Page 24 - bon-dia-aruba-20180825
P. 24

A24     servicio
                Diasabra 25 augustus 2018


                    Sani market y hopi mas actividad durante Experience San Nicolas




            SAN  NICOLAS  -  San  Registracion  ta  necesario  y                                                                ment. Tambe den tienda por
            Nicolas  ta  invita  pueblo  esaki por wordo haci na 584-                                                           haya mas informacion di tur
            bin  experiencia  un  di-    7090.  Prijs  pa  e  tour  ta  15                                                      e piesanan certifica cu nos lo-
            asabra  ameno  den  pleno  dollar pa persona y ta inclui                                                            calnan ta traha.
            ciudad. Awe tin mercado,  tambe un boter di awa. E Art                                                              Registracion pa e tayer ta nec-
            tours,  musica  riba  caya  y  Walk  Tour  ta  di  10.30am  –                                                       esario y esaki por wordo haci
            tayernan  creativo.  Tambe  12pm                                                                                    na  arubacosechasn@gmail.
            e  tiendanan  y  restaurant-                                                                                        com. E tayer aki ta di 10am –
            nan ta habri.                Tambe tin un bus tour cu lo                                                            12.30pm.
                                         bishita nos museonan bou di                                                            Den un ambiente placentero
            E  mercado  di  San  Nico-   guia di e curator di                                                                   den e terasa di Nicolas Store
            las,  Sani  Market  e  biaha  aki  Fundacion  Museo  Arubano.                                                       por pasa admira y tende mas
            atrobe ta ofrece un variacion  Despues  di  bishita  Museo                                                          di
            di  producto  y  cuminda  den  Historico  na  Oranjestad  lo
            promenade  di  San  Nicolas.  bin pariba pa siña mas di nos                                                         piesanan di Community Mu-
            No solamente por bin cum-    herencia na Museo di Indu-                                                             seum. Laga e guia di museo
            pra,  pero  por  gosa  tambe  di  stria y di Community Muse-                                                        hiba  bo  back  den  tempo.  E
            un  ambiente  Caribeño  y  di  um. Tambe lo pasa Sani Mar-                                                          terasa ta habri di 9am – 1pm.
            diferente  arte  cu  ta  rondona  ket, e murales y Cosecha na                                                       Wema San Nicolas ta ofrece
            e  mercado.  Sani  Market  ta  San  Nicolas.  E  special  price                                                     un tayer special pa mucha pa
            tuma luga di 9am – 1pm.      pa local ta solamente 15 flo-                                                          siña traha un desk organizer
            Si bo kier siña mas di e cre-  rin pa persona y lo tuma luga                                                        cu  PVC  pipes.  Pa  mas  in-
            atividad y cultura di nos hen-  di 9am – 1pm. Registracion ta                                                       formacion  y  inscripcion  por
            denan,  por  registra  pa  e  Art  necesario  y  esaki  por  wordo                                                  manda  un  email  na  info@
            Walk  Tour.  Durante  e  walk-  haci na: 588-5199.                                                                  wemaaruba.com. E tayer ta di
            ing  tour  aki  lo  siña  hopi  na                                                                                  11.00am – 1pm.
            Museo di Industria, e mura-  Na Cosecha tin un tayer cre-
            les den ciudad di San Nicolas  ativo di Print Screening cu ta                                                       Pa  mas  detayes  tocante  e
            y Cosecha su tienda y centro  wordo  guia  door  di  e  artis-                                                      evento  mensual  Experience
            creativo.  E  tour  ta  wordo  tanan  di  Upsadaisy.  Prijs  ta                                                     San  Nicolas,  bishita  nos
            duna door di un guia profe-  solamente 50 florin y esaki ta                                                         Facebook  page  Experience
            sional.                      inclui material y un refresh-                                                          San Nicolas.


                                Rosario Bibo Alto Vista                                                Clausura fiesta di Santa

                                                                                                         Filomena na Paradera




























            ALTO VISTA - Dialuna awo, dia 27 di augustus, lo tin otro Rosario Bibo na kapel di
            Alto Vista.

            Lo cuminsa resa pa 7or y mey di anochi y cada persona por trece su intencionnan personal y
            hunto lo resa pa e intencionnan haya oido cerca patrona di Aruba y papa Dios.

            Un aña escolar nobo a inicia y hunto nos lo por resa pa tur hoben, grandi y chikito haya bon
            guia na scol. Tambe lo resa pa e maestronan tin perseverancia pa yuda e muchanan y pa e may-
            ornan ta semper dispuesto pa scucha nan yiunan y anima nan yiunan den nan estudio.     PARADERA - Rev. Pastoor Toti Fuentebella di  Parokia
                                                                                                   di  Santa  Filomena, Paradera, ta  haci  un invitacion  na
            Tur hende, hoben y adulto ta keda cordialmente invita pa asisti na e Rosario Bibo.     tur  baby, mucha, hobennan y  devotonan di Santa  Filo-
                                                                                                   mena  y  tur  parokianonan  pa  e  clausura  di  e  fi-
                                                                                                   esta  di Santa Filomena, cual  lo  tuma  luga mañan,
                                                                                                   diadomingo, pa 10or  di  mainta, den  misa di  Paradera.

                                                                                                   Un invitacion ta bay na tur baby, mucha y  hobennan pa  asis-
                                                                                                   ti  na  e  Santo  Sacrificio  di  misa aki,  ya  cu  Santa  Filome-
                                                                                                   na  Birgen  y  Martir  ta  nan  patrona. Tambe  na final  di e sac-
                                                                                                   rificio di misa nan lo wordo  bendiciona  cu  e  azeta  di  San-
                                                                                                   ta  Filomena  procedente  di  su Santuario  na  Mugnano del
                                                                                                   Cardinale, Italia.  Ta  conta cu  presencia  di  un y tur.
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29