di:        † Mario Matos i † Maria De los
               Omonan:       †Juliano van der Biezen y famia          Chrispina Frank-Yarzagaray y famia
                             †Miliano van der Biezen y famia                 Elsa Yarzagaray y famia                  Reyes Perez-Matos
                             Eloy Ras y famia                         Ella y Leo Tromp-Yarzagaray y famia     Rumanan:       Isabel Bermudes-Matos
               Sobrinonan: Andy de Cuba y yiu, Anouska de Cuba y      Francis Yarzagaray y Jos Lutherman                     Cristina Sterkenburg-Matos
               yui y Eddy Wever                                Swa y cuñanan:  Joan Laclé-Booi                                      † Roberto Matos
                                                                             Rebecca Maduro
               Glendelain Farro, Alexander Wernet, Kervin Farro y                                             Cuña:          Aida Matos-Gomez
                                                                             Sep Maduro
               Audrey Kock, Axel van der Biezen, Aracelys Tromp  Su mihor amiga (o):  Carmen y Henk Russel
               Mescos cu sobrino: Mark Kock
                                                               Su prima stima:  Etty Maduro                   Subrina i famianan: Chantal Sterkenburg-Pietersz,
               Swa   y   cuñanan,   primo   y   primanan,   comer   y  Tur   su   ihanan,   primo   y   primanan,   acto   primo   y  Yvonne Geerman-Bermudes, Ana Carina Matos
               compernan,  ihanan,  bisiñanan, amigo y conocirnan,  primanan, compañeronan di Fundacion Ven José
               su ex coleganan  di Ambulnace, GKMB y Brandweer   G.   Hernandez,   Grupo   Magdalena,   Fundacion
               Demas famia: van der Biezen, Farro, Rojer, Figaroa,  Kawara y Club Kibrahacha.                 Subrino i famianan: Raphael, Elton, Edmond Matos
               Puts, Ras, Dijkhoff, de Cuba, Lumonier, Dubero, Kelly,                                         i Jean-Pierre Bermudes
               Stewart,   Hoeverts,   Geerman,   Solognier,   Punselie,  Demas   famia:   Laclé,   Maduro,   Booi,   Croes,
                                                               Yarzagaray,   Franken,   Janga,   Lopez,   Geerman   y
               Jansen,   Loefstok,   Wever,   Rozenberg,   Maduro,                                            Subrino: † Gregorio Matos
                                                               Nurse
               Boekhoudt,   Rafini,   Croes,   Donata,   Wernet,   Kock,
               Everon, Danje, Erasmus
                                                               Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristesa y dolor  Demas famia, rumannan spiritual i amigonan sera.
                                                               nos   por   a   lubida   un   of   otro   famia,   amistad   of
               Nos kier a pidi nos disculpa si nos por a lubida un of   conocir.
               otro famia den nos tristesa.                                                                   Si en caso den nos tristeza nos por a lubida algún
                                                                                                              persona   of   famia,   nos   ta   pidi   nos   mas   sincero
                                                               Oportunidad pa condolencia y despedida na Sitio di
               Oportundad pa condolencia: diahuebs 17 di januari   oración Fundacion Ven José G. Hernandez (TL #  disculpa.
               2019, Aurora Funeral Home di 7 pa 9 di anochi.  128), diamars 15 di januari 2019 di 7or pa 9or di
                                                               anochi y na Aurora Funeral Home diaranson 16 di  Acto di entiero lo tuma lugar dialuna 21 di januari
               Acto di despedida ta tuma lugar diabierna 18 di januari  januari 2019 di 7’or pa 9’or di anochi.  2019 na Aurora Funeral Home di 2or pa 4or di
               2019 na Aurora Funeral Home di 9 pa 11 di mainta,
                                                               Acto di despedida  lo tuma lugar diahuebs 17 di  atardi. Despues lo despedi den seno familiar.
               sigi pa acto di cremación den seno familiar.
                                                               januari   2019   di   2or   pa   4or   di   atardi   na   Aurora
                                                               Funeral Home, despues cremación lo tuma lugar  Adres   pa   condolensia:   Aurora   Funeral   Home,
               Enbez di flor of krans un donación pa Fundacion   den seno familiar.
               Edmund Harms lo ta altamente aprecia                                                           diasabra 19 di januari 2019 di 7or pa 9or di anochi.
                                                               Enbes di flor of krans lo tin un box disponibel pa
               Famia ta pidi pa bin na colornan alegre.        donación pa Fundacion Ven José G. Hernandez.   Nos   disculpa   pero   nos   no   ta   ricibi   bishita   di
                                                                                                              condolensia na cas.
               Despues di entiero nos no por ricibi bishita di   Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por
               condolencia na cas.                             ricibi bishita di condolencia na cas.
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30