Page 22 - ARUBA BANK
P. 22

Diabierna, 31 Augustus 2018                                    AWEMainta                                                                    35



       Corsou



                                                               Na ulandes i ingles


         Aprobashon pa Albert Schweitzer HAVO/VWO inisiá skol bilingual




       WILLEMSTAD - Gabinete Rhuggenaath resiente-

       mente a duna aprobashon na direktiva di Albert Sch-

       weitzer HAVO/VWO pa inisiá su skol bilingual na
       ulandes i ingles.

       Esaki ta sosodé a base di un proyekto piloto ku ta habri
       kaminda pa e inovashonnan nesesario den nos ense-

       ñansa.

       Di akuerdo ku nos leinan  di estudio avansá e idioma di
       instrukshon por ta solamente un di e idiomanan ofisial

       na Kòrsou.                                                                Minister Marilyn Alcalá-Wallé a sostené e proseso pa

       Komo tal tur e materianan den e kuríkulo mester wòr-                      inisiá e trayekto bilingual.
       du duná den un idioma di instrukshon.                                     Inspektornan di enseñansa lo  informá Minister

       Sin embargo e lei ta duna espasio pa duna dispen-                         Marilyn Alcalá-Walle regularmente di e resultado dje

       sashon pa hasi proyektonan bilingual.                                     proyekto.



       Den praktikamnete tur sektor poduktivo di nos pais aktivdat a baha seriamente



                                                                                pais mientras ku di otro banda no tin praktikamenmte

                                                                                ni un akshoi hecho konkreto ku ta kontribui na su for-

                                                                                talesa.
                                                                                E presidente interino di Banko Sentral, den e relato

                                                                                anual di Banko Sentral riba aña 2017 a splika ku raa-

                                                                                son di e prestashon desepshonante di ekonomia di Kòr-
                                                                                sou ta kaida di aktividat den komèrsio por mayor & por

                                                                                detal, restorant & hotèl, transporte, almasenamentu &
                                                                                komunikashon, industria, i servisio finansiero.

                                                                                “E kaida den e sektor di komèrsio por mayor & por

                                                                                detal tabata a konsekuensia di un bahada den tantu
                                                                                demanda lokal  komo demanda turístiko ounke ku

                                                                                un oumento den di aktividat den Zona Franka a yuda
                                                                                skapa patria poko.

       WILLEMSTAD. Hende no mester ta siegu pa keda                             E balor agregá ku  sektor di restorant & hotèl tabata

       sin mira e degenerashon ekoknoiko ku ta afekando nos                     duna na nos ekonomia  a baha pasobra turismo a kai.
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27