Page 31 - bon-dia-aruba-20180825

A31
LOCAL Diasabra 25 augustus 2018

Hues a dicta cu sindicato SADA no por welga pa cambio di rooster

ORANJESTAD – Ayera mainta a segun e comunicado ricibi di gobier- por sigui.
tuma luga e caso sumario cu pais no- a trece dilanti cu sindicato SADA
Aruba, hunto cu ATIA a entama cada bes ta bay den welga, siendo cu Despues di esaki, sindicato di nan
contra Sindicato SADA. Esaki ta no tin un conflicto laboral. parti a garantisa hues cu nan lo no
tocante e welga di e sindicato, welga mas ariba e asunto aki. Miran-
relaciona cu e maneho nobo cu lo Hues despues di a scucha ambos par- do e acuerdo aki, hues a dicta senten-
drenta na vigor, pa locual ta cam- tido a cuestiona e forma di uza welga cia mesora, caminda a mustra sindi-
bio di rooster. pa bringa un asunto cu no tin di haber cato SADA cu nan no por uza welga
cu un conflicto laboral, y a mustra e pa motibo di cambio di rooster, di
Durante e caso, abogado di gobierno - sindicato cu e forma di procede aki no trabao.

Prome minister Evelyn Wever-Croes (MEP):
‘Citgo a reconfirma su compromiso pa inverti den refineria’

ORANJESTAD - Minister “Sr. Quevedo a confirma e
president, Evelyn Wever- compromiso di Venezuela den
Croes a reuni cu minister lasonan entre Aruba y Venezu-
di energia di Venezuela, ela. E reunion a bay bon y a
Manuel Quevedo, presi- pesar cu no a sali hopi informa-
dente y CEO di Citgo cion nobo, por lo menos awo
Adrubal Chavez, y GM e partidonan a sinta na mesa
di Citgo Aruba Luis Mar- y a haci palabracion cu aki na
quez, tocante e refineria un luna lo duna mas informa-
na Aruba. Sra Wever- cion”, sra. Wever-Croes a fi-
Croes a yama e reunion nalisa bisando.
aki pa haya mas informa-
cion di e ehecutivonan di
e refineria.

Den un comunicado ricibi di
gobierno, sra. Wever-Croes
a expresa na inicio di e re-
union cu ‘e refineria no ta
solamente un negoshi’, sino
e ta un pilar economico di
nos pais. “Pa e motibo aki e
informacion ta crucial. Citgo
a reconfirma su compromiso
pa inverti den e refineria.
Nan a señala cu e sancionnan
di Merca te ainda a haci im-
posibel pa nan logra e finan-
ciamento di e rehabilitacion.
Actualmente Citgo ta bus-
cando un solucion pa cu es-
aki. A keda palabra cu dentro
di un luna, nan lo indica na
gobierno kico ta e solucion,
pa nan yega na e placa pa asi-
na cumpli cu e inversion.”
Citgo a confirma loke direc-
tiva di Citgo di Aruba a in-
dica anteriormente, cu pa 1di
september nan’ lo haci e fase
dos’. E inversion di 35 mi-
yon dollar, cu ta bay cuminsa
otro siman diabierna, lo dura
8 pa 10 luna. Esaki ta duna
Citgo e tempo pa yega ‘na e
solucion’ con pa cuminsa cu
e fase 3. Sra. Wever-Croes a
pidi Citgo Aruba tambe pa
nan informa comunidad mas
riba esaki.

Un tema hopi importante
cu a wordo toca durante e
reunion ta tocante e traha-
donan di refineria. Gobierno
a expresa cu ‘lo kier pa nos
hendenan local haya trabou
prome’. E punto aki tabata
comprendibel pa e repre-
sentantenan di Citgo y nan
lo tene cuenta cu esaki.