Page 2 - BNDIA ARUBA

A2 LOCAL
Diahuebs 5 september 2019
Fundacion contra Cancer di Prostaat Aruba:

Un test di sanger por scapa bo bida

hende homber, cu un averahe
di 13 morto pa aña pa motibo
di cancer di prostaat.

Croes tambe a sigura cu pa
DVG ta hopi importante pa
sostene e campaña aki, pa
hiba e mensahe pa comu-
nidad. “A yega e ora pa nos
hombernan papia mas riba e
topico aki y pa nan bay haci
nan test”, el a comenta.

Di su parti, Lili Prince di
Konigin Wihelmina Fonds
a destaca cu esaki ta e mo-
mento den cual nan ta apoya
e Fundacion contra Cancer
di Prostaat Aruba, cu a lanta
na 2012 pa conscientisa cada
homber den comunidad.

“E ser humano tin miedo di
confronta e realidad, pero
miho bo confronta e reali-
dad awor pa despues bo no
lamenta”, Prince a splica.

Johan Stoppels di Freeway
Creative Agency a duna di
ORANJESTAD – Durante di cancer na Aruba, despues conscientisa e comunidad cu prevencion di tur tipo di can- conoce cu nan a cuminsa cu
un conferencia di prensa di cancer di cuero y cancer e cancer aki por wordo cura, cer y malesa en general. e campaña aki pa motibo cu
cu Fundacion contra Can- di pecho, y esaki ta un can- basta e wordo diagnostica Jurette Croes, relacionista niun hende homber ta gusta
cer di Prostaat a ofrece cer hopi comun cerca hende trempan mediante un test publico di departamento di papia riba dje y nan a purba
ayera pa e medionan local, homber. Loke ta importante nobo di sanger, cu por haci Salubridad Publico, a expresa di bin cu un forma di yega
nan a duna di conoce cu ta ta e conscientisacion di e co- na cualkier laboratorio pa cu e tarea di e departamento mas cerca na tur homber, no
importante pa comunidad munidad, pa esaki no ta un garantisa un comunidad sos- tambe ta pa conscientisa co- solamente di 50 aña bay ariba,
ta informa y asina fungi taboo mas. tenibel. munidad riba factornan di sino esunnan mas hoben
como punto di sosten pa risico of malesanan cu ta tambe por cuminsa controla.
hende homber cu ta sufri Riba un averahe, Benschop Tambe tin un par di factor afecta nan salud y con nan “E conscientisacion ta pa es-
di cancer di prostaat. a bisa cu tin 40 caso nobo pa di risico. Un di nan ta si un por preveni esaki. unnan cu ta mas hoben ainda,
aña cu ta wordo constata di persona tabatin cancer den Tocante cancer di prostaat, el pasobra nan ta pensa cu nan
Jurgen Benschop, Presidente cancer di prostaat na Aruba. famia, y den e caso ey ta con- a destaca cu esey ta un topi- tin cu bay dokter y haci test
di Fundacion contra Cancer Mundialmente 1 di 9 homber sehabel pa haci e test trem- co cu tur hende tin cu pone incomodo, esey no ta asina
di Prostaat Aruba, a papia ta wordo diagnostica cu esaki, pan. Ademas, si e persona ta atencion riba dje. E cifranan mas”, Stoppels a bisa.
tocante un campaña nobo di pero asina tambe hopi hende riba 40 aña tambe mester haci cu nan a publica for di servi-
conscientisacion di Cancer di no sa cu nan por sobrevivi cu test. Benshop tambe a reco- cio di epidemiologia ta indica Pa finalisa, el a informa cu
Prostaat cu a cuminsa ayera esey. menda pa biba un bida mas cu na Aruba, 138 persona ta den e campaña cu nan ta pre-
mes, hunto cu DVG, Konigin saludabel, no come cuminda muri pa aña pa un of otro tipo senta tin hende homber di e
Wihelmina Fonds y Freeway Di mesun manera, Benschop hopi procesa y haci ehercicio, di cancer. comunidad mes cu a ser diag-
Creative Agency. El a destaca a señala cu un di e metanan ya cu un bida saludabel ta un Croes a informa cu esaki ta e nostica cu cancer di prostaat
cu e malesa aki ta di top 3 di e fundacion ta pa papia y factor hopi importante den causa number 6 di morto den pa duna nan mensahe.