Page 20 - HOH

A5
EDITORIAL/cOLOfOn Diamars 8 OctOber 2019

Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #1330772

Ass. Dir. Ehecutivo
Xiomara Arends Empleado publico,
Redaccion Ehecutivo
Leo Maduro (hefe de redaccion) traha o no traha...
Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo) Ta costa mes hopi...
Pilar Flores (redactor ehecutivo)
Redaccion Den e edicion aki un relato di e exposicion di minimo. E relato ricibi di banda di e ministe-
Benjamin Romero director di Banco di Seguro Social, relaciona rio no ta specifica e gastonan di uitzendbureau
Kenna Hernandez cu e tema di ausentismo di e empleado publico cu gobierno tin pa reemplaza personal ausente
Andreina Morillo compara cu e empleado di sector priva. E dife- pa enfermedad. Mester desconta aki tambe e
Departamento Digital rencia ta grandi; en general por bisa cu e aus- personal di uitzendbureau contrata pa falta di
Juan Luis Pinto entismo den sector publico ta tres biaha mas capacidad pa otro motibo cu enfermedad.
halto cu den sector priva. Sorpresa? Talvez pa
Ehecutivo di Benta esnan cu no ta asina conoci cu estadisticanan E bentaha grandi cu gobierno tin ora tin me-
Sulaika Croes di Aruba, pero pa e conocedornan esaki ta un nos AO y mas hende na oficina pa traha, ta
email: sulaika.croes@cspnv.com situacion cu ta existi pa hopi aña caba. Si nos den productividad. Esey ta... si nan ta traha. E
bolbe 20 o 25 aña atras y consulta e cifranan di problema cronico den gran parti di e aparato
Linda Reijnders e mesun SVb, nos ta mira cu realmente no tin ta cu presencia na oficina no necesariamente
Aviso y Arte tanto cambio. ta significa mas trabao y mas produccion. Tur
esey ta depende di e grado di bon organisa-
Sandra Loefstop Nos ta comprende di e relato tambe cu e ex- cion, of no, di cada departamento, di manera
Lisa Tromp posicion ta den cuadro di e intento cu gobi- cu por tin bastante variacion den situacion en-
Shannon Geerman erno ta bay haci pa baha gasto di personal, tre departamento.
Administracion un necesidad grandi pa por maneha finanzs
Mariette Engelhart publico. Sin embargo, no por papia aki di e E pregunta cu ta surgi ta: kico gobierno por
Martha Arteta de Ariza mesun structura manera tin den sector priva. haci pa baha gasto mehorando presencia na
email: accounting@bondia.com Kico ta e diferencia? Por ehemplo, gobierno trabao? Nos a menciona caba e gastonan di
no tin su empleadonan sigura na SVb, pero ta uitzendbureau cu por elimina, pero kico mas?
Distribucion carga su propio riesgo. Esey ta implica cu ora Aumenta control na cas no lo ta asina efectivo,
un persona emplea pa gobierno bay AO, e ta pasobra mas controlador ta implica automati-
Jenny Kelly keda haya su salario completo, paga pa gobi- camente mas gasto di personal. Mehora pro-
erno mes. Esaki ta implica cu, traha of no, a duccion ta un bunita meta, pero riba su mes
Coleccion base anual un funcionario ta costa gobierno no ta baha gasto. Ta parce inevitable, si di ber-
mes hopi placa... dad e meta ta pa baha gasto, pa cuminsa adopta
Evelinda de Cuba - Tromp un par di e medidanan cu tin den sector priva
Diferente e situacion ta den sector priva. Aki pa limita ausencia. Esey ta por ehemplo in-
tin, en todo caso pa e empleadonan cu ta cay centivo pa presencia. Premia empleado cu
Pre Press bao di e limite di salario unda seguro pa aus- semper ta presente cu extra dia di vacacion. E
encia pa enfermedad ta obligatorio, un seguro problema aki lo ta e cantidad impresionante di
Luis Fernando Arenas (Hefe) di SVb cu desde di cuatro dia ta cubri parti di e dia liber cu e empleado publico tin caba, cu e
Pablo Libre salario di e empleado cu ta AO. Esaki ta signifi- ‘ATV-dagen’ acerca, cu ya mas dia liber den un
Press ca pa e dunador di trabao den sector priva cu aña no ta tanto un incentivo mas.
e compensacion di SVb ta cubri parcialmente
Roland Schenker (Hefe) e eventual gastonan di contrata otro persona Incentivo negativo lo trece inmediatamente
Omar Ramirez temporalmente pa haci e trabao di esun cu ta tur sindicato den accion, cu e resultado cu
Martin Boekhoudt ausente. Pa ta completo, den e caso cu un du- nos por anticipa awor caba. Realidad ta cu den
Francis Dirksz nador di trabao priva ta desea di sigura su per- sector priva e perdida di entrada, den caso di
Colaboracion sonal riba e limite di SVb, e lo mester sigura enfermedad mas largo sigur, ta haci cu no ta
Luis Villegas nan separadamente via un seguro priva. Den atractivo pa ta AO pa un periodo largo y un
hopi caso, sigur den compania chikito, no ta incentivo pa bay traha atrobe. Gobierno no ta
Assiociated Press asina faborable pa sigura pasobra e costonan di bay haci esey. E realidad ta cu mehora presen-
Ret Karibense prima ta relativamente halto. cia so no ta suficiente pa cambia e situacion. Si
Upload Media Aruba Pero bolbiendo na e situacion den goberna- menos AO resulta den mas trabao haci, anto
Verbum Works cion, si ta pensa pa baha gasto, anto menos seguidamente lo mester continua cu e siguien-
Afiliacion ausentismo no ta resulta den menos gasto. Tin te fase, cu ta esun di restructura trabao, pa por
Sociedad Interamerica un excepcion si, y esey ta ora gobierno ta hay’e haci e mesun trabao cu menos hende... Aki ta
di Prensa (SIP) obliga di contrata hende temporalmente pa unda e sapato ta preta, pasobra ta obvio caba
D IR E C C IO N haci trabao cu ta considera indispensable. Den cu e gobierno aki, mescos cu varios prome cu
Adres: Weststraat #22 e casonan ey ta recuri na personal cu ta contra- nan, no kier pensa mes na restructura pa traha
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044 ta via uitzendbureau, loke ta un costo bastante cu menos hende, y consecuentemente baha
Email: noticia@bondia.com halto pa cada puesto cu mester cubri asina. gasto structuralmente. Nos ta demasiado pesi-
aviso@bondia.com Esey banda di e gastonan 100% di e salario mista? Ban spera cu si.
Website: www.bondia.com di e empleado ausente. Motibo suficiente pa
Facebook: @bondianoticia limita contratacion di uitzendbureau te na un
Instagram:bondiaaruba
BON DIA ARUBA ta un corant
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reproduci
sin permiso di editor.