Page 29 - ARUBA BANK
P. 29

A26    OBITUARIO
             Diaranson 18 september 2019










               “Bou alanan di Dios mi ta sigur. Mi refugio, mi forti,  Pa nos, bo tawata mas cu simplemente un persona
               mi Dios, den kende mi ta pone mi confianza” Salmo  bo tawata e hogar unda nos tawata sinti na cas. E       A FAYECE THEODORA,
                                  91                            mehor portion di un bon bida ta e actonan chikito     DORA/DOJA, BERMUDEZ-TROMP
                  Cu profundo tristeza, pero gradiciendo Tata    sin nomber sin recordatorio di un acto di amor.
                Todopoderoso  pa tur locual ela significa pa nos,                                                SEÑOR ta mi wardador, pues mi n’ tin falta di nada
                nos ta anuncia morto na e bunita edad di 93 anja      Semper bo kier pa boTata t’eynan
                                  di:                                  Maske cuanto su edad avansa                             Salmo:23:1
                                                                      Bo ta pidi: Lag’e sigui biba Señor,
                                                                           Pasobra bo ta stime                 Cu inmenso tristeza pero conforme cu boluntad di Dios
                                                                     Ma ora edad trece fatiga y dolor y su       Dominco, Do, Bermudez y yiunan, ta participa cu a
                                                                           Curpa ta keda cansa.                      fayece cristianamente nos Reina di cas:
                                                               Bo ta roga na Dios: “porfabor bin tume, pasobra bo
                                                                                ta stime”
                                                                                                                 Theodora Bermudez-Tromp
                                                               Cu inmenso tristeza Maureen y Victor Suarez-Odor        Mihor conocir como Dora/Doja.
                                                                        Jeanette Odor y Jimmy Leon                       * 18-10-1933 + 14-09-2019
                                                                ta participa cu a fayece Cristianamente nos tata:




                   Maria Hendrika Sofia Lacle
                       Vuida di Carlos (Caleis) Croes
                      Mihor conoci como Sofia, Chuchu
               Na nomber di su
               Yuinan :Joseph y Celina Croes Muñiz
               Adriaan (Amador) y Margarita Croes Peterson
                      Ricky Croes y Renata Pino
                      Eva (Evita) y Miguel Maduro Croes
                      Luis (Fred) Croes                           Sr. Vdo. Jose Emanuel Odor
                      Hendrika (Maria) Croes                               Mihor conoci como Jo
                      Carlos (Calucho) y Aleli Croes Diaz
               Nietos:  Jennifer Croes y Ricardo Millon        Demas yiunan:
                      Diza y Raymond Arends Diaz               †Orlando A. Odor
                      Kimberly Maduro                          †Danielo E. Odor
                      Brenton Croes y Joanne de Mey
                      Adriaan Croes                            Mescos cu yiu: Omaira J. Marval
                      Bertram Croes y Dina Maria Farag                                                            Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
                      Carlton y Abilene Croes Thijsen          Nieto y nietanan: Maurys Odor y Marushka
                      Andre Croes y Angelique van der Horn     Wouters y famia
                      Nathaniel Croes y Milicent Sof           Angel Jose Odor y famia
                      Laura Croes                              Louise-Ann Suarez y famia
                      Alan Croes
                                                               Joell Suarez y Suhely Fortin y famia
                                                               Nicole y Trevor Dovermann-Suarez y famia na
               Bisanietos:   Ilajay, Alexander, Isabella,      Hulanda
               Jacob, Liam, Chiara, Chloe, Isaac
                                                               Angelique Suarez y Reynaldo Wever y famia
                                                               Joshua Odor y Myrlene Gopal na Hulanda
               Rumannan:     †Poipy y Dididi Lacle Oduber
                             †Henry y †Angela Lacle Pietersz
                             †Michael y  †Clara Lacle Leon     Bisanieto y nietanan: Zion, Anthony, Dominic,
                             Bebe y †Johnny Oduber Lacle       Ludmar, Jodan, Tyrell, Djaindrah, Maribella,    The LORD is my shepherd; I shall not want.
                             †Margarita Lacle                  Angédi, Jade, Kiona, Kyran                          He maketh me to lie down in green
                                                               Ilaisha, Daily, Julliene, Caitlym, Luigi-Ann, Luisa  pastures; he leadeth me beside the still
               Cunanan:                                                                                         waters. He restoreth my soul: he leadeth
                      †Ina y †Rolando Chumaceiro Croes         Rumanan:                                          me in the paths of righteousness for his
                      †Evelina y †Hans Jansen Croes            †Sra. Aura Odor y famia
                      †Yolanda y Marcel Kok Croes              †Olga Odor y famia                                        name’s sake.  Psalm 23
                                                               †Sra. Gicela W. Montesant-Odor
               Manera ruman:  Swinda y Alfonso Wong Arends
                                                               †Sr. Cilo Odor y famia
                                                               †Sr. Siegbert “Canawa” Odor
               Demas sobrino y sobrinanan, primo y primanan  ta                                                     With great sorrow but grateful for
                                                               Sr. Roland “Tom” y Theresita Odor-Croeze y famia
               invita famia, amigo, bisiña y conocirnan pa asisti na                                            everything he did for us, we announce the
               e ceremonia di despedida cual lo tuma lugar na  Sra. Ivy y Rudolf Croes-Zievinger y famia                       passing of:
               Royal Funeral Home, diabierna 20 di september
               2019   di   2or   pa   4or   di   atardi,   sigi   pa   acto   di  Amigonan stima: mucho hopi pa menciona
               cremacion.                                      Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, comer y
                                                               compernan, ihanan y demas famia: Odor,
               Na   lugar   di   flor   of   krans   un   donacion   na  Marval, Suarez, Leon, Zievinger, Croes, Croeze,
               Edmund   Harms   Foundation   lo   ta   altamente  Montesant, Orman, Cuello, Tromp, Arends, Robles
               aprecia. Lo tin un box disponibel pa e bunita   de Medina, Wouters, Fortin, Dovermann, Wever,
               gesto aki.                                      Gopal,   Henriquez,   Soliana,   Rasmijn,   Maduro,
                                                               Vrolijk Rach,  Peña,  Paesch  y Sevinger  bisiña  y
               Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristeza nos por  conocrinan, Old Parr Domino Team pa asisti na e
               a lubida un of otro famia.
                                                               acto di
                                                               despedida   cual   ta   tuma   lugar   diabierna   20   di
               Despues   di   entiero   no   lo   ricibi   bishita   di  september   di   9or   pa   11or   di   mainta   na   Aurora
               condolencia na cas.
                                                               Funeral Home. Cremacion lo tuma lugar den seno
                                                               familiar.
                                                                                                                    Rafael Fernando Potter
                                                               Den nos tristesa nos por a lubida un of mas famia       *25-06-1941 - †15-09-2019
                                                               nos disculpa pa esaki.
                                                               Alavez nos ta lamenta cu despues di entiero nos     Place and time of cremation will be
                                                               no por ricibi bishita di condolencia na Cas.
                                                                                                                            announced later
   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33