Page 4 - BNDIA ARUBA
P. 4
A4 LOCAL
Diabierna 10 augustus 2018
Baby cria cu lechi di pecho ta bira mas inteligente
ORANJESTAD – Aunke duna- y cuminsa chupa. E mester tuma luga
mento di pecho of lechi materno di un forma trankil di por lo menos
pa alimenta un baby ta un acto 15 minuut di cada banda. E ta yuda
natural, ainda ta existi falta di stimula e produccion di lechi. Na al-
conocemento riba su importan- rededor di mundo 2 di cada 5 baby so
cia y beneficionan. ta haya oportunidad di wordo pega na
pecho den e prome ora. Esaki kier-
Tur aña durante e siman di dia 1 te cu men cu tres di cada 5 baby no ta haya
dia 7 di augustus ta World Breastfeed- e oportunidad aki, y nan ta haya mas
ing Week. Den e siman aki ta enfoca riesgo di haya algun malesa.
riba promocion di duna pecho, ya cu
e tin beneficionan grandi pa e baby. Organisacion internacional
E vision di WABA (World Alliance
Beneficionan for Breastfeeding Action) ta crea un
Segun Ruschlenda Martijn, kende ta mundo, unda dunamento di lechi
partera na Duna Luz, a bisa cu lechi di di pecho ta algo normal di e cultura,
pecho ta ‘e miho tipo di lechi’ pa cada unda mamanan por cria y zorg pa nan
baby, muy specialmente e babynan cu yiunan pa asina contribui na un so-
ta nace prematuro. Pero talbes algo cu ciedad sano.
no tur hende sa, ta cu baby cu a haya Marlene Giel, kende ta un specialista
lechi di pecho ta bira mas inteligente. menos 6 luna di lechi di pecho exclu- di trabou, pues e lo tin menos bishita certifica internacional riba lechi ma-
sivamente. Despues nan por continua na dokter. Esaki ta haci cu e gasto pa terno a bisa cu e siman di lechi mater-
Investigacion cu a wordo haci a mus- cun’e, pero den combinacion cu otro comunidad ta menos. no ta wordo organisa mundialmente
tra cu e lechi aki ta stimula e desaroyo alimentonan den periodo di 2 aña of En fin, e ta haya cu e beneficionan WABA. Nan tin su sede na Malasia y
di e cerebro di tal manera cu lechi di ora cu e baby mes ta indica cu e no di lechi di pecho ta grandi, pero pa nan ta traha entre otro instancianan
bleki no por. Pa averahe un mucha cu kier mas. por haci esaki exitosamente, nan ta cu Organisacion Mundial di Salud
a haya lechi di pecho su IQ ta alred- stimula e mamanan pa haci uzo di e (WHO). Nan ta e dak di diferente
edor di 10 punto mas halto, compara “Tambe e tin su beneficio pa comu- oportunidad di e prome oranan cu e organisacion cu ta promove duna-
cu muchanan cu ta haya lechi di for- nidad”, segun sra. Martijn. Mirando baby a nace. E ta un momento clave. mento di lechi di pecho. Nan ta para
mula. cu e baby ta bira menos malo, logi- E baby ta mas alerta y e ta bay cumin- cu esaki ta un derecho pa tur mucha
camente e mama lo ta menos ausente sa busca y hinca su man den su boca por haya lechi di pecho durante nan
Partera Martijn a declara cu e benefi- prome periodo di bida. Pero tambe
cionan di e lechi materno ta hopi. Un pa tur mama por duna lechi di pecho.
di nan ta cu e ta un lechi completa- WABA ta dedica nan mes na proteha,
mente balansa pa e curpa di e baby. promove y sostene e derecho aki.
Tambe e lechi di mama tin hopi anti-
curpa cu e ta proteha e baby. E ta casi E tema di e siman aki ta “Foundation
un vacuna pa e baby pasobra den caso of Life. Nan kiermen lechi di pecho e
cu tin un andansa pa medio di e lechi fundeshi pa bida largo. E obhetivo di
di pecho e mama ta duna anticurpa pa e tema aki ta esun di divulga informa-
e baby por evita malesanan y infecci- cion cu lechi di pecho ta e miho ali-
onnan. Segun sra. Martijn, studionan mento cu un mama por duna su yiu.
a mustra cu lechi di pecho ta ‘preveni E tin varios caracteristica importante:
depresion’, y tambe nan tin menos e ta safe ya cu bo no mester di nada
sobrepeso y tambe menos diabetes. pa duna pecho na bo yiu. Pero e ta un
alimento cu por yuda den reduccion
Pero dunamento di lechi di pecho di pobresa na mundo.
tambe tin beneficio pa e mamanan.
Nan tin menos check di haya anemia P’esey WABA ta enfatisa pa e pais
ya cu e matriz lo contrae mas durante traha plan di maneho pa facilita y
e forma di alimenta su baby cu lechi promove lechi di pecho y pone esaki
di pecho. Tambe e matriz lo haya su den practica. Sra. Giel a bisa cu ta im-
tamaño normal mas lihe. Tambe pa portante pa tur organisacion y perso-
esun cu ta duna lechi di pecho pa un nanan cu tin di haber cu dunamento
temporada largo, ta preveni cancer, di lechi di pecho pa mantene nan mes
entre nan di pecho, matriz, ovario, activo rond di e tema aki. Igualmente
etc.. pa encurasha otro nan pa sigui traha
pa proteha, promove y apoya duna-
Un punto adicional tin di haber cu mento di lechi di pecho. E no mester
dunamento di pecho ta contribui pa ta un practica di un siman so dedica
e bahamento di peso tambe. Cada na lechi materno, sino cu e mester ta
bes cu nan ta den e actividad aki nan continuamente.
curpa ta kima entre 500 pa 550 calo-
ria. Esaki ta manera cu e mama tin un Sra. Giel a bisa cu muy pronto e lo ta
mashin pa reduci vet conecta na su den e praktijk di Duna Luz, unda e
curpa tur dia, ya cu e ta uzando mas lo duna les riba dunamento lechi di
energia durante dunamento di lechi pecho na e futuro mamanan of esun
di pecho. cu a bira mama caba. Eynan e ma-
manan cu tin dificultad pa duna lechi
Seis luna minimo di pecho por haya conseho. Tambe lo
Organisacionnan mundial ta reco- organisa un anochi di informacion pa
menda cu tur baby por haya por lo asina e mayornan por ta bon prepara
menos 6 luna lechi di pecho so. Nan pa dunamento di lechi di pecho. Du-
no mester haya niun likido extra, ni rante e siman aki, departamento di
awa, menos sopi di yuwana, tampoco salud publico pa medio di su plata-
oranje juice, cu ta un mal custumber forma di promocion di salud kier a
ainda vigente den nos pueblo. Nan ta pone mas atencion riba importancia
stimula pa tur mucha por haya por lo di lechi materno.